汉语字词“壓”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、意思、组词造句及英语翻译-新华字典-汉语字词典-符号大全网

网站首页词典首页

　

字词

壓

释义

壓

yā ㄧㄚ yà ㄧㄚˋ

卷十三土部共17画

说文解字

篇目卷十三

部首土部

总笔画 17画

统一码 U+58D3

字头壓

反切烏狎切

简体压

壓的说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十三下反切烏狎切頁碼第455頁，第30字續丁孫

壓

壞也。一曰塞補。从土厭聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十六反切烏甲反頁碼第1071頁，第3行，第3字述

壞也。一曰塞補也。從土厭聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十三下反切烏狎切古音第七部頁碼第2763頁，第3字許惟賢第1201頁，第5字

段注此與《厂部》厭義絕不同。而學者多不能辨。《廣韵》壓下云：鎭也，降也，笮也。乃皆厭之訓也。

一曰𡫳補也。从土。厭聲。

段注烏狎切。七部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一壞也，厭，壓也。

錢^一壞也。俗訓之壓當作厭。

錢^二壞也。厭即今壓字。

白话解释

压，崩坏垮塌。一种说法认为“压”是塞补。字形采用“土”作边旁，“厭”是声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。《說文‧土部》：「壓，壞也。从土、厭聲。」本義為崩壞。從土，表示土石之義；從厭，表示音讀，兼表「壓迫」之義，在六書中屬於形聲兼會意。現在用來表示「壓迫」的「壓」字，本字應當是「厭」，《說文‧厂部》：「厭，笮（ㄗㄜˊ）也。从厂、猒聲。」「厭」的本義是壓迫，和笮的「壓迫」義正相吻合，後來引申為討厭、厭足等意義，而轉注為從土、厭聲的「壓」字，以保留「厭」的本義。

壓字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第903頁，第4字
2	陳昌治本	第1163頁，第3字
3	黃侃手批	第865頁
4	說文校箋	第606頁，第6字
5	說文考正	第541頁，第17字
6	說文今釋	第2008頁，第3字
7	說文約注	第3362頁，第4字
8	說文探原	第6735頁，第1字
9	說文集注	第2879頁，第2字
10	說文標整	第360頁，第20字
11	標注說文	第582頁，第7字
12	說文注箋	第4799頁，第2字
13	說文詁林	第13272頁【補遺】第17997頁
14	通訓定聲	第551頁，第3字
15	說文義證	第1201頁【崇文】第4801頁
16	說文句讀	第1985頁
17	章授筆記	第569頁，第5字
18	古字詁林	第十冊，第281頁，第1字
19	古字釋要	第1255頁，第1字

壓

yā ㄧㄚ yà ㄧㄚˋ

正文・丑集中土部共17画

卷別正文・丑集中

康熙部首土部

康熙筆画 17画

统一码 U+58D3

壓的康熙字典

康熙字典原文

卷别：正文・丑集中部首：土部

武英殿刻本：第561頁，第10字

同文書局本：第241頁，第10字

標點整理本：第173頁，第22字

音《廣韻》：烏甲切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：乙甲切，𡘋音鴨。
《說文》：壞也、笮也、塞補也。一曰鎭壓。
《唐書・柳仲郢傳》：仲郢爲京兆尹，政號嚴明；爲河南尹，以寬惠爲政，或言不類京師時。仲郢曰：輦轂之下，彈壓爲先；郡邑之治，惠愛爲本。

音又，《集韻》：益涉切，音嬮──伏也、合也。

音又，諾協切，音㘨──一指按也。

音又，於豔切──通作厭，足也、疾惡也。
《前漢・叔孫通傳》：朕甚壓苦之。

例或作厭、饜。

注解

〔壓〕字收录于《康熙字典》正文・丑集中，康熙部首是土部。

〔壓〕字是多音字，拼音是yā、yà，上下结构，可拆字为厭、土。

〔壓〕字造字法是形聲。从土，厭聲。本义是崩壞。

〔壓〕字的汉语字典解释：㈠ [yā] ⑴ 從上面加力⑵ 用威力制服、鎮服⑶ 控制，使穩定，使平靜⑷ 擱置⑸ 逼近⑹ 賭博時在某一門上下注㈡ [yà] ⑴ 〔～根兒〕根本，從來，如「我～～～就不理解這件事」。

山的康熙字典解释由汉语国学网整理。山的解释内容参考開放康熙字典。

壓

yā ㄧㄚ yà ㄧㄚˋ

土部共17画上下结构U+58D3CJK 基本汉字

总笔画 17画

部外笔画 14画

结构上下结构

中文电码无

统一码 U+58D3

笔画 13251125111344121 横、撇、竖、横折、横、横、竖、横折钩、横、横、横、撇、捺、点、横、竖、横

异体字压、厭、圧、𡑅、𡒦

壓字概述

〔壓〕字是多音字，拼音是yā、yà，部首是土，总笔画是17画。

〔壓〕字是上下结构，可拆字为“厂、"𡑅"”或“厭、土”。

〔壓〕字造字法是形聲。从土，厭聲。本义是崩壞。

〔壓〕字仓颉码是MKG，五笔是DJEF，四角号码是71214，郑码是GGSB。

〔壓〕字的UNICODE是U+58D3，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 22739，UTF-32：000058d3，UTF-8：E5 A3 93。

〔壓〕字异体字是压、厭、圧、𡑅、𡒦。

壓的笔顺

壓的意思

全部yā¹yà²

壓简：压

基本解释

①從上面加力。例如～住。～碎。～縮。泰山～頂。

②用威力制服、鎮服。例如鎮～。～服。～迫。

③控制，使穩定，使平靜。例如～價。～住陣腳。

④擱置。例如積～。

⑤逼近。例如大兵～境。

⑥賭博時在某一門上下注。例如～寶（亦作「押寶」）。

详细解释

1.形聲。从土，厭聲。本義：崩壞。

2.同本義collapse。

引证：壓，壞也。 —— 《說文》僑將壓焉。 —— 《左傳·襄公三十一年》吾懼壓焉。 —— 《國語·魯語》。注：「笮也。」壤壓之變。 —— 歐陽修《新唐書》

例如：壓溺（土崩和水淹）

3.從上往下增加重力，加壓press。

引证：千朵萬朵壓枝低。 —— 唐· 杜甫《江畔獨步尋花》黑雲壓城城欲摧。 —— 李賀《雁門太守行》

例如：壓肩疊背（肩靠肩背挨背，形容人羣擁擠）；壓山探海（形容人數衆多）；壓尺（用金屬或玉石做成的壓紙用的尺狀文具）；壓枝（果實多，把樹枝壓低）

4.壓抑，壓制；逼迫restrain; force; coerce; compel。

引证：舉傑壓陛。 —— 《楚辭·大招》予以大國壓之。 —— 《公羊傳·文公十四年》克壓帝心。 —— 《繁陽令楊君碑》陵壓百姓。 —— 宋· 蘇軾《教戰守》

例如：壓倒（壓服；制服）；壓良爲賤（掠買平民子女爲奴婢）

引证：且臣聞齊、衛先君刑馬壓羊。 —— 《戰國策》

例如：壓羊（殺羊）

6.逼近approach; be getting near。

引证：楚晨壓晉軍而陳。 —— 《左傳·襄公二十六年》

例如：壓黑（臨近天黑的時候）；壓山（方言，謂日將落山）

7.超越；勝於surpass。

引证：聲不能壓當世。 —— 柳宗元《與蕭翰林俛書》

例如：壓倒元白（指詩文超過著名詩人白居易和元禛）；壓軸戲（亦稱壓臺戲，壓軸子，指一次戲曲演出中的倒數第二個節目（最後的一齣戲叫大軸子）；現多指一臺戲中放在最後的一出，謂其質量最高，表演最精彩，足以壓住全臺）

8.覆蓋，籠罩cover。

引证：覆壓三百餘里。 —— 杜牧《阿房宮賦》

例如：壓紐（覆壓在璧紐上）；壓覆（埋沒；困頓）；壓蔓，壓青（把綠肥作物或採集的野草、樹葉埋在田地裏做肥料）

9.鎮住peacify。

引证：就安排筵席，一者與夫人壓驚，二者慶賀這玉梳。 —— 《古金雜劇》

例如：壓物（鎮壓邪魔之物）；壓鎮（鎮服）；壓車（謂隨車保護或堅守）

10.同「押」 keep with。

例如：壓契（做抵押憑證的文契）

11.蓋印 seal。

例如：壓腳圖書（壓腳章）；壓腳章（蓋在字畫下角的印章）

12.預付 pay in advance。

例如：壓禮（事成之前預付的財禮）

13.下 [賭注] risk money on; stake。

例如：壓寶

1.壓力pressure。

2.某物作用於其直接接觸的另一物上的力。如：水壓。

3.一切對相反力的衝力；分佈在地面上的一種衝力。如：血壓；氣壓。

4.另見 yà。

壓简：压

²yàㄧㄚˋ

基本解释

◎〔～根兒〕根本，從來，如「我～～～就不理解這件事」。

详细解释

2.另見 yā。

壓字的翻译

英语 press; oppress; crush; pressure
德语 an erster Stelle, erstens , ausdrücken, zerdrücken
法语 complètement, presser, peser, réprimer, soumettre, contenir, dominer, pression

壓的国语辞典解释

壓简：压

详细解释

1.由上往下施加力量。

例如：压垮、泰山压顶。

2.用武力或威势制止、驱策他人。

引证：《公羊传•文公十四年》：“子以大国压之，则未知齐、晋孰有之也。”

例如：镇压、欺压、别拿你的大帽子压我！

3.迫近、逼迫。

引证：《水浒传•第九一回》：“卫州左孟门，右太行，南滨大河，西压上党，地当冲要。”

例如：大军压境。

4.使情况稳定。

例如：他刚吃下药，才把咳嗽压下来。

5.搁置不动。

例如：积压公文。

6.超越、胜过。

引证：元•马致远《青衫泪•第二折》：“你文章胜贾浪仙，诗篇压孟浩然，不能勾侍君王在九间朝殿。”《红楼梦•第八二回》：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”

◎压力的简称。

例如：气压、血压、电压、眼压。

注：国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

壓的两岸词典解释

全部yā¹yā²

壓简：压

详细解释

1.由上往下施加力量。

例如：压垮、碾压、挤压、泰山压顶。

2.用武力或威势制止或驱策他人。

例如：镇压、欺压、压迫、强龙不压地头蛇。

3.使稳定；抑制。

例如：压惊、吃了药才把咳嗽压下来。

4.迫近；逼近。

例如：陆⃝压近、大军压境。

5.搁置不动。

例如：积压、这些货品压了很久。

6.超越；胜过。

例如：技压群雄、才貌压众、在能力上压过对手。

例如：电压、血压、卖压、抗压性。

8.为使诗词歌赋、韵文等音调和谐优美的遣字方式。也作“押”。

例如：压韵。

壓简：压

详细解释

◎参见【压根儿】。

注：两岸词典来源于中华文化总会

壓的字源字形

唐石经开成石经

宋印刷字体广韵

宋印刷字体增韵

明印刷字体洪武正韵

清印刷字体康熙字典

含壓字的成语

不是东风压了西风，就是西风压了东风大军压境高压手段更多…

随便看

　

汉语字词典共收录619831条汉语词条，基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法，是语文学习的必备工具。

　

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间：2024/12/27 15:13:12