网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 改头换面
释义
găitóuhuànmiàn

改头换面

拼音
găi tóu huàn miàn
注音
ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ
词性
动词 成语
繁体
改頭換面
近义词
洗心革面 面目一新 面目全非 耳目一新 改天换地 痛自创艾 乔装打扮 改朝换代 洗面革心 新瓶旧酒 涣然一新
反义词
庐山真面目 依然如故 原封不动 一如既往

改头换面的意思

词语解释

改头换面gǎi tóu huàn miàn

  1. 只在表面上有所改动,其内容却依然如故。

    改头换面孔,不离旧时人。——唐·寒山《寒山诗》今人作经义,正是醉人说话,只见许多说话,改头换面,说了又说,不成文字。——《朱子语录·朱子》

    make the superficial changes; change the appearance only;

引证解释

  1. 佛教语。谓众生在六道轮回中只改变形相而其神识不变。

    唐•寒山 《诗》之二一三:“可畏轮迴苦,往復似翻尘。蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。”
    元•郑廷玉 《忍字记》第三折:“缘有四生之品类,遂成万种之轮迴……女人变男,男又变女,人死为羊,羊死为人,还同脱袴着衣,一任改头换面。”
    《初刻拍案惊奇》卷三十:“冤债原从隔世深,相逢便起杀人心。改头换面犹相报,何况容颜儼在今?”

  2. 改扮;改变面目。

    清•黄宗羲 《翰林院庶吉士子一魏先生墓志铭》:“忠死之家哀荣已备,而导之兴狱者 阮大鋮、傅櫆 方改头换面,捲土重来。”
    鲁迅 《且介亭杂文·说“面子”》:“上等人大捞一批金珠珍玩,却仿佛也不见得怎样‘丢脸’,况且还有‘出洋考察’,是改头换面的良方。”

  3. 比喻只改形式,不变实质、内容。

    《朱子语类》卷一〇九:“今人作经义,正是醉人説话。只是许多説话,改头换面,説了又説,不成文字。”
    清•李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》:“予生平最恶 弋阳、四平 等剧,见则趋而避之,但闻其搬演《西厢》,则乐观恐后。何也?以其腔调虽恶而曲文未改,仍是完全不破之《西厢》,非改头换面、折手跛足之《西厢》也。”
    鲁迅 《华盖集·这个与那个》:“古来就这样,所谓读书人,对于后起者却反而专用彰明较著的或改头换面的禁锢。”

国语辞典

改头换面gǎi tóu huàn miàn

  1. 本指一代新人换旧人,面孔不断变换。语本后比喻表面上虽改变,而实质未变。亦比喻澈底改变。

    《全唐诗·卷八〇六·寒山诗》:「改头换面孔,不离旧时人。」
    《朱子语类·卷一〇九·论取士》:「今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话改头换面,说了又说,不成文字。」
    《文明小史·第三四回》:「拿出做八股时套袭成文的法子,改头换面,做成若干种,也想去卖钱。」

    如:「他出狱后决定改头换面,重新做人。」

    洗面革心 洗心革面 新瓶旧酒

改头换面的字义分解

  • 拼音 gǎi 部首总笔画 7

    改 [ gǎi ] 1. 变更,更换。 改变。更(gēng )改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。 2. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 tóu,tou 部首总笔画 5

    头 [ tóu ] 1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 头骨。头脑。头脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式。 留头。剃头。 3. 物体的顶端。 山头。笔头。两头尖。 4. 指事情的起点或端绪。 从头儿说起。头绪。 5. 物体的残余部分。 布头儿。 6. 以前,在前面的。 头三天。 7. 次序在前,第一。 头等。头生。 8. 首领。 头子。头目。 9. 方面。 他们是一头的。 10. 临,接近。 头睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜。 一头牛。 12. 表示约计、不定数量的词。 三头五百。 13. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。 14. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。) [更多解释]

  • 拼音 huàn 部首总笔画 10

    换 [ huàn ] 1. 给人东西同时从他那里取得别的东西。 交换。对换。换工。换文。兑换。 2. 更改,变。 变换。更(gēng )换。换马(喻撤换担负某项职务的人,含贬义)。换样。换气。换言之(换句话说)。 [更多解释]

  • 拼音 miàn 部首总笔画 9

    面 [ miàn ] 1. 头的前部,脸。 脸面。颜面。面目。面面相觑。 2. 用脸对着,向着。 面对。面壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。 3. 事物的外表。 地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。 4. 方位,部分。 前面。反面。片面。全面。多面手。 5. 量词,多用于扁平的物件。 一面鼓。 6. 会见,直接接头的。 当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。 7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形。 平面。曲(qū)面。 8. 粮食磨成的粉。 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉:一袋面。 9. 粉末。 药面儿。 10. 由面粉和水做成的条状食物。 面条。 11. 食物含纤维少而柔软。 这种瓜很面。 [更多解释]

【改头换面】的常见问题

  1. 改头换面的拼音是什么?改头换面怎么读?

    改头换面的拼音是:găi tóu huàn miàn
    点击 图标播放改头换面的发音

  2. 改头换面是什么意思?

    改头换面的意思是:本指一代新人换旧人,面孔不断变换。语本后比喻表面上虽改变,而实质未变。亦比喻澈底改变。

  3. 改头换面的近义词是什么?

    答:改头换面的近义词是: 洗心革面、 面目一新、 面目全非、 耳目一新、 改天换地、 痛自创艾、 乔装打扮、 改朝换代、 洗面革心、 新瓶旧酒、 涣然一新 。

  4. 改头换面的反义词是什么?

    改头换面的反义词是: 庐山真面目、 依然如故、 原封不动、 一如既往 。

gǎitóuhuànmiàn

改头换面

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 gǎi tóu huàn miàn 怎么读

注音 ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ

繁体 改頭換面

感情 贬义成语

近义词 面目一新 乔装打扮

反义词 原封不动 依然如故

改头换面的意思

改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动;而保留原来的内容实质。

出处唐・寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。”

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

例子这部作品在内容和观点上都有错误,只是改头换面,修修补补,是解决不了问题的。

辨析改头换面”和“乔装打扮”;都可形容改变外表而不改变实质。但“改头换面”指人改变事物的形式而不改变其内容;“乔装打扮”指人进行伪装;隐蔽身份。

歇后语 玩狮舞戴道具 —— 改头换面

谜语 1. 变相 (谜底:改头换面)
2. 化妆 (谜底:改头换面)

改头换面的详细解释

【释义】

指众生在六道轮回中不断地改变形相而神识依旧不变。语出唐・寒山〈诗〉其二一二。后用“改头换面”比喻形式虽改变,而实质未变。亦用于比喻一个人澈底改变,有重新做人之意。△“改头换尾”

【典源】

唐・寒山〈诗〉其二一二(据《全唐诗・卷八○六・寒山》引)

可畏轮回苦,往复似翻尘。蚁巡环未息,[1]乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。速了黑暗狱,无令心性昏。

注解

[1]六道:佛教用语。指众生轮回的六个路途

【典故】

寒山,是唐代的隐士,也是一位高僧。姓名和生卒年均不可考,因为长期隐居于天台的寒岩,因而称为寒山或寒山子。其诗风与早期的禅宗思想一致,蕴函深奥的哲理。在这首诗中,寒山提到轮回的苦痛是令人害怕的。众生在六道中转化不休,是一片纷乱的景象,在这轮回中,众生一直不断地改变外在的容貌,然而相对的内在实质,则是完全没有改变。“改头换面”就是直接摘自诗中的一个成语,被用来比喻形式虽然改变,然而实质却未因而改变。亦用于比喻一个人澈底改变,有重新做人之意。

【书证】

  • 01.唐・寒山〈诗〉其二一二:“蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。”(源)
  • 02.《朱子语类・卷一○九・朱子六・论取士》:“今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话改头换面,说了又说,不成文字!”
  • 03.《水浒传》第二九回:“且教:改头换面来寻主,剪发齐眉去杀人。”
  • 04.明・屠隆《昙花记》第三出:“纵然再得人身,改头换面,重来不识自家人。”
  • 05.《平妖传》第六回:“若得道之后,可往东京度取卿女,虽然改头换面,卿亦自能认也。”
  • 06.《初刻拍案惊奇》卷三○:“冤债原从隔世深,相逢便起杀人心。改头换面犹相报,何况容颜俨在今?”
  • 07.《文明小史》第三四回:“说不得花了本钱,也把那新出的教科书购办几种,拿出做八股时套袭成文的法子,改头换面,做成若干种,也想去卖钱。”

【用法】

语义比喻形式虽改变,而实质未变。

类别用在“改变外貌”的表述上。

例句

诈骗集团的成员经常改头换面,令人防不胜防。

他去整型之后,整个人改头换面,让我完全认不出来。

将他人文章拿来改头换面,重新发表,也是一种剽窃行为。

由于整型技术的进步,只要花得起钱,大家都可以随心所欲地改头换面

许多厂商将旧产品改头换面变成新产品,这种企图欺骗消费者的作法,殊不可取。

语义比喻一个人澈底改变,有重新做人之意。

类别用在“改过悔悟”的表述上。

例句

小明已经改头换面,努力奋发向上,我们应该给他鼓掌。

经过上次的教训之后,小华决定改头换面,绝不再惹事生非。

改头换面的翻译

  1. change only the appearance
  2. 形式(けいしき)しか変えない
  3. sous une autre forme(changement purement apparent)
  4. nur die Maske wechseln(in neuer Aufmachung prǎsentieren)
  5. перекрáшиваться

改头换面成语接龙

“面”字开头的成语接龙(顺接)

  • 面不改色
  • 色厉内荏
  • 荏苒代谢
  • 谢天谢地
  • 地大物博
  • 博古通今
  • 今非昔比
  • 比比皆是
  • 是古非今
  • 今是昨非
  • 非驴非马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 欲擒故纵
  • 纵横捭阖
  • 阖门却扫
  • 扫榻以待
  • 完整接龙

“改”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 朝令夕改
  • 月夕花朝
  • 风花雪月
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 甘拜下风
  • 食不求甘
  • 丰衣足食
  • 羽毛未丰
  • 威凤一羽
  • 完整接龙

改头换面字义分解

读音(gǎi), 攴部,共7画

①. 变更,更换。 如: 改变。更(gēng )改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

②. 姓。

查看详细解释

读音(tóu,tou), 大部,共5画

①. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如: 头骨。头脑。头脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

②. 指头发或所留头发的样式。 如: 留头。剃头。

③. 物体的顶端。 如: 山头。笔头。两头尖。

④. 指事情的起点或端绪。 如: 从头儿说起。头绪。

⑤. 物体的残余部分。 如: 布头儿。

⑥. 以前,在前面的。 如: 头三天。

⑦. 次序在前,第一。 如: 头等。头生。

⑧. 首领。 如: 头子。头目。

⑨. 方面。 如: 他们是一头的。

⑩. 临,接近。 如: 头睡觉先洗脸。

⑪. 量词,多指牲畜。 如: 一头牛。

⑫. 表示约计、不定数量的词。 如: 三头五百。

⑬. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。

⑭. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

查看详细解释

读音(huàn), 手部,共10画

①. 给人东西同时从他那里取得别的东西。 如: 交换。对换。换工。换文。兑换。

②. 更改,变。 如: 变换。更(gēng )换。换马(喻撤换担负某项职务的人,含贬义)。换样。换气。换言之(换句话说)。

查看详细解释

读音(miàn), 面部,共9画

①. 头的前部,脸。 如: 脸面。颜面。面目。面面相觑。

②. 用脸对着,向着。 如: 面对。面壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。

③. 事物的外表。 如: 地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

④. 方位,部分。 如: 前面。反面。片面。全面。多面手。

⑤. 量词,多用于扁平的物件。 如: 一面鼓。

⑥. 会见,直接接头的。 如: 当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⑦. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形。 如: 平面。曲(qū)面。

⑧. 粮食磨成的粉。 如: 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉:一袋面。

⑨. 粉末。 如: 药面儿。

⑩. 由面粉和水做成的条状食物。 如: 面条。

⑪. 食物含纤维少而柔软。 如: 这种瓜很面。

查看详细解释

改头换面成语组词

改的成语头的成语换的成语面的成语

改头换面相似的成语

盖头换面改头换尾改换头面蓬头垢面油头粉面改换门庭面不改色改朝换代牛头马面改名换姓出头露面灰头土面改天换地改换家门抛头露面粉面油头头面人物神头鬼面马面牛头改换门楣改换门闾面不改容露面抛头灰头草面
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/26 8:56:26