歸
guī ㄍㄨㄟ
卷二
止部
18画
U+6B78
歸
舉韋切
归
㱕
歸的说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷二上反切舉韋切頁碼第49頁，第25字續丁孫
歸
女嫁也。从止，从婦省，𠂤聲。
㱕
籒文省。
附注李孝定《甲骨文字集釋》按語：「（金文）大抵从婦，𠂤聲，與契文同……或从辵从彳，無单从止者，辵、彳、止，本通用無別。」
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷三反切舉韋反頁碼第146頁，第2行，第1字述
女嫁也。從止、婦省，𠂤聲。
鍇注臣鍇曰：「婦人謂嫁曰歸止者，止於此也。」
反切………頁碼第146頁，第3行，第1字述
籒文。歸從止。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷二上反切舉韋切古音第十五部頁碼第269頁，第5字許惟賢第119頁，第7字
女嫁也。
段注《公羊傳》、《毛傳》皆云：婦人謂嫁歸。此非婦人假歸名。乃凡還家者假婦嫁之名也。
从止，婦省。
段注當云从婦止，婦省。寫者奪之。婦止者，婦止於是也。
𠂤聲。
段注舉韋切。十五部。林罕妄改爲追省聲。
籒文省。
段注會意。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱一「管氏有三歸」，有三女人也。
錢一「管氏有三歸」，即有三個女人也。
周二「管氏有三歸」，有三個女人也。
白话解释
归，女子出嫁。字形采用“止”和“帚”作边旁，“
”作声旁。
，这是籀文的“归”，省去了“”。
字形解说
甲骨文「歸」字作「
」，從帚（婦）、?聲，甲骨文「婦」作「帚」，在六書中屬於形聲。金文有的同於甲骨文構形，有的添加形符「彳」、「辵」作「
」。戰國楚簡、秦簡定形為從帚（婦）、從止、?聲，為篆文、隸書和楷書之所本。籀文省去聲符，但從帚（婦）、從止會意。形旁「帚」即「婦」，表示女性。金文形符「彳」、「辵」與戰國文字、篆文形符「止」，義近相通，都表示行動之義。《說文》：「
，女嫁也。从止、从婦省，?聲。
，籀文歸。」?為聲符，表示音讀；歸為從止、從婦省、?聲，本義為女子出嫁。在六書中屬於形聲。規範字作「归」。
歸字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第94頁，第6字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第142頁，第3字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第119頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第67頁，第16字 |
| 5 | 說文考正 | 第61頁，第9字 |
| 6 | 說文今釋 | 第211頁，第5字 |
| 7 | 說文約注 | 第380頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第943頁，第2字 |
| 9 | 說文集注 | 第324頁，第3字 |
| 10 | 說文標整 | 第38頁，第29字 |
| 11 | 標注說文 | 第67頁，第5字 |
| 12 | 說文注箋 | 第516頁，第3字 |
| 13 | 說文詁林 | 第2393頁【補遺】第16338頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第2355頁，第4字 |
| 15 | 說文義證 | 第145頁【崇文】第577頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第193頁 |
| 17 | 說文新證 | 第111頁，第1字 |
| 18 | 章授筆記 | 第76頁，第6字 |
| 19 | 古字詁林 | 第二冊，第245頁，第1字 |
| 20 | 古字釋要 | 第167頁，第4字 |
歸
guī ㄍㄨㄟ
正文 ・辰集下
止部
18画
U+6B78
歸
归
𤾤
歸的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・辰集下 部首：止部
武英殿刻本： 第1382頁，第8字
同文書局本： 第578頁，第7字
標點整理本： 第527頁，第8字
古文： 𤾤
音《唐韻》：舉韋切；《集韻》：居韋切，𡘋音騩──還也、入也。
《詩・小雅》：薄音旋歸。
例又，還所取之物亦曰歸。
《春秋・定十年》：齊人來歸鄆、讙、龜隂田。又，《禮・祭義》：父母全而生之，予全而歸之。
《孟子》：久假而不歸。皆還復之義。
例又，《春秋・隱元年》：歸惠公仲子之賵。〔杜註〕歸者，不反之辭。〈桓七年〉：突歸于鄭。
《榖梁傳》：歸，《易》辭也。
例又，依歸也。
《詩・曹風》：于我歸處。〔毛傳〕歸，依歸也。
例又，歸附也。
《榖梁傳・莊二年》：王者，民之所歸往也。
《詩・大雅》：豈弟君子，民之攸歸。
例又，《說文》：女嫁也。
《詩・周南》：之子于歸。
《禮・禮運》：男有分，女有歸。又，《榖梁傳・隱二年》：婦人謂嫁曰歸，反曰來歸。〔註〕嫁而曰歸，明外屬也；反曰來歸，明從外至也。
《左傳・莊二十七年》：凡諸侯之女歸寧曰來，出曰來歸；夫人歸寧曰如某，出曰歸于某。
例又，投也、委也。
《左傳・襄三年》：請歸死于司敗。又，《前漢・申屠嘉傳》：鼂錯恐，自歸景帝。〔註〕師古曰：自首于天子。
例又，與也、許也。
《論語》：天下歸仁焉。
例又，合也。
《禮・緇衣》：私惠不歸德。〔註〕謂不合於德義。
例又，終也。
《左傳・宣十一年》：以討召諸侯，而以貪歸之。
例又，歸妹，卦名。
例又，三歸，臺名。
《史記》〔註〕：三歸，取三姓女也。
例又，指趨曰歸。
《易・繫辭》：殊途而同「歸」。
《史記・李斯傳》：覩指而識歸。
例又，道家有八歸。
《參同契》：九還，七返，八歸，六居。〔註〕八歸者，天三生木，地八成汞，戊己一合，木汞之眞，歸煉鼎中，故曰八歸。
例又，謝察微《算經》有歸法，歸已入之數也。
例又，《歸藏》，黃帝《易》名。一曰殷《易》。
《周禮・春官》：大占掌三《易》之法，二曰《歸藏》。〔註〕《歸藏》者，萬物莫不歸而藏之于中，此《易》以純坤爲首，故名。
例又，《爾雅・釋親》：女子謂晜弟之子爲姪，謂姪之子爲歸孫。
例又，饋也。
《論語》：歸孔子豚。〈晉語〉：不腆敝邑之禮，敢歸諸下執政。
例又，山名。
《山海經》：太行之山，其首曰歸山，其上有金玉，其下有碧。
例又，州名。
《廣韻》：本春秋夔子國，武德初，割夔州之秭歸、巴東二縣置州，取歸國爲名也。
《廣輿記》：今屬荆州府。
例又，姓。
音又，歸邪，星氣名。
《前漢・天文志》：如星非星，如雲非雲，名曰歸邪。歸邪出，必有歸國者。邪音虵。
例又，忘歸，矢名。見《公孫子》。
例又，姊歸，鳥名。當歸，藥名。
音又，《集韻》：求位切，音匱──同「饋」。
《說文》：餉也。亦讀如字──義見上。
例籀省作㱕，漢𥓓作
。
卷目：考證・辰集下 部首：止部
愛日堂藏本： 第340頁，第1字
同文書局本： 第1653頁，第25字
《周禮・春官》大占掌三易之法。
謹照原文占改卜。法改灋。
注解
〔歸〕字收录于《康熙字典》正文・辰集下，康熙部首是止部。
〔歸〕字拼音是guī，左右结构，可拆字为、帚。
〔歸〕字造字法是會意。從止，從婦省。本义是女子出嫁。
〔歸〕字的汉语字典解释：㈠ [guī] ⑴ 返回，回到本處⑵ 還給⑶ 趨向，去往⑷ 合併，或集中於一類，或集中於一地⑸ 由，屬於⑹ 結局⑺ 珠算中一位除數的除法⑻ 古代稱女子出嫁：“之子於～，宣其室家”。⑼ 自首。
歸
guī ㄍㄨㄟ
归
止部
18画
14画
左右结构
WNNH 86 、 TNHH 98
HMSMB
MYWL
27127
无
U+6B78
325151212151145252 撇、竖、横折、横、横折、横、竖、横、竖、提、横折、横、横、点、横撇/横钩、竖、横折钩、竖
㱕 、 䢜 、 帰 、 归 、 皈 、 𡚖 、 𢅦 、 𢅨 、 𣦨 、 𤾤 、 𨓼 、 𨺔 、 𨺜
歸字概述
〔歸〕字拼音是guī，部首是止，总笔画是18画。
〔歸〕字是左右结构，可拆字为“"𠂤"、止、帚”或“""、帚”。
〔歸〕字造字法是會意。從止，從婦省。本义是女子出嫁。
〔歸〕字仓颉码是HMSMB，五笔是WNNH86，TNHH98，四角号码是27127，郑码是MYWL。
〔歸〕字的UNICODE是U+6B78，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 27512，UTF-32：00006b78，UTF-8：E6 AD B8。
〔歸〕字异体字是㱕、䢜、帰、归、皈、𡚖、𢅦、𢅨、𣦨、𤾤、𨓼、𨺔、𨺜。
歸的笔顺
歸的意思
歸归
1guīㄍㄨㄟ基本解释
①返回，回到本處。～國。～程。～僑。～寧（回孃家看望父母）。～省（ xǐng ）（回家探親）。～真反璞。
②還給。～還。物～原主。
③趨向，去往。～附。衆望所～。
④合併，或集中於一類，或集中於一地。～並。～功。～咎。
⑤由，屬於。這事～我辦。～屬。
⑥結局。～宿（ sù ）。
⑦珠算中一位除數的除法。九～。
⑧古代稱女子出嫁：“之子於～，宣其室家”。
⑨自首。
详细解释
動
1.會意。從止，從婦省。本義：女子出嫁。
2.同本義(of a woman)get married。
歸，女嫁也。 —— 《說文》帝乙歸妹。 —— 《易·泰》桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。 —— 《詩·周南·桃夭》（之子：這個女子）女有歸。 —— 《禮記·禮運》婦人謂嫁曰歸。 —— 《公羊傳·隱公二年》生女有所歸，雞狗亦得將。 —— 杜甫《新婚別》後五年，吾妻來歸，時至軒中，從餘問古事。 —— 明· 歸有光《項脊軒志》害瀚害否，歸寧父母。 —— 《詩·周南·葛覃》凡諸侯之女歸寧曰來，出曰來歸。 —— 《左傳·莊公二十八年》大歸曰來歸。 —— 《公羊傳》阿母大拊掌：“不圖子自歸！”
歸適（出嫁）；歸女（嫁女）；歸妹（嫁妹）。又指出嫁女兒返回孃家歸安（舊時謂出嫁的女子回孃家省視父母）；歸宗（出嫁女子迴歸孃家）。又特指女子被婆家休棄回家
3.返回，回來go back; return。
歸，返也。 —— 《廣雅》明公歸自王。 —— 西周金文《矢（ zhé ）令彝》分兵斷其歸津。 —— 《資治通鑑》冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。 —— 《論語·先進》歸來見天子，天子坐明堂。 —— 《樂府詩集·木蘭詩》大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉。 —— 《史記·高祖本紀》主人忘歸客不發。 —— 唐· 白居易《琵琶行（並序）》
歸槽（回家）；歸升（迴歸天界）；歸朝（回朝）；歸本（返回農耕）；歸沐（回家洗沐）
4.歸還return sth. to; give sth. back to; restore sth. to。
久假而不歸。 —— 《孟子·盡心上》臣請完璧歸趙。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》則其讀書也必專，而其歸書也必速。 —— 清· 袁枚《黃生借書說》
歸事（交還政權）；歸元（歸還人頭）；歸俗（還俗）；歸業（回覆原來的正業）
5.辭官回家resign。
開荒田野際，守拙歸園田。 —— 晉· 陶淵明《歸園田居》
歸耕（辭官歸裏）；歸老（辭官返回故里養老）；歸休（辭官退休）；歸臥（歸林。辭官還鄉）；歸道（辭謝師職）
6.死pass away。
汝生於浙而葬於斯，離吾鄉七百里矣，當時雖觭夢幻想，寧知此爲歸骨所耶? —— 清· 袁枚《祭妹文》
歸道山（死亡）；歸陰（死）；歸土（埋死人於土中）；歸休（死去）；歸神（歸天。舊指離開人世，迴歸神位）
7.投案自首 surrender。
歸誠（歸服投誠）；歸首（歸降，自首投案）；歸命（歸順，順從）；歸奉王朔（歸順朝廷）
8.合併；歸依；歸屬；歸到一處put together。
微斯人，吾誰與歸? —— 宋· 范仲淹《岳陽樓記》樊將軍以貧困來歸 丹， 丹不忍以己之私，而傷長者之意。 —— 《戰國策·燕策》我以天下之利盡歸於己，以天下之害盡歸於人，亦無不可。 —— 清· 黃宗羲《原君》
歸注（匯合）
9.趨向；歸向tend。
況劉豫州王室之胄，英才蓋世，衆士慕仰，若水之歸海。 —— 《資治通鑑》今毆民而歸之農，皆著於本。 —— 漢· 賈誼《論積貯疏》
歸止（歸着，歸宿）；歸一（一樣）；歸市（涌向集市）；殊途同歸
10.用在重疊動詞間，表示不相干或無結果。如：玩笑歸玩笑，事情可得認真去辦。
11.結算settle accounts。
到晚，牛浦回家，問着他，總歸不出一個清賬。 —— 《儒林外史》
12.通“饋”（ kuì ）。餉，贈送give as a gift。
歸公乘馬，祭服五稱。 —— 《左傳·閔公二年》
歸衣（贈送衣服）
名词
◎珠算中稱一位除數的除法 division on the abacus with a one-digit divisor。 如：九歸。
形容词
◎羞慚 ashamed; abashed 面目犂黑，狀有歸色。——《戰國策·秦策》
歸归
2kuìㄎㄨㄟˋ详细解释
動
1.通“饋”。贈送 present。
歸示（贈送嘉示）；歸賑（贈送祭社稷或祭宗廟所用的生肉）
2.慚愧 feel ashamed。
歸色（愧色）
3.另見 guī。
歸字的翻译
- return; return to, revert to
- für etw. verantwortlich sein, gehören (V), zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V), zurückkehren (V), zurücklaufen (V), Gui (Eig, Fam)
- retourner, rentrer, rendre, appartenir, vers
歸的国语辞典解释
歸归
1guīㄍㄨㄟ详细解释
动
1.女子出嫁称为“歸”。
《诗经•周南•桃夭》：“之子于归，宜其室家。”宋•辛弃疾〈鹊桥仙•松冈避暑〉词：“东家娶妇，西家归女。”
2.返回。
归国、归家。
3.还给。
完璧归赵、物归原主。
4.依附、趋向。
《史记•卷五六•陈丞相世家》：“闻汉王之能用人，故归大王。”
众望所归、殊途同归。
5.属于、由。
这事不归我管。
6.聚、合并。
归并、总归一句话、把这类书归在一起。
7.置于两个相同词的中间，表示语义的归类。
桥归桥，路归路，不可把两件事混为一谈。
名
◎姓。如明代有归有光。
歸归
2kuìㄎㄨㄟˋ详细解释
动
◎赠送。
《论语•阳货》：“阳货欲见孔子，孔子不见，归孔子豚。”
形
◎羞惭。
《战国策•秦策一》：“面目犁黑，状有归色。”
歸的两岸词典解释
歸归
guīㄍㄨㄟ详细解释
1.返回。
归位、归途、海外归来、满载而归。
2.还（ㄏㄨㄢˊ huán）给；使返回。
归还、物归原主、完璧归赵。
3.集中到一起。
归并、归拢、归类、众望所归。
4.依附。
归附、归顺、天下归心。
5.属于。
归属、划归、房子归他，所有家具归你。
6.介词。引进施事者，表示其后面的动作属于某人或某机构的职责，相当于“由”。
这支队伍归你管、这些事情都归他负责。
7.用在两个相同的词语之间，表示跟后面所说的事没有必然联系。
美观归美观，但品质如何则是另一回事、去归去，去了以后能不能完成任务还无法断定。
8.珠算中指一位除数的除法。
九归。
9.姓。
歸的字源字形
西周 金文 西周中期
西周 金文 西周中期或晚期
西周 金文 西周晚期
西周 金文 西周
春秋 金文 春秋早期
春秋 金文 春秋
春秋 玉书 侯马盟书
楚〔战国〕 简 天星观
楚〔战国〕 简 新蔡葛陵
秦 简 睡虎地
秦 简 岳麓书院
秦 简 龙岗
秦 简 关沮
秦 简 里耶
汉 简 张家山
汉 石经 熹平石经
魏 石经 三体石经
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
含歸字的成语
奏凯而归 挂冠归里 福寿全归 于归协吉 蓬岛归真 血本无归 阆苑归真 魂兮归来 书归正传 更多…