| 字词 | 爱莫能助 | |||||||||
| 释义 | àimònéngzhù 爱莫能助
爱莫能助的意思词语解释爱莫能助ài mò néng zhù
翻译
引证解释
国语辞典爱莫能助ài mò néng zhù
爱莫能助的字义分解
【爱莫能助】的常见问题
àimònéngzhù 爱莫能助
拼音： ài mò néng zhù 怎么读 注音： ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ 繁体： 愛莫能助 感情 中性成语 近义词： 心有余而力不足 心余力绌 无能为力 力不从心 鞭长莫及 反义词： 拔刀相助 舍己救人 相濡以沫 鼎力相助 爱莫能助的意思爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。 出处：明・冯梦龙《警世通言・王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’” 用法：紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。 例子：这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。 正音：“莫”，读作“mò”，不能读作“mè”。 辨形：“莫”，不能写作“漠”。 辨析：“爱莫能助”和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。“爱莫能助”强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。 谜语： 1. 空有报国之情 （谜底：爱莫能助） 故事： 周宣王时期，齐国发生暴动，杀死齐厉公，焚毁都城。周宣王派仲山甫前去平息暴动，重建城池。仲山甫虽然同情人们的举动，但杀君烧城是大逆不道。他决定快速行动，离开京城时，亲友们都来送行，并作诗歌颂他的功绩，如“维仲山甫举之，爱莫助之。 爱莫能助的详细解释【释义】指内心虽然同情，想要帮助却无能为力。语本《诗经・大雅・烝民》。 【典源】《诗经・大雅・烝民》人亦有言：“德[1]如毛，民[2]克举之。”我[3]之，[4][5]举之，爱莫助之。衮职有阙，维仲山甫补之。 注解[1]輶：音yóu，轻车。 [2]鲜：音xiǎn，少。 [3]仪图：揣度。仪，度。图，谋。 [4]维：只有。 [5]仲山甫：春秋时，周宣王之大臣，生卒年不详。封于樊，有贤德才能，为宣王重用。 【典故】“爱莫能助”原作“爱莫助之”。春秋时，周宣王是个知人善任的君王，使得原本衰落的周室得以中兴。而仲山甫就是一位贤德有能的大臣，受到宣王的重用，〈诗经〉里有一篇题为〈烝民〉的诗，就是一位叫尹吉甫的大臣，赞颂仲山甫的贤能。诗里说他有良好的品德，坚强的意志，日夜不停地工作，全心全意辅佐君王，做好每一件事。有句话说：“德行轻如毛，但很少人能举得起来。”左思右想，天底下也只有仲山甫一人可以办得到，别人无法帮助他。后来“爱莫能助”这句成语就从这里演变而出，表示内心虽然同情，想要帮助却无能为力。 【书证】
【用法】语义内心虽然同情，想要帮助却无能为力。 类别用在“有心无力”的表述上。 例句①不是我不愿帮忙，实在我自身难保，爱莫能助啊！ ②碍于现有规定，你的要求我无法配合，爱莫能助了。 ③你要求的这件事超出我的职权，爱莫能助，请您见谅。 ④大家都帮老王介绍对象，但他始终不满意，我们也爱莫能助。 ⑤他假公济私这件事已惊动了老总，如今就算主任也爱莫能助。 ⑥虽然知道你的确需要人帮忙，但碍于规定，我实在是爱莫能助。 ⑦我可以告诉你如何找资料，但若要帮你写作业，那就爱莫能助了！ 【辨识】同义“爱莫能助”及“心有余而力不足”都有对事无法施力的意思。 异义“爱莫能助”侧重于对需要帮助者，内心有所同情，但却无法给予帮助；“心有余而力不足”侧重于心里想做，但主客观条件却无法配合，不限于需要帮助者。 例句
爱莫能助的翻译
爱莫能助成语接龙“助”字开头的成语接龙(顺接)
“爱”字结尾的成语接龙(逆接)
爱莫能助字义分解爱读音（ài）， 爪部，共10画 ①. 对人或事有深挚的感情。 如: 喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 ②. 喜好（hào ）。 如: 爱好（hào）。爱唱歌。 ③. 容易。 如: 铁爱生锈。 ④. 重视而加以保护。 如: 爱护。爱惜。 ⑤. 吝惜。 如: “百姓皆以王为爱也”。 查看详细解释 莫读音（mò,mù）， 艸部，共10画 ㈠ 莫 [ mò ]①. 不要。 如: 莫哭。 ②. 没有，无。 如: 莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。 ③. 不，不能。 如: 莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。 ④. 古同“漠”，广大。 ⑤. 姓。 ㈡ 莫 [ mù ]①. 古同“暮”。 查看详细解释 能读音（néng,nài）， 肉部，共10画 ㈠ 能 [ néng ]①. 才干，本事。 如: 能力。能耐。才能。 ②. 有才干的。 如: 能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。 ③. 胜任，善于。 如: 能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。 ④. 会（表示可能性）。 如: 小弟弟能走路了。 ⑤. 应该。 如: 你不能这样说他。 ⑥. 物理学名词，“能量”的简称。 如: 电能。热能。 ⑦. 和睦。 如: “（萧）何素不与曹参相能”。 ⑧. 传说中的一种兽，似熊。 ⑨. 古代称一种三足鳖。 ㈡ 能 [ nài ]①. 古同“耐”，受得住。 查看详细解释 助读音（zhù,chú）， 力部，共7画 ㈠ 助 [ zhù ]①. 帮助协同，辅佐。 如: 辅助。帮助。助手。助人为乐。助桀为虐。拔苗助长（zhǎng ）。爱莫能助。 ②. 相传为殷代的租赋制度。 ㈡ 助 [ chú ]①. 古同“锄”，除去。 查看详细解释 爱莫能助成语组词爱的成语莫的成语能的成语助的成语 爱莫能助相似的成语爱莫之助爱莫助之概莫能外莫能为力恩恩爱爱能屈能伸碌碌无能莫须有相亲相爱全知全能能伸能屈全能全智全智全能爱理不理能文能武能上能下良知良能无适无莫粥粥无能进贤进能多能多艺厮敬厮爱克爱克威楚楚可爱 |
|||||||||
| 随便看 |
|
汉语字词典共收录619831条汉语词条，基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法，是语文学习的必备工具。