网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 瓜田李下
释义
guātiánlǐxià

瓜田李下

拼音
guā tián lǐ xià
注音
ㄍㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ
词性
成语
近义词
瓜李之嫌 李下瓜田

瓜田李下的意思

词语解释

瓜田李下guā tián lǐ xià

  1. 喻指容易使人误解的地方。

    我常常朗读那首古乐府《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”
    这琅琅上口的诗句,就是“瓜田李下”这条成语的来源。

    in a melon patch or under a plum tree—in suspicious circumstances or surroundings;

引证解释

  1. 瓜田纳履,李下整冠,有被怀疑为盗瓜窃李的可能。因以比喻容易引起嫌疑的地方。参见“瓜田不纳履,李下不整冠”。

    晋•干宝 《搜神记》卷十五:“惧获瓜田李下之讥。”
    《北齐书·袁聿修传》:“瓜田李下,古人所慎。”
    宋•洪迈 《容斋三笔·白公夜闻歌者》:“然 鄂州 所见,亦一女子独处,夫不在焉。瓜田李下之疑, 唐•人不讥也。”
    亦省作“瓜李”。 唐•刘知几 《史通·惑经》:“躬为梟獍,则漏网遗名。跡涉瓜李,乃拟指显録。”
    唐•白居易 《杂感》诗:“嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。”
    《天雨花》第十八回:“嫌生瓜李全不避,至使风波平地生。”

国语辞典

瓜田李下guā tián lǐ xià

  1. 比喻容易引起怀疑的场合。参见「瓜田不纳履,李下不整冠」条。

    《北史·卷四七·袁翻传》:「今日倾过,有异常行;瓜田李下,古人所慎。愿得此心,不贻厚责。」

瓜田李下的字义分解

  • 拼音 guā 部首总笔画 5

    瓜 [ guā ] 1. 蔓生植物,属葫芦科,果实可食。 西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。 [更多解释]

  • 拼音 tián 部首总笔画 5

    田 [ tián ] 1. 种植农作物的土地。 田野。耕田。 2. 和农业有关的。 田家。田园。 3. 古同“畋”,打猎。 4. 古同“佃”,耕作。 5. 姓。 [更多解释]

  • 拼音部首总笔画 7

    李 [ lǐ ] 1. 落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食。 李代桃僵(原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报李。李下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃李不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。 2. 姓。 3. 通“理”。(➊古代狱官,法官。➋道理,规律。➌惩治。➍星名。) [更多解释]

  • 拼音 xià 部首总笔画 3

    下 [ xià ] 1. 位置在低处的,与“上”相对。 下层。下款。 2. 等级低的。 下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。 3. 方面,方位。 两下都同意。 4. 次序或时间在后的。 下卷。下次。下限。 5. 由高处往低处,降落。 下山。下车。下马。下达。 6. 使降落。 下半旗。下棋。 7. 进入。 下海。 8. 投送。 下书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习。 下班。下课。 10. 谦辞。 在下。下官。 11. 颁布。 下令。 12. 攻克。 攻下。 13. 卸掉。 下货。把他的枪下了。 14. 用,投入精力。 下工夫。 15. 退让。 争执不下。 16. 做出判断。 下结论。 17. 量词,指动作次数。 打三下。 18. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。 19. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。 20. 少于。 不下二百人。 21. 动物生产。 鸡下蛋。 [更多解释]

【瓜田李下】的常见问题

  1. 瓜田李下的拼音是什么?瓜田李下怎么读?

    瓜田李下的拼音是:guā tián lǐ xià
    点击 图标播放瓜田李下的发音

  2. 瓜田李下是什么意思?

    瓜田李下的意思是:比喻容易引起怀疑的场合。参见「瓜田不纳履,李下不整冠」条。

  3. 瓜田李下的近义词是什么?

    答:瓜田李下的近义词是: 瓜李之嫌、 李下瓜田 。

guātiánxià

瓜田李下

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 中性
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 guā tián lǐ xià 怎么读

注音 ㄍㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ

感情 中性成语

近义词 薏苡之谤 瓜李之嫌

瓜田李下的意思

经过瓜田时不要弯腰提鞋跟;走过李子树下不要举手整理帽子;免得有偷瓜、偷李子的嫌疑。比喻容易发生嫌疑的地方。

出处晋・干宝《搜神记》第15卷:“惧获瓜田李下之讥。”

用法联合式;作主语、定语;同瓜李之嫌。

例子只要自己行得正,就是在瓜田李下也没有什么可担心的。

正音“瓜”,读作“guā”,不能读作“zhuǎ”。

辨形“瓜”,不能写作“爪”。

谜语(谜底:瓜田李下)

故事 北齐时期,学识渊博的袁聿修做了博陵太守,他为官清廉,公私分明,不收取别人的钱物。有一次他去外地考察,路过兖州。老朋友兖州刺史邢邵拿出一匹当地生产的白色丝绸送他,他以考察地方官员注意瓜田李下之嫌婉拒朋友的好意。

瓜田李下的详细解释

【释义】

在瓜田里不弯身穿鞋,在李树下不举手整理帽子。语本无名氏〈君子行〉。后用“瓜田李下”比喻容易引起怀疑的场合。

【典源】

无名氏〈君子行〉(据《乐府诗集・卷三二・相和歌辞七》引)

君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不[1],李下不[2]嫂叔不亲授,长幼不比肩。劳谦得其柄,和光甚独难。周公下白屋,吐哺不及餐。一沐三握发,后世称圣贤。

注解

[1]纳履:穿鞋,指弯腰做穿鞋或整理的动作。履,鞋子。

[2]正冠:扶正帽子。指伸手整理帽子。冠,音guān,帽子。

【典故】

“瓜田李下”是一句很常见的成语,经常是以“瓜田李下之嫌”的型态出现,可见这句成语和“嫌疑”很有关系。在《乐府诗集・卷三二・相和歌辞七》中收录了一首〈君子行〉,这首诗就是在告诉世人君子当有的举止行为,所以开头几句就说了:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不正冠。”意思就是说:君子为人要光明磊落,因此要尽量避开一些会引起别人猜疑的举止。这种举止就像走经瓜田,如果弯腰去整理鞋子,就难免会让人怀疑:是否在借此来掩饰偷摘瓜果的行为呢?同样的,走到李子树下,如果举手来整理头上的帽子,难免会让人起疑:是否在借此而偷采树上李子呢?如果我们走经瓜田不纳履,来到李树下,不正冠,自然就不会引人猜疑了。后来就从这首诗演绎出“瓜田李下”这句成语,成为“惹人嫌疑”的代称。

【书证】

  • 01.晋・干宝《搜神记》卷一五:“遇日暮,惧获瓜田李下之讥。望君之容,必是贤者,是以停留,依凭左右。”
  • 02.《北齐书・卷四二・袁聿修列传》:“今日仰过,有异常行,瓜田李下,古人所慎,多言可畏,譬之防川,愿得此心,不贻厚责。”
  • 03.《三侠五义》第五二回:“我家中并无多余的房屋,而且又无仆妇丫鬟,使怨女旷夫未免有瓜田李下之嫌。”

【用法】

语义比喻容易引起怀疑的场合。

类别用在“遭受质疑”的表述上。

例句

考试时东张西望,就难免有瓜田李下的作弊嫌疑。

我处事光明磊落,为所当为,无惧瓜田李下之嫌。

这次弊案,凡有瓜田李下之嫌的人,都被警方传讯了。

她做事十分谨慎,绝不让自己处于瓜田李下的情况中。

这事本与我无关,只因瓜田李下,招惹了许多闲言闲语。

为了避免瓜田李下惹是非,经理从不单独与女同事出游。

他是真心诚意在帮助寡嫂的,你们真不应该瓜田李下乱怀疑。

他曾出现在案发现场附近,所以警方认为他难脱瓜田李下之嫌。

自从先生过世后,为了避免瓜田李下,好交际的她深居简出,谨言慎行。

瓜田李下的翻译

  1. in a melon patch or under a plum tree in suspicious circumstances or surroundings
  2. тщáтельно избегáть подозрéний

瓜田李下成语接龙

“下”字开头的成语接龙(顺接)

  • 下车伊始
  • 始终如一
  • 一丝不苟
  • 苟延残喘
  • 喘息未定
  • 定时炸弹
  • 弹冠相庆
  • 庆吊不通
  • 通宵达旦
  • 旦夕之间
  • 间不容发
  • 发扬光大
  • 大义凛然
  • 然糠照薪
  • 薪尽火传
  • 传宗接代
  • 代人捉刀
  • 刀山火海
  • 海底捞针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画
  • 画蛇添足
  • 完整接龙

“瓜”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 沉李浮瓜
  • 暮气沉沉
  • 朝朝暮暮
  • 月夕花朝
  • 风花雪月
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 甘拜下风
  • 食不求甘
  • 丰衣足食
  • 完整接龙

瓜田李下字义分解

读音(guā), 瓜部,共5画

①. 蔓生植物,属葫芦科,果实可食。 如: 西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。

查看详细解释

读音(tián), 田部,共5画

①. 种植农作物的土地。 如: 田野。耕田。

②. 和农业有关的。 如: 田家。田园。

③. 古同“畋”,打猎。

④. 古同“佃”,耕作。

⑤. 姓。

查看详细解释

读音(lǐ), 木部,共7画

①. 落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食。 如: 李代桃僵(原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报李。李下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃李不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。

②. 姓。

③. 通“理”。(➊古代狱官,法官。➋道理,规律。➌惩治。➍星名。)

查看详细解释

读音(xià), 一部,共3画

①. 位置在低处的,与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

③. 方面,方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处,降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用,投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词,指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。

⑲. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

查看详细解释

瓜田李下成语组词

瓜的成语田的成语李的成语下的成语

瓜田李下相似的成语

李下瓜田瓜田不纳履,李下不整冠瓜田不纳履,李下不正冠瓜田之嫌正冠李下浮瓜沉李沉李浮瓜瓜李之嫌避李嫌瓜避瓜防李浮瓜沈李瓜皮搭李皮桃李满天下桃李遍天下瓜皮搭李树李下无蹊径李下不整冠木边之目,田下之心桃李不言,下自成蹊桃李不言,下自成行桃李无言,下自成蹊上上下下绵绵瓜瓞瓜瓞绵绵
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 12:23:10