繡
xiù ㄒㄧㄡˋ
卷十三
糸部
19画
U+7E61
繡
息救切
繡的说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷十三上反切息救切頁碼第434頁，第13字續丁孫
繡
五采備也。从糸肅聲。
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷二十五反切息救切頁碼第1030頁，第7行，第2字述
五采僃也。從糸肅聲。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷十三上反切息救切古音第三部頁碼第2594頁，第1字許惟賢第1129頁，第3字
五采備也。
段注《考工記》。畫繪之事襍五采。五采備謂之繡。鄭氏古文《尙書》曰：子欲觀古人之象。日，月，星辰，山，龍，華蟲作繢。宗彝，藻，火，粉米，黼，黻希繡。此古天子冕服十二章。希讀爲黹。或作絺，字之誤也。按今人以鍼縷所紩者謂之繡。與畫爲二事。如《考工記》則繡亦系之畫繪。同爲設色之工也。畫繪與文字又爲一事。故許以觀古人之象說遵修舊文也。
从糸。肅聲。
段注息救切。三部。
字形解说
此字始見於戰國文字，左「糸」右「肅」。篆文從糸、肅聲。從「糸」，表示絲縷；「肅」表示音讀。隸書、楷書都從篆文來。在六書中屬於形聲。
繡字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第858頁，第1字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第1101頁，第4字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第821頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第573頁，第6字 |
| 5 | 說文考正 | 第515頁，第2字 |
| 6 | 說文今釋 | 第1899頁，第1字 |
| 7 | 說文約注 | 第3191頁，第2字 |
| 8 | 說文探原 | 第6384頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第2740頁，第2字 |
| 10 | 說文標整 | 第342頁，第5字 |
| 11 | 標注說文 | 第550頁，第4字 |
| 12 | 說文注箋 | 第4527頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第12640頁【補遺】第17903頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第1148頁，第1字 |
| 15 | 說文義證 | 第1127頁【崇文】第4505頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第1872頁 |
| 17 | 古字詁林 | 第九冊，第1183頁，第1字 |
| 18 | 古字釋要 | 第1203頁，第4字 |
繡
xiù ㄒㄧㄡˋ
正文 ・未集中
糸部
18画
U+7E61
繡
繡的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・未集中 部首：糸部
武英殿刻本： 第2244頁，第9字
同文書局本： 第939頁，第18字
標點整理本： 第902頁，第13字
音《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋息救切，音秀。
《說文》：五采備也。
《釋名》：繡，修也，文修修然也。
《書・益稷》：黼黻絺繡。
《周禮・冬官・考工記》：畫繢之事，五采備，爲之繡。
例又，姓。
《姓氏急就篇》：漢有繡君實。
音又，《集韻》：先彫切，音蕭。
《類篇》：綺屬。
《詩・唐風》：素衣朱繡。〔箋〕繡，當爲綃。
《韻補》：當讀如肖。
卷目：考證・未集中 部首：糸部
愛日堂藏本： 第538頁，第3字
同文書局本： 第1663頁，第40字
《周禮・冬官考工記》畫繢之事，五采備，爲之繡。
謹照原文爲之改謂之。
注解
〔繡〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是糸部。
〔繡〕字拼音是xiù，左右结构，可拆字为糹、肅。
〔繡〕字造字法是形聲。從糸，肅聲。從“糸”( mì )與絲織有關。本义是刺繡。
〔繡〕字的汉语字典解释：㈠ [xiù] ⑴ 用絲線等在綢和布上綴成花紋或文字⑵ 繡成的物品
繡
xiù ㄒㄧㄡˋ
糹部
19画
13画
左右结构
XVHH 86 、 XVFJ 98
VFLX
ZXND
25927
无
U+7E61
5544445112321155212 撇折、撇折、点、点、点、点、横折、横、横、竖、撇、竖、横、横、横折、竖折/竖弯、竖、横、竖
綉 、 繍
繡字概述
〔繡〕字拼音是xiù，部首是糹，总笔画是19画。
〔繡〕字是左右结构，可拆字为“糸、肅”或“糹、肅”。
〔繡〕字造字法是形聲。從糸，肅聲。從“糸”( mì )與絲織有關。本义是刺繡。
〔繡〕字仓颉码是VFLX，五笔是XVHH86，XVFJ98，四角号码是25927，郑码是ZXND。
〔繡〕字的UNICODE是U+7E61，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 32353，UTF-32：00007e61，UTF-8：E7 B9 A1。
〔繡〕字异体字是綉、繍。
繡的笔顺
繡的意思
繡
xiùㄒㄧㄡˋ基本解释
①用絲線等在綢和布上綴成花紋或文字。～字。～花。刺～。
②繡成的物品。粵～。蘇～。湘～。錦～山河。錦心～口（形容文思、詞藻都優美、華麗）。
详细解释
動
◎（形聲。從糸，肅聲。從“糸”（ mì ）與絲織有關。本義：刺繡） 同本義 embroider。用彩色線在布帛上刺成花、鳥、圖案等。
繡，五采備也。 —— 《說文》。按考工記，以言畫繢之事。則凡黹與畫之五采備者，皆曰繡也。絺繡。 —— 《書·益稷》。鄭注：“刺者爲繡。”按，謂針縷所紩者，其色備五采。紩者，黹字。鄭以刺釋黹，非以刺釋繡也。妾自繡腰襦。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》著我繡夾裙。朝繡夾裙。燦若圖繡。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
繡幌（鄉花的帷幔，窗簾）；繡鵠（錦繡的飛禽圖梆）；繡鵠（繡花的頭巾）；繡佛（用彩色的絲刺繡成的佛像）；繡被（繡有彩色花紋的衾被）
名词
1.繡花的衣服embroidered clothing。
富貴不歸故鄉，如衣繡之夜行，誰知之者? —— 《史記》
繡文（彩色繡花的絲織品或衣服）；繡衣、繡服（用綵線刺繡的絲綢衣服）；繡裳（繡衣）
2.繡花的物品embroidered article。
繡十匹，錦三十匹。 —— 《史記·匈奴列傳》
湘繡；蘇繡。
形容词
1.繪飾華美的rich and bright colors。
文繡有常。 —— 《禮記·月令》黼衣繡裳。 —— 《詩·秦風·終南》
繡毬（用五色絲綢紮成的球狀物）；繡錯（色彩錯雜如繡）
2.華麗，精緻如繡gorgeous。
繡羽銜花他自得，紅顏騎行我無緣。 —— 杜甫《草堂詩箋》駢四儷六，錦心繡口。 —— 柳宗元《乞巧文》
繡口錦心（形容辭句華麗、文思優美）；繡閣瓊樓（精美秀麗的樓舍）；繡闥（雕繪華美的宮中小門）；繡草（沿階草）
繡字的翻译
- embroider; embroidery; ornament
- besticken (V), Xiu (Eig, Fam)
- broder, broderie
繡的国语辞典解释
繡
xiùㄒㄧㄡˋ详细解释
名
1.刺有各种彩色花纹的丝织品。
《史记•卷一一○•匈奴传》：“绣十匹，锦三十匹。”
湘绣、苏绣。
2.姓。如汉代有绣君实。
动
◎用彩色丝线在绸缎上刺上各种花纹。
唐•李白〈赠裴司马〉诗：“翡翠黄金缕，绣成歌舞衣。”
刺绣、绣一个荷包。
形
1.刺有彩纹的。
唐•陆龟蒙〈陌上桑〉诗：“邻娃尽著绣裆襦，独自提筐采蚕叶。”
绣帽、绣帐。
2.华丽精美的。
《南史•卷一二•后妃传•论曰》：“花梁绣柱。”
繡的两岸词典解释
繡
xiùㄒㄧㄡˋ详细解释
1.五彩斑斓。
锦绣、锦心绣口。
2.在布、绸缎上，用针将丝线缀出各种花纹。
绣花、刺绣。
3.绣有花纹的织物。
苏绣、湘绣。
4.姓。
繡的字源字形
秦 简 睡虎地
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 古文四声韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典