翦
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
卷四
羽部
15画
U+7FE6
翦
卽淺切
𦑳 、 𦒕 、 𦑦
翦的说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷四上反切卽淺切頁碼第110頁，第8字續丁孫
𦑳
異體𦒕、𦑦、翦
羽生也。一曰𠂕羽。从𦏲歬聲。
附注桂馥義證：「𠂕，俗矢字。」
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷七反切子善反頁碼第288頁，第3行，第1字述
羽生也。一曰𠂕羽。從羽前聲。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷四上反切卽淺切古音第十二部頁碼第552頁，第3字許惟賢第247頁，第4字
羽生也。
段注羽初生如前齊也。前，古之翦字。今之歬字。
一曰𠂕羽。
段注𠂕舊作矢。《釋器》。金鏃翦羽謂之鍭。骨鏇不翦羽謂之志。翦者，前也。前者，𣃔齊也。鍭矢，前其羽短之使前重。志矢，不前羽較長。喪禮則鍭矢骨鏃。異於金鏃。志矢無鏃短衛。異於骨鏃不前羽。按鍭矢前羽，謂羽爲翦。因之志矢之羽，亦謂之翦。故云一曰矢羽。
从羽。歬聲。
段注卽淺切。十二部。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱一羽生。假為剪。《詩經》「[翦]商」＝剪，訓齊[一] 。
朱三今借為剪字，剪借為前字，前與濟音轉，加鼻音則為濟。
錢一《詩》太王「實始翦商」，翦訓齊（前之義引申為齊），亦是借為前字（俗作剪）。[一]《詩•魯颂•閟宮》：「居岐之陽，實始翦商」，毛傳：「翦，齊」鄭玄箋：「翦，斷也」。
翦字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第216頁，第6字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第293頁，第6字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第231頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第145頁，第13字 |
| 5 | 說文考正 | 第139頁，第8字 |
| 6 | 說文今釋 | 第491頁，第5字 |
| 7 | 說文約注 | 第844頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第1973頁，第2字 |
| 9 | 說文集注 | 第714頁，第2字 |
| 10 | 說文標整 | 第87頁，第8字 |
| 11 | 標注說文 | 第142頁，第10字 |
| 12 | 說文注箋 | 第1079頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第3960頁【補遺】第16584頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第3058頁，第2字 |
| 15 | 說文義證 | 第286頁【崇文】第1141頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第414頁 |
| 17 | 章授筆記 | 第156頁，第6字 |
| 18 | 古字詁林 | 第四冊，第63頁，第1字 |
| 19 | 古字釋要 | 第370頁，第6字 |
翦
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
正文 ・未集中
羽部
15画
木
U+7FE6
翦
𦑳
翦的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・未集中 部首：羽部
武英殿刻本： 第2287頁，第13字
同文書局本： 第958頁，第11字
標點整理本： 第923頁，第13字
古文： 𦑳
音《廣韻》：卽淺切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：子踐切，𡘋音剪。
《說文》：羽生也。
《爾雅・釋言》：翦，齊也。〔註〕南方人呼翦刀爲劑也。
《玉篇》：勒也、齊斷也。
《廣韻》：殺也。
《詩・召南》：勿翦勿敗。〔傳〕翦，去也。
《周禮・秋官・剪氏》〔註〕：翦，斷滅之言也。
《左傳・宣十二年》：其翦以賜諸侯。〔註〕翦，削也。又，〈成二年〉：余姑翦滅此而後朝食㊟。〔註〕翦，盡也。
例又，《儀禮・既夕禮》：用疏布緇翦。〔註〕翦，淺也。〔疏〕謂染爲淺緇之色。
例又，《莊子・在宥篇》：佞人之心翦翦者。〔音義〕善辨也。一曰佞貌。李云：短淺貌。
《干祿字書》：俗作剪。
音又，《集韻》：子賤切，音箭──箭，或作翦。
注解
〔翦〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是羽部。
〔翦〕字拼音是jiǎn，上下结构，可拆字为前、羽，五行属木。
〔翦〕字的汉语字典解释：㈠ [jiǎn] ⑴ 同“剪”。⑵ 姓。
翦
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
羽部
15画
9画
上下结构
形声字
木
UEJN
TBNM
UAYY
80127
5054
8469
U+7FE6
431251122541541 点、撇、横、竖、横折钩、横、横、竖、竖钩、横折钩、点、提、横折钩、点、提
剪 、 劗 、 箭 、 𠞽 、 𠟠 、 𦑦 、 𦑳 、 𦒕
翦字概述
〔翦〕字拼音是jiǎn，部首是羽，总笔画是15画。
〔翦〕字是上下结构，可拆字为“前、羽”，五行属木。
〔翦〕字仓颉码是TBNM，五笔是UEJN，四角号码是80127，郑码是UAYY，中文电码是5054，区位码是8469。
〔翦〕字的UNICODE是U+7FE6，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 32742，UTF-32：00007fe6，UTF-8：E7 BF A6。
〔翦〕字在《通用规范汉字表》的三级字表中，序号7809。
〔翦〕字异体字是剪、劗、箭、𠞽、𠟠、𦑦、𦑳、𦒕。
翦的笔顺
翦的意思
翦
jiǎnㄐㄧㄢˇ基本解释
①同“剪”。
②姓。
详细解释
名词
1.初生的羽毛first feather。
翦，羽初生也。一曰矢羽。 —— 《说文》。王筠注：“翦者谓新生之羽，整齐之状也。” 段玉裁注：“羽初生如前齐也。前，古之翦字。”
2.姓。
动词
1.剪整齐cut; trim。
实始翦商。 —— 《诗·鲁颂·閟宫》翦，齐也。 —— 《释言》茅茨不翦。 —— 《韩非子·五蠹》
翦缀（裁剪缝纫）；翦发（修剪头发）；翦灯（修剪灯芯。后常指夜谈）
2.割截；杀戮cut out; kill。
不翦其类也。 —— 《礼记·文王世子》。注：“割截也。”
翦刈（铲除）；翦草除根（比喻彻底清除，不留后患）；翦翎（剪除羽翎。常以喻因受羁缚，才能不得伸展）；翦棘（斩除荆棘）
3.歼灭 wipe out; remove。如：剪除（消灭）；剪翕（剪灭）
4.削减reduce; cut down。
毋是翦弃。 —— 《左传·襄公十四年》。注：“削也。”卫人翦 夏戊。 —— 《左传·哀公十一年》。注：“削其爵邑也。”其翦以赐诸侯，使臣妾之。 —— 《左传·宣公十二年》。杜预注：“翦，削也。”
翦抑（削弱；压制）；翦弱（削弱）
翦字的翻译
- scissors; cut, clip; annhilate
- Marihuana, Messer (S)
- couper avec ciseaux ou cisailles
翦的国语辞典解释
翦
jiǎnㄐㄧㄢˇ详细解释
动
1.削减。
《管子•任法》：“大臣能以其私附百姓，翦公财以禄私土。”
2.消灭、铲除。
《诗经•鲁颂•闷宫》：“居岐之阳，实始翦商。”《吕氏春秋•季夏纪•制乐》：“此文王之所以止妖翦殃也。”
翦的两岸词典解释
翦
jiǎnㄐㄧㄢˇ详细解释
1.裁剪；消灭。
修翦、翦敌。
2.姓。
翦的字源字形
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
含翦字的成语
茅茨不翦 讨恶翦暴 镂脂翦楮 翦草除根 翦爪断发 右翦左屠 文身翦发 双瞳翦水 茅茨不翦，采椽不斫 翦纸招魂 除根翦草 翦烛西窗 更多…
翦字组词
翦开头的词语
翦弊 翦彩 翦裁 翦草除根 翦除 翦春韭 翦簇簇 翦荡 翦刀 翦刀草 翦灯 翦定 翦夺 翦发 翦伐 翦发待宾 翦藩 翦复 翦拂 翦馘 翦棘 翦髻 翦翦 更多…
翦结尾的词语
并翦 裁翦 鉏翦 除翦 雕翦 鬌翦 飞来翦 翦翦 截翦 拘翦 开翦 龛翦 戡翦 克翦 茅茨不翦 扑翦 起翦 青翦 禽翦 阙翦 驱翦 攘翦 芟翦 更多…
翦中间的词语
裁云翦水 割包翦缕 金翦书 镂脂翦楮 讨恶翦暴 王翦置田 文身翦发 西窗翦烛 右翦左屠 更多…