翹
qiáo ㄑㄧㄠˊ qiào ㄑㄧㄠˋ
卷四
羽部
18画
U+7FF9
翹
渠遙切
翘
𦒒
翹的说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷四上反切渠遙切頁碼第110頁，第13字續丁孫
翹
異體𦒒
尾長毛也。从𦏲堯聲。
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷七反切岐遙反頁碼第288頁，第6行，第1字述
尾長毛也。從羽尭聲。
鍇注臣鍇按：班固《西都賦》曰：「發皓羽兮奮翹英。」尾毛光華也。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷四上反切渠遙切古音第二部頁碼第553頁，第2字許惟賢第247頁，第9字
尾長毛也。
段注班固白雉詩。發晧羽兮奮翹英。《射雉賦》。斑尾揚翹。按尾長毛必高舉。故凡高舉曰翹。詩曰：翹翹錯薪。高則危。詩曰：予室翹翹。
从羽。堯聲。
段注渠遙切。二部。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱一假為高者，因堯有高意。段說非。
錢一訓高之翹即堯之借（如「予室翹翹」），因堯有高意，段說非。
白话解释
翘，鸟尾的长毛。字形采用“羽”作边旁，“尧”是声旁。
字形解说
此字始見於篆文。《說文‧羽部》：「翹，尾長毛也。从羽、堯聲。」從羽，表示與鳥類相關；從堯，堯有「高起」的意思，表示音讀，兼表高舉的意思，本義為鳥尾巴上高舉的長羽毛。在六書中屬於形聲兼會意。教育部標準楷書作「翹」，聲符「堯」包覆形符「羽」；規範字偏旁類化作「翘」，所從偏旁「尧」則是草書楷化。
翹字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第216頁，第11字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第294頁，第1字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第231頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第146頁，第1字 |
| 5 | 說文考正 | 第139頁，第12字 |
| 6 | 說文今釋 | 第492頁，第4字 |
| 7 | 說文約注 | 第845頁，第2字 |
| 8 | 說文探原 | 第1976頁，第2字 |
| 9 | 說文集注 | 第715頁，第3字 |
| 10 | 說文標整 | 第87頁，第12字 |
| 11 | 標注說文 | 第142頁，第14字 |
| 12 | 說文注箋 | 第1081頁，第3字 |
| 13 | 說文詁林 | 第3964頁【補遺】第16586頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第1206頁，第2字 |
| 15 | 說文義證 | 第286頁【崇文】第1141頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第415頁 |
| 17 | 章授筆記 | 第157頁，第2字 |
| 18 | 古字詁林 | 第四冊，第65頁，第1字 |
| 19 | 古字釋要 | 第371頁，第2字 |
翹
qiáo ㄑㄧㄠˊ qiào ㄑㄧㄠˋ
正文 ・未集中
羽部
18画
U+7FF9
翹
翘
翹的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・未集中 部首：羽部
武英殿刻本： 第2290頁，第16字
同文書局本： 第959頁，第27字
標點整理本： 第924頁，第34字
音《廣韻》：渠遙切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：祁堯切，𡘋音䎗。
《說文》：尾長毛也。
例又，《廣雅》：舉也。又，翹翹，衆也。
《類篇》：翹翹，高貌。
《詩・周南》：翹翹錯薪。
例又，《詩・豳風》：予室翹翹。〔註〕危也。
例又，《禮・儒行》：麤而翹之。〔註〕微翹發其意。〔疏〕翹，起發也。
例又，《左傳・莊二十二年》：翹翹車乗。〔註〕遠貌。
例又，《後漢・輿服志》：鸞旗者，編羽旄列繫幢旁，民或謂之雞翹。
例又，《爾雅・釋草》：連，異翹。〔疏〕連，一名異翹。
例又，《廣韻》：懸也。
《類篇》：企也。
音又，《廣韻》：巨要切；《集韻》：祁要切──尾起也。
注解
〔翹〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是羽部。
〔翹〕字是多音字，拼音是qiáo、qiào，半包围结构，可拆字为堯、羽。
〔翹〕字造字法是形聲。从羽，堯聲。羽，鳥毛。本义是鳥尾上的長羽。
〔翹〕字的汉语字典解释：㈠ [qiáo] ⑴ 舉起，擡起，向上⑵ 特出㈡ [qiào] ⑴ 一頭向上仰起
翹
qiáo ㄑㄧㄠˊ qiào ㄑㄧㄠˋ
翘
羽部
18画
12画
半包围结构
FFFN
GUSMM
BBYY
47212
无
U+7FF9
121121121135541541 横、竖、横、横、竖、提、横、竖、横、横、撇、竖弯钩、横折钩、点、提、横折钩、点、提
㚁 、 翘 、 𦒒
翹字概述
〔翹〕字是多音字，拼音是qiáo、qiào，部首是羽，总笔画是18画。
〔翹〕字是半包围结构，可拆字为“堯、羽”。
〔翹〕字造字法是形聲。从羽，堯聲。羽，鳥毛。本义是鳥尾上的長羽。
〔翹〕字仓颉码是GUSMM，五笔是FFFN，四角号码是47212，郑码是BBYY。
〔翹〕字的UNICODE是U+7FF9，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 32761，UTF-32：00007ff9，UTF-8：E7 BF B9。
〔翹〕字异体字是㚁、翘、𦒒。
翹的笔顺
翹的意思
翹翘
1qiáoㄑㄧㄠˊ基本解释
①舉起，擡起，向上。～首。～望。～企（殷切企望）。～足引領。
②特出。～才（高才）。～楚（喻傑出的人才）。
详细解释
名词
1.形聲。从羽，堯聲。羽，鳥毛。本義：鳥尾上的長羽。
2.同本義long feather。
翹，尾長毛也。 —— 《說文》斑尾揚翹。 —— 潘岳《射雉賦》砥室翠翹，掛曲瓊些。 —— 《楚辭·招魂》
翠翹（用翠鳥尾羽做的拂塵用具）；翹英（華麗的尾羽）
3.鳥尾 [bird’s tail]。
搖翹奮羽，馳風騁雨，遊無窮兮。 —— 劉向《九嘆》
4.泛指動物的尾部。
動
1.擡起raise。
翹思慕遠人。 —— 曹植《雜詩》翹然矜鳴。 —— 《聊齋志異·促織》
翹心（懸念；一心向往）；翹思（翹首而思念，懸念）；翹遙（輕舉的樣子）；翹關（扛舉城門的門閘。形容力氣大。唐代列爲武舉舉重的科目）
2.啓發 arouse。
翹勤（奮發勤勉）
3.揭露expose。
粗而翹之。 —— 《禮記·儒行》。疏：「起發也。」
翹過（舉發別人過失）
形容词
1.才能出衆 outstanding。
翹彥（才智出衆的人）；翹特（特出，超羣）
2.高；危high; dangerous。
翹翹錯薪。 —— 《詩·周南·漢廣》予室翹翹。 —— 《詩·豳風·鴟鴞》
3.另見 qiào。
翹翘
2qiàoㄑㄧㄠˋ基本解释
◎一頭向上仰起。～尾巴。～辮子（死）。
详细解释
動
1.[口]∶一頭向上仰起stick up; turn upwards。
翹足而陸。 —— 《莊子·馬蹄》。謂舉足也。翹尾而走。 —— 《淮南子·脩務》男子的鬍鬚多翹上。 —— 魯迅《墳·說鬍鬚》
翹鬍子；當他踏上這塊板時，板翹了起來
2.另見 qiáo。
翹字的翻译
- turn up, lift, elevate, raise
- Haarschmuck der Frauen [ hist. ] (S, Gesch), Schwanzfeder [hist ] (S, Bio), heben, anheben, etw. an einem Ende nach oben heben (V), krümmen, sich nach oben biegen (V), hervorragend
- avoir un côté relevé, rebiquer, lever, dresser, excellent
翹的国语辞典解释
翹翘
1qiáoㄑㄧㄠˊ详细解释
名
1.鸟类尾部的长羽毛。
《说文解字•羽部》：“翘，尾长毛也。”
2.妇女发上的饰物，形似鸟尾。
唐•白居易〈长恨歌〉：“花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。”
动
◎举起、抬高。
翘首、翘望、翘足。
形
◎特出。
《晋书•卷八七•凉武昭王李玄盛传》：“采殊才于岩陆，拔翘彦于无际。”北齐•颜之推《颜氏家训•文章》：“凡此诸人，皆其翘秀者。”
翹翘
2qiàoㄑㄧㄠˋ详细解释
动
1.突起、高起。
这张板凳，两头都翘起来了。
2.开溜。
翘家、翘课。
翹的两岸词典解释
翹翘
1qiáoㄑㄧㄠˊ详细解释
1.抬起（头）。
翘企、翘望、翘首以望。
2.高出于一般的。
翘材、翘楚、翘秀。
3.（木、纸等）平直的东西由湿变干后不再平直。
纸板翘了、砧板翘了。
翹翘
2qiàoㄑㄧㄠˋ详细解释
◎〈口〉（物体的一端）向上高起。
翘翘板、翘著二郎腿。
翹的字源字形
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典