字词 | 螳臂当车 | |||||||||
释义 | tángbìdāngchē 螳臂当车
螳臂当车的意思词语解释螳臂当车táng bì dāng chē
引证解释
国语辞典螳臂当车táng bì dǎng chē
螳臂当车的字义分解
【螳臂当车】的常见问题
tángbìdāngchē 螳臂当车
拼音: táng bì dāng chē 怎么读 注音: ㄊㄤˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤ ㄔㄜ 繁体: 螳臂當車 感情 贬义成语 近义词: 以卵击石 自不量力 夸父逐日 蚍蜉撼树 泰山压卵 反义词: 泰山压卵 量力而行 螳臂当车的意思螳螂奋举前腿来挡住车子前进;不知道它的力量根本不胜任。比喻自不量力地去做办不到的事;必然失败。 出处:战国・庄子《庄子・人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。” 用法:主谓式;作谓语、宾语;含贬义。 例子:谁知腹中虽离渊博尚远,那目空一切,旁若无人光景,却处处摆在脸上。可谓“螳臂当车,自不量力。”(清・李汝珍《镜花缘》第十八回) 正音:“当”,读作“dāng”,不能读作“dàng”、“dǎng”。 辨形:“螳”,不能写作“堂”。 辨析:“螳臂当车”和“蚍蜉撼树”;都有“想用极小的力量阻挡或动摇巨大的事物”的意思。但“螳臂当车”的“当”比喻对潮流、运动、历史、车轮等的阻挡、阻拦和阻挠;着重指自取灭亡;而“蚍蜉撼树”的“撼”;比喻对集团、国家、政权等的颠覆、推翻、动摇;着重指不自量力。 谜语: 最勇敢的行为 (谜底:螳臂当车) 故事: 春秋时期,卫灵公请鲁国贤士颜阖做大公子蒯目贵的老师。蒯目贵是一个生性残暴、胡作非为的人,根本不听颜阖的教导。颜阖去向蘧伯玉大夫讨教。蘧伯玉告诉他不能过分迁就他,但也不能得罪他,否则会像螳臂当车一样粉身碎骨。 螳臂当车的详细解释【释义】当车,音dāng chē,立于车道中,后世或将“当”解为“挡”之假借,读作dǎng。“螳臂当车”指螳螂立于车道中,举起双臂,妄想要阻挡车子前进。比喻不自量力。#语本《庄子・人间世》。 【典源】#《庄子・人间世》[1]颜阖将傅卫灵公太子,而问于蘧伯玉。……蘧伯玉曰:“……汝不知夫[2]乎﹖[3]以[4][5],不知其不胜任也,是其才之美者也。戒之慎之!积[6][7]美者以犯之,[8]矣。汝不知夫养虎者乎﹖不敢以生物与之,为其杀之之怒也;不敢以全物与之,为其决之之怒也。时其饥饱,达其怒心。虎之与人异类,而媚养己者,顺也。故其杀者,逆也。” 注解[1]典故或见于《韩诗外传》卷八。 [2]螳蜋:音táng láng,一种昆虫。能捕食害虫,有益农业,属益虫。 [3]怒其臂:奋力举起双臂。怒,奋力。 [4]当:音dāng,置于……当中。 [5]车辙:车辆经过所留下的痕迹,此指车辆所行经的道路。 [6]伐:夸功。 [7]而:你。 [8]几:接近。 参考《韩诗外传》卷八 齐庄公出猎,有螳蜋举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?”御曰:“此是螳蜋也。其为虫知进而不知退,不量力而轻就敌。”庄公曰:“以为人,必为天下勇士矣。”于是回车避之,而勇士归之。 【典故】春秋时代鲁国贤人颜阖很有才学,卫灵公聘他为太子的老师,但是太子仗著自己是未来的国君,不理会颜阖的管教,于是颜阖去请教卫国大夫蘧伯玉说:“如果放任太子为所欲为,未来国家就会遭殃,但是如果严格管教太子,又怕他怀恨在心,我该怎么办才好?”蘧伯玉为颜阖分析利弊,并打了这样一个比喻:“你知道螳螂吗?一只螳螂站在车道中奋举双臂,想要阻挡行进中的车子,这是不知自己无法胜任,高估了自身的才能。你要警惕和谨慎啊!想要运用才学把太子教好,和螳螂想要挡下车子,其实是差不多的行为。”后来“螳臂当车”这句成语就从这里演变而出,用来比喻不自量力。至于“螳臂当车”的“当”字读音,有dāng、dǎng二种说法:若贴紧典故原文“怒其臂以当车辙”句,当理解为“螳螂举臂立于车行路线中”,“当”读为dāng;今人理解此语,则常将“当”视为“挡”的假借,全句则解为“螳螂举臂阻挡行车”,“当”读为dǎng。 【书证】
【用法】语义比喻不自量力。 类别用在“极为困难”的表述上。 例句①他这种螳臂当车的作法十分不智。 ②看他螳臂当车,力抗恶势力,我真的由衷佩服。 ③你别笑我螳臂当车,要知成大事总得有人牺牲。 ④你这么瘦小,想要对抗他,简直就是螳臂当车。 ⑤这场比赛,地主队有点像螳臂当车一样,稳输的! ⑥妄想以一人之力扭转局势,简直就是螳臂当车嘛! ⑦对这种不合理的现象,就算是螳臂当车,我也要抗议! ⑧任何人企图阻碍改革的脚步,都将只是螳臂当车,毫无作用。 ⑨他们这种小公司也敢来与我们竞争,无异螳臂当车,自不量力。 ⑩这已是时势所趋,我们弱小的反对力量无异是螳臂当车,起不了什么作用。 【辨识】同义“螳臂当车”及“蚍蜉撼树”都是用来比喻不自量力。 异义“螳臂当车”侧重于妄图阻止;“蚍蜉撼树”则侧重于妄图动摇。 例句
螳臂当车的翻译
螳臂当车成语接龙“车”字开头的成语接龙(顺接)
没有“螳“字结尾成语接龙(逆接) 螳臂当车字义分解螳读音(táng), 虫部,共17画 ①. 〔~螂〕昆虫,全身绿色或土黄色,头呈三角形,前脚呈镰刀状。捕食害虫,对农业有益,如“~~捕蝉,黄雀在后”。俗称“刀螂”;简称“螳”,如“~臂当车”(喻不自量力)。 查看详细解释 臂读音(bì,bei), 肉部,共17画 ㈠ 臂 [ bì ]①. 从肩到手腕的部分。 如: 臂力。臂腕。臂肘。左膀右臂。助你一臂之力。 ㈡ 臂 [ bei ]①. 〔胳~〕见“胳”。 查看详细解释 当读音(dāng,dàng), 彐部,共6画 ㈠ 当 [ dāng ]①. 充任,担任。 如: 充当。担(dān )当。当之无愧。 ②. 掌管,主持。 如: 当家。当权。当政。 ③. 正在那时候或那地方。 如: 当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。 ④. 面对着。 如: 当面。当机立断。首当其冲。 ⑤. 相称,相配。 如: 旗鼓相当。当量(liáng)。 ⑥. 应该。 如: 应当。理当。老当益壮。 ⑦. 抵敌。 如: 万夫不当之勇。 ⑧. 判罪,意为处以相当的刑罚。 如: 该当何罪。 ⑨. 顶端,头。 如: 瓦当。 ⑩. 象声词,金属撞击的声音。 ㈡ 当 [ dàng ]①. 合宜。 如: 恰当。适当。妥当。 ②. 抵得上,等于。 如: 一个人当俩人用。 ③. 姑且作为。 如: 当做。长歌当哭。安步当车。 ④. 认为。 如: 我当你已经回家了。 ⑤. 在同一时间。 如: 当日。当年。当世。 ⑥. 吃亏,受骗。 如: 上当。 ⑦. 抵押。 如: 抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。 ㈢ 当 [ dang ]①. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当”、‘卿当”、‘尔当”之类。” 查看详细解释 车读音(chē,jū), 车部,共4画 ㈠ 车 [ chē ]①. 陆地上有轮子的交通工具。 如: 火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。 ②. 用轮轴来转动的器具。 如: 纺车。水车。 ③. 用水车打水。 如: 车水。 ④. 指旋床或其他机器。 如: 车床。 ⑤. 用旋床加工工件。 如: 车零件。 ⑥. 方言,转动身体。 如: 车身。车过头来。 ⑦. 姓。 ㈡ 车 [ jū ]①. 象棋棋子之一。 查看详细解释 螳臂当车成语组词螳的成语臂的成语当的成语车的成语 螳臂当车相似的成语当车螳臂螳臂挡车怒臂当车螳臂当辙以螳当车螳臂当辕螳螂当车安步当车缓步当车螳臂扼辙螳臂拒轮徐步当车螳臂自雄螳螂奋臂怒臂当辙以螳挡车覆车当戒前车已覆,后车当戒满满当当稳稳当当丁丁当当叮叮当当顺顺当当妥妥当当 |
|||||||||
随便看 |
|
汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。