网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 闭月羞花
释义
bìyuèxiūhuā

闭月羞花

拼音
bì yuè xiū huā
注音
ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄚ
词性
形容词 成语
感情
褒义词
繁体
閉月羞花
近义词
沉鱼落雁 花容月貌 国色天香 落雁沉鱼 如花似玉 羞花闭月
反义词
貌似无盐

闭月羞花的意思

词语解释

闭月羞花bì yuè xiū huā

  1. 使月亮藏到云里,花儿感到害羞。形容女子相貌俏丽无比。也作“羞花闭月”

    very beautiful; her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame;

引证解释

  1. 月亮见了躲藏起来,花儿见了感到羞惭。形容女子貎美。

    宋•无名氏 《错立身》戏文第二出:“有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”
    明•陈汝元 《金莲记·湖赏》:“貌可闭月羞花,才擅迴纹缀锦。”
    康濯 《东方红》第十三章四:“人世间哪能找出比咱们 兰兰 长的还俊的啊…谁不知道咱们这山上的 兰兰,能以闭月羞花!”

国语辞典

闭月羞花bì yuè xiū huā

  1. 形容女子容貌姣好,足使花、月为之退掩、失色。元·王实甫也作「蔽月羞花」、「花闭月羞」、「羞花闭月」、「月闭花羞」。

    《西厢记·第一本·第四折》:「只为你闭月羞花相貌,少不得剪草除根大小。」
    《儒林外史·第一〇回》:「此时鲁小姐卸了浓装,换几件雅淡衣服。蘧公孙举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。」

    花容月貌 沉鱼落雁

    貌似无盐

闭月羞花的字义分解

  • 拼音部首总笔画 6

    闭 [ bì ] 1. 关,合。 封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。 2. 结束,停止。 闭会。闭幕。闭市。 3. 堵塞,不通。 闭气。闭塞(sè)。 4. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 yuè 部首总笔画 4

    月 [ yuè ] 1. 月亮;月球。地球的卫星。 月光(月球反射太阳的光)。月蚀。 2. 计时单位,公历一年分十二个月。 3. 按月出现的,每月的。 月刊。月薪。 4. 形状像月亮的,圆的。 月饼。月琴。 5. 妇女产后一个月以内的时间。 月子。 [更多解释]

  • 拼音 xiū 部首总笔画 10

    羞 [ xiū ] 1. 感到耻辱。 羞耻。羞辱。羞恶。 2. 难为情,害臊。 害羞。羞惭。羞臊(sào )。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。 3. 使难为情。 羞人。你别羞我。 4. 进献。 “羞玉芝以疗饥”。 5. 同“馐”。 [更多解释]

  • 拼音 huā 部首总笔画 7

    花 [ huā ] 1. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。 2. 供观赏的植物。 花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。 3. 形状像花的东西。 雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。 4. 用花装饰的。 花圈(quān )。花篮。花灯。花车。 5. 具有条纹或图形的,不只一种颜色的。 花样。花边。花花绿绿。印花。 6. 指“痘”。 天花(一种急性传染病)。 7. 混杂的,不单纯的。 花猫。花白头发。 8. 虚伪的,用来迷惑人的。 花言巧语。 9. 表面好看,没有实效的。 打花拳。花架子。 10. 模糊不清。 头昏眼花。 11. 喻事业的精华。 体育之花。 12. 喻女子。 姊妹花。 13. 用掉。 花钱。 14. 名目繁复的。 花名册(人员名册)。 15. 犒赏的钱或物。 花红。 16. 某些细嫩的东西。 蚕花。鱼花。 17. 指妓女或与妓女有关的。 花娘(妓女)。花魁。 18. 〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。” 19. 姓。 [更多解释]

【闭月羞花】的常见问题

  1. 闭月羞花的拼音是什么?闭月羞花怎么读?

    闭月羞花的拼音是:bì yuè xiū huā
    点击 图标播放闭月羞花的发音

  2. 闭月羞花是什么意思?

    闭月羞花的意思是:形容女子容貌姣好,足使花、月为之退掩、失色。元·王实甫也作「蔽月羞花」、「花闭月羞」、「羞花闭月」、「月闭花羞」。

  3. 闭月羞花的近义词是什么?

    答:闭月羞花的近义词是: 沉鱼落雁、 花容月貌、 国色天香、 落雁沉鱼、 如花似玉、 羞花闭月 。

  4. 闭月羞花的反义词是什么?

    闭月羞花的反义词是: 貌似无盐 。

yuèxiūhuā

闭月羞花

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 中性
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 bì yuè xiū huā 怎么读

注音 ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄚ

繁体 閉月羞花

感情 中性成语

近义词 沉鱼落雁 花容月貌

闭月羞花的意思

闭:躲避;羞:害臊。
使月亮见了也躲避起来;花儿见了也自觉羞愧。形容女子容貌极美。

出处元・王实甫《西厢记》第一本第四折:“则为你闭月羞花相貌,少不得剪草除根大小。”

用法联合式;作谓语;形容女子的容貌美。

例子此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,蘧公子举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。(清・吴敬梓《儒林外史》第十回)

正音“羞”,读作“xiū”,不能读作“xiù”。

辨形“羞”,不能写作“差”。

闭月羞花的详细解释

【释义】

“闭月羞花”之“闭月”,典源作“蔽月”,月儿自觉比不上美人,而躲避隐藏。语本三国魏・曹植〈洛神赋〉。“羞花”,形容女子容颜姣好,使花自感羞愧。语本唐・李白〈西施〉诗。“闭月羞花”形容女子容貌十分姣好。△“沉鱼落雁”

【典源】

“闭月”:三国魏・曹植〈洛神赋〉(据《文选・卷一九・赋》引)

御者对曰:“臣闻河洛之神,名曰宓妃,然则君王所见,无廼是乎?其状若何?臣愿闻之。”余告之曰:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松,[1]兮若轻云之蔽月,[2]兮若流风之[3]远而望之,皎若太阳升朝霞,迫而察之,灼若芙蕖出渌波。……”

注解

[1]髣髴:音fǎng fú,似乎、近似,亦作“仿佛”、“仿佛”。

[2]飘飖:随风飘动。飖,音yáo。亦作“飘摇”。

[3]回雪:形容舞姿曼妙,宛如雪因风而飘舞。

“羞花”:唐・李白〈西施〉诗(据《全唐诗・卷一八一・李白》引)

[1]越溪女,出自苎萝山。秀色掩今古,荷花羞玉颜。浣纱弄碧水,自与清波闲。皓齿信难开,沉吟碧云间。勾践征绝艳,扬蛾入吴关。提携馆娃宫,杳渺讵可攀?一破夫差国,千秋竟不还。

注解

[1]西施:春秋越国美女,越国苎萝人,生卒年不详。本为浣纱女,适越王句践为吴所败,欲献美女以须欋政,乃令范蠡献西施。吴王大悦,果迷惑忘政,后为越所灭,亦称为“西子”、“先施”。

【典故】

闭月羞花”系由“闭月”及“羞花”二语组合而成。 “闭月”是出自三国魏・曹植〈洛神赋〉。 “髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪”,形容洛神美好的姿态,像是被轻云掩蔽的月亮,也像是随风飘摇、回旋的落雪,曼妙无比。 “羞花”是出自唐・李白〈西施〉诗。 “秀色掩今古,荷花羞玉颜”,形容西施美丽的容貌,冠绝古今,连荷花都自觉不如而感到羞愧。后来这两个词语被合用成“闭月羞花”,用来形容女子容貌十分姣好。

【书证】

  • 01.《永乐大典戏文三种・宦门子弟错立身・第二出》:“看了这妇人,有如三十三天天上女,七十二洞洞中仙。有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”
  • 02.元・王实甫《西厢记・第一本・第四折》:“只为你闭月羞花相貌,少不得剪草除根大小。”
  • 03.《初刻拍案惊奇》卷一八:“那小娘子艳乔妆了,……富翁对面一看,真个是沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”
  • 04.《二刻拍案惊奇》卷二五:“生有一女,小名蕊珠,这倒是个绝世佳人,真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”
  • 05.《官场现形记》第一二回:“他二人长的:一个是沉鱼落雁之容,一个是闭月羞花之貌,真正数一数二的人才。”

【用法】

语义形容女子容貌十分姣好。

类别用在“美丽动人”的表述上。

例句

画里的仕女真有闭月羞花之美。

小美是公认的班花,有著闭月羞花的美貌。

李小姐不但容貌闭月羞花,而且秀外慧中。

这些参加选美的佳丽,都有闭月羞花的容貌。

王小姐有闭月羞花之貌,朝演艺事业发展一定成功。

虽然人人都夸赞她闭月羞花,她却没有因此而骄傲。

一位真正的美女除了容貌闭月羞花,心地更要善良诚实。

闭月羞花的翻译

  1. very beautiful(her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame)

闭月羞花成语接龙

“花”字开头的成语接龙(顺接)

  • 花枝招展
  • 展眼舒眉
  • 眉开眼笑
  • 笑里藏刀
  • 刀山火海
  • 海底捞针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画
  • 画蛇添足
  • 足智多谋
  • 谋财害命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 完整接龙

“闭”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 天凝地闭
  • 叫苦连天
  • 大呼小叫
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 甘拜下风
  • 完整接龙

闭月羞花字义分解

读音(bì), 门部,共6画

①. 关,合。 如: 封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。

②. 结束,停止。 如: 闭会。闭幕。闭市。

③. 堵塞,不通。 如: 闭气。闭塞(sè)。

④. 姓。

查看详细解释

读音(yuè), 月部,共4画

①. 月亮;月球。地球的卫星。 如: 月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

②. 计时单位,公历一年分十二个月。

③. 按月出现的,每月的。 如: 月刊。月薪。

④. 形状像月亮的,圆的。 如: 月饼。月琴。

⑤. 妇女产后一个月以内的时间。 如: 月子。

查看详细解释

读音(xiū), 羊部,共10画

①. 感到耻辱。 如: 羞耻。羞辱。羞恶。

②. 难为情,害臊。 如: 害羞。羞惭。羞臊(sào )。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。

③. 使难为情。 如: 羞人。你别羞我。

④. 进献。 如: “羞玉芝以疗饥”。

⑤. 同“馐”。

查看详细解释

读音(huā), 艸部,共7画

①. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

②. 供观赏的植物。 如: 花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

③. 形状像花的东西。 如: 雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

④. 用花装饰的。 如: 花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

⑤. 具有条纹或图形的,不只一种颜色的。 如: 花样。花边。花花绿绿。印花。

⑥. 指“痘”。 如: 天花(一种急性传染病)。

⑦. 混杂的,不单纯的。 如: 花猫。花白头发。

⑧. 虚伪的,用来迷惑人的。 如: 花言巧语。

⑨. 表面好看,没有实效的。 如: 打花拳。花架子。

⑩. 模糊不清。 如: 头昏眼花。

⑪. 喻事业的精华。 如: 体育之花。

⑫. 喻女子。 如: 姊妹花。

⑬. 用掉。 如: 花钱。

⑭. 名目繁复的。 如: 花名册(人员名册)。

⑮. 犒赏的钱或物。 如: 花红。

⑯. 某些细嫩的东西。 如: 蚕花。鱼花。

⑰. 指妓女或与妓女有关的。 如: 花娘(妓女)。花魁。

⑱. 〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。”

⑲. 姓。

查看详细解释

闭月羞花成语组词

闭的成语月的成语羞的成语花的成语

闭月羞花相似的成语

羞花闭月掩月羞花蔽月羞花月闭花羞花闭月羞花容月貌风花雪月月下花前春花秋月花好月圆花前月下花颜月貌月缺花残月圆花好镜花水月花残月缺秋月春花月夕花朝水月镜花花朝月夕花朝月夜月貌花容花晨月夕拈花弄月
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 12:26:39