| 单词 | 一丝不苟 |
| 释义 | 〔pissant〕A stickler for petty details.吹毛求疵者，一丝不苟的人：专注于极细小的细节的人〔orderly〕Marked by or adhering to method or system:一丝不苟的：以方式或程序为特点的或坚持方法或程序的：〔punctilious〕Strictly attentive to minute details of form in action or conduct.See Synonyms at meticulous 谨小慎微的，一丝不苟的：严格注意行为或举动的小细节的 参见 meticulous〔pissant〕"Some pissant Texas court wants to make[the company] pay . . . more than $10 billion in reparations" (New Republic)“某个过于一丝不苟的得克萨斯法庭要求［公司］ 支出超过100亿美元的赔偿” (新共和国)〔superficial〕 Cursory implies haste and lack of meticulous attention to detail: Cursory 表示匆忙和缺少对细节的一丝不苟的注意： 〔fidelity〕 Fidelity implies the unfailing fulfillment of one's duties and obligations and strict adherence to vows or promises: Fidelity 意为一丝不苟地履行自己的职责与义务，言而有信或忠于誓言： 〔orderly〕orderly in the upkeep of his rooms.在保养他的房间上一丝不苟〔scrupulous〕Conscientious and exact; painstaking.See Synonyms at meticulous 严谨的：细致的和认真严格的；一丝不苟 参见 meticulous〔thorough〕thorough research.一丝不苟的研究〔particularity〕a scholar known for her particularity.一个以一丝不苟而著称的学者〔pissant〕Exhibiting elaborate concern for petty details; niggling:吹毛求疵的，一丝不苟的：对极细小的细节非常注意的；为小事操心的： |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。