单词 | 一场 |
释义 | 〔Dorr〕American politician and reformer who led Dorr's Rebellion (1842), a campaign to change Rhode Island's antiquated suffrage laws.杜尔,托马斯·威尔逊:(1805-1854) 美国政治家和改革家,他领导了1842年的“杜尔反抗运动”,这是一场旨在改变罗得岛州过时的投票法的斗争〔disrupt〕Our efforts in the garden were disrupted by an early frost.一场早霜中断了我们在花园里的成果〔comedy〕The candidate's campaign turned out to be a political comedy of errors.候选人的运动变成一场行为不正的政治喜剧〔take〕To take all the money or possessions of, as in a divorce action.获得全部财产:(比如在一场离婚裁决中)获得…所有的钱或财产〔Orphism〕Often orphism A short-lived movement in early 20th-century painting, derived from cubism but marked by a lyrical style and the use of bold color. 常作 orphism 俄耳甫斯主义:一场20世纪早期绘画的短暂运动,源于立体主义但以抒情的风格和色彩采用大胆为特点〔loveless〕a loveless marriage.一场没有爱情的婚姻〔Galois〕French mathematician who made valuable contributions to number theory algebra before being killed in a duel at the age of 21.伽罗瓦,艾瓦里斯特:(1811-1832) 法国数学家,21岁时在一场决斗中被杀,对数字理论代数做出了很大的贡献〔put〕To spend (time) at a location or job:花时间:在某一场所或工作上花费(时间):〔chivvy〕from Chevy Chase [title of a ballad about a border skirmish] 源自 Chevy Chase [一首关于一场边境冲突的民谣的标题] 〔whirlwind〕a whirlwind political campaign.一场喧闹的政治竞选活动〔Technicolor〕"Trees in autumnal technicolor of crimson and gold turned suddenly white after a storm"(Washington Post)"In these garish, Technicolor vistas, in which the underlying rootlessness of Sargent's art is undiluted, he seems more neophyte tourist than lifelong traveler"(Newsweek)“经过一场风暴之后,具有深红色和金黄色的秋季色彩的树木突然变白了”(华盛顿邮报)“潜伏于萨尔金特纯粹的艺术品中,就象过分修饰的全彩色景色,使他看起来更象一名刚开始旅行的人,而不是一名终生的旅行者”(新闻周刊)〔score〕To make a point in a game or contest.得分:在一场游戏或比赛中得了一分〔Tupelo〕A city of northeast Mississippi north-northwest of Columbus. It was the site of a Civil War battle (July 14, 1864) in which Union forces defeated the Confederate troops led by Gen. Nathan B. Forrest. Population, 30,685.图珀洛:美国密西西比州东北一城市,位于哥伦比亚西北偏北。该市是南北战争一场战役(1864年7月14日)的旧址。在这场战役中,北方军队击败了内森·B·福雷斯特将军指挥的南方邦联军。人口30,685〔stage〕To produce or direct (a theatrical performance).制作或导演一场戏剧〔pit〕a war that pitted brother against brother.一场兄弟之间直接对立的战争〔Tarawa〕An atoll of Kiribati in the northern Gilbert Islands of the western Pacific Ocean. It was occupied by the Japanese in 1942 and retaken by U.S. Marines after a hard-fought battle in November 1943.塔拉瓦岛:基里巴斯国的一个球状珊瑚礁,位于西太平洋的吉尔伯特群岛的北部。它在1942年被日本人占领,在1943年11月的一场恶战后被美国海军陆战队收复〔Carlos〕Spanish pretender to the throne who claimed the title (1833) when his brother Ferdinand VII's daughter Isabella II inherited the crown because of Ferdinand's abrogation (1830) of the ancient Salic law prohibiting women from succeeding to the throne. Don Carlos waged an unsuccessful civil war until 1840. His claim was later revived by his heirs in 1860, 1869, and 1872.卡洛斯:西班牙觊觎王位者。当他的哥哥斐迪南七世的女儿伊莎贝拉二世承袭王位时,卡洛斯要求称王(1833年)。因为斐迪南废除了古代的萨利法典(1830年),该法典禁止妇女承袭王位。唐·卡洛斯发动了一场未成功的内战,直至1840年。他的称王要求后来被他的继承人在1860,1869和1872年再次提出〔match〕a soccer match.一场英式足球比赛〔Plattsburgh〕A city of extreme northeast New York on Lake Champlain northwest of Burlington, Vermont. During the War of 1812 an American fleet decisively defeated the British in a naval battle here on September 11, 1814. Population, 21,255.普拉茨堡:美国纽约州东北端一城市,位于佛蒙特州伯灵顿西北的普兰湖畔。1812年战争期间,在1814年9月11日这里发生的一场海战中,美国舰队决定性地击败了英国舰队。人口21,255〔nuance〕a rich artistic performance, full of nuance.一场意味深长的艺术表演充满了微妙之处〔ghastly〕a ghastly murder.一场恐怖的谋杀〔bout〕A contest between antagonists; a match:一场,一回:对手间的一次较量;一次比赛:〔predict〕prognosticating a rebellion. 预言一场叛乱 〔talkathon〕A lengthy session of discussions, speeches, or debate.马拉松式的冗长演说:一场时间很长的讨论、演讲或说论〔dilly〕had a dilly of a fight.有一场战斗中的英雄〔Johnstown〕A city of southwest Pennsylvania east of Pittsburgh. A devastating flood on May 31, 1889, killed more than 2,000 people and destroyed much of the town. Population, 28,134.约翰斯敦:宾夕法尼亚州西南部城市,位于匹兹堡东部。1889年5月31日一场特大洪水使2000多人丧失生命,并摧毁了城市大部分地区。人口28,134〔semifinal〕One of the two competitions of the next to the last round in an elimination tournament.半决赛:淘汰赛中最后一轮比赛前的两场比赛中的一场〔insubordinate〕"The army has been embroiled in a standoff battle against a [hornets'] nest of factious groups, including opium warlords" (Time).部队卷入了一场对抗 队伍的僵持战,包括鸦片军阀 (《时代》)。〔Caligula〕Emperor of Rome (37-41) who succeeded his adoptive father, Tiberius. After a severe illness, he displayed the ruthlessness, extravagance, and megalomania that led to his assassination.卡利古拉:罗马帝王(37-41年在位),他继承了他养父提比略。在一场重病之后,他显示出残酷、荒淫无度以及狂妄自大,从而致使他被谋杀〔arid〕a technically perfect but arid musical performance.一场技术上完美但枯燥的音乐演出〔Chicago〕The largest city of Illinois, in the northeast part of the state on Lake Michigan. It is a major port and the commercial, financial, industrial, and cultural center of the Middle West. The city was nearly destroyed by a disastrous fire in 1871. Population, 2,783,726.芝加哥:美国伊利诺斯州最大的城市,位于该州的东北部密歇根湖上。是中西部重要的港口城市以及商业、经济、工业和文化中心。这座城市在1871年曾被一场大火灾几乎摧毁。人口2,783,726〔visual〕an ad campaign with striking visuals; trying to capture a poem in a cinematic visual.有醒目画面的一场广告运动;试着用电影说明来传达一首诗〔Lermontov〕Russian writer who is remembered for the novelA Hero of Our Time (1840) and his many poems. He died in a duel. 莱蒙托夫,米克海尔·尤里耶维奇:(1814-1841) 俄国作家。因其小说《当代英雄》 (1840年)和众多诗作而受到纪念。他死于一场决斗 〔even〕an even fight.一场势均力敌的打斗〔epic〕"A vast musical panorama . . . it requires an epic musical understanding to do it justice"(Tim Page)“一场盛大的音乐展示…要欣赏它,需要对音乐有不同凡俗的理解”(蒂姆·佩奇)〔contemporary〕I heard a concert of contemporary music.我听了一场现代派音乐会。〔Yokohama〕A city of southeast Honshu, Japan, on the western shore of Tokyo Bay. It was a small fishing village when Matthew Perry visited it in 1854 but was chosen as a site for foreign settlement in 1859 and grew rapidly thereafter. Almost entirely destroyed by an earthquake and fire in 1923, it was quickly rebuilt and modernized. The city is now a leading port and an industrial center. Population, 2,992,644.横滨:日本本州东南一城市,位于东京湾西岸。1854年马修·派瑞访问该地时还是一个小渔村,但在1859年被选为外国人的定居点,此后迅速地发展起来。1923年在一场地震和大火中几乎全部被毁,但很快重建并现代化,现在是一个重要的港口和工业中心。人口2,992,644〔Volgograd〕A city of southern European U.S.S.R. on the Volga River east of Voroshilovgrad. Founded in 1589 as a defensive stronghold named Tsaritsyn, it was renamed Stalingrad in 1925 and Volgograd in 1961. The city was besieged and severely damaged during a prolonged battle in World War II, with extensive casualties of both German and Soviet troops. Population, 974,000.伏尔加格勒,斯大林格勒:苏联欧洲部分南部一城市,位于伏罗希洛夫格勒以东的伏尔加河上。1589年作为防御堡垒建立,名为察里津,1925年命名为斯大林格勒,1961年命名为伏尔加格勒。第二次世界大战一场持久战中被围并严重毁坏,德军和苏军均伤亡惨重。人口974,000〔tarnish〕a tragedy that tarnished our hopes.一场使我们的希望成为泡影的悲剧〔Reagan〕First Lady of the United States (1981-1989) as the wife of President Ronald Reagan. She established a nationwide antidrug campaign.里根,南希·戴维斯:(生于 1921) 罗纳德·里根总统的妻子,1981至1989年期间为美国的第一夫人。她开展了一场全国性的反毒品运动 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。