| 单词 | 一针见血 |
| 释义 | 〔target〕observations that were right on target.一针见血切中要害的话〔trenchant〕a trenchant comment.一针见血的评论〔mordant〕an inquisitor's mordant questioning.审讯者一针见血的提问〔joke〕a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark: 充满诙谐语句的演说。 quip 指一句机智的、一针见血的、常常是讽刺性的语句： 〔sharpshooting〕Accurate, often unexpected verbal or written attack.一针见血：精确的，通常未预料的言辞或书面抨击〔sarcastic〕 Caustic means corrosive and bitingly trenchant: Caustic 表示尖刻的或一针见血的： 〔nerve〕The criticism touched a nerve.这评论一针见血〔blunt〕"Onscreen, John Wayne was a blunt talker and straight shooter"(Time)See Synonyms at gruff “在荧屏上，约翰·韦恩是一个直言不讳、一针见血的人”(时代) 参见 gruff〔mordant〕Incisive and trenchant:一针见血的和犀利的：〔shot〕A pointed or critical remark.一针见血的或批评性的话 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。