| 单词 | 不切实际 |
| 释义 | 〔utopianism〕The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.乌托邦思想及理论：空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说〔crazy〕Foolish or impractical; senseless:愚蠢的或不切实际的；愚昧的：〔viewy〕Exhibiting extravagant or visionary opinions.空想的：表现不切实际的或者异想天开的观点的〔impractical〕Unwise to implement or maintain in practice:不切实际的；不现实的：不明智地坚持或实行的：〔scheme〕An impractical or unrealistic plan:不切实际的计划：不切实际或不现实的计划：〔utopian〕Excellent or ideal but impracticable; visionary:空想的：极好的，理想的但不实际的；空想的，不切实际的：〔airy〕Speculative, visionary, and often impractical:想象的：臆想的、幻想的、常为不切实际的：〔main〕His ideas are, in the main, impractical.总体来说，他的想法是不切实际的〔headed〕soft-headed liberalism; a cool-headed fighter pilot.不切实际的自由主义；头脑冷静的战斗机驾驶员〔Laputan〕After the flying island of Laputa in Gulliver's Travels by Jonathan Swift, where absurd projects are pursued and useful pursuits neglected. 源自 Laputa 的飞岛，在 格列佛游记 中，乔纳森·斯威夫特著，在那里人们追逐着极端不切实际的目标而放弃有用的目标 〔bubble〕A fantastic or impracticable idea or belief; an illusion:幻想：虚妄的或不切实际的想法或信仰；幻想：〔airy〕airy theories about socioeconomic improvement.关于改善社会经济的不切实际的理论〔fragile〕a fragile claim to fame.对名誉不切实际的欲望〔unreality〕A lack of ability to deal with reality.不切实际：缺乏面对现实的能力〔Laputan〕Absurdly impractical or visionary, especially to the neglect of more useful activity.异想天开的：极端不切实际的或异想天开的，特别是指否定更有用的行为的〔utopian〕Proposing impracticably ideal schemes.空想的方案：提出不切实际的理想的方案的〔Biedermeier〕After Gottlieb Biedermeier , the unsophisticated imaginary author of poems written by Ludwig Eichrodt (1827-1892) and others 源自戈特利布 比德尔米尔 ，路德维希·伊科偌德提（1827-1892年）和其他人所写的单纯且不切实际的作者的诗 〔impractical〕Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.打捞沉船由于费用巨大而显得不切实际〔visionary〕Not practicable or realizable; utopian:空中楼阁的：不切实际的或不现实的；乌托邦式的：〔scheme〕"Your scheme yields no revenue; it yields nothing but discontent, disorder, disobedience"(Edmund Burke)“你的计划不切实际；反而带来不满、混乱和反抗”(埃德蒙·伯克)〔utopian〕a utopian scheme for equalizing wealth.关于平分财富的不切实际的方案〔visionary〕visionary schemes for getting rich.不切实际的致富计划〔gingerbread〕Superfluous or tasteless embellishment, especially in architecture.华而不实的装饰：不切实际的或没品味的装饰，尤指建筑物〔visionary〕One who is given to impractical or speculative ideas; a dreamer.空想家：沉溺于不切实际空想的人；白日做梦者〔unworkable〕Not workable, especially not capable of being put into practice successfully; not practicable:不可行的：不能实行的，尤其是不能成功地投入实际使用（或运用）的；不切实际的：〔utopian〕A zealous but impractical reformer of human society.空想象：狂想但不切实际的社会改革家〔immediate〕"It is probable that, apart from the most immediate, pragmatic, technical revisions, the writer's effort to detach himself from his work is quixotic"(Joyce Carol Oates)“除了最当前的、实用的，技术性的修改外，作者使他自己远离作品的努力有可能是不切实际的”(乔伊丝·卡罗尔·奥茨)〔romantic〕Imaginative but impractical; visionary:幻想的：想象而不切实际的；梦想的：〔visionary〕Tending to envision things in perfect but unrealistic form; idealistic.理想主义的：倾向于用完美但不切实际的形式设想事物的；理想主义的〔impracticable〕Impracticable applies to a course of action that is impossible to carry out or put into practice;impractical, though it can be used in this way, also can be weaker in sense,suggesting that the course of action would yield an insufficient return or would have little practical value.A plan for a new baseball stadium might be rejected asimpracticable if the site was too marshy to permit safe construction; but if the objection was merely that the site was too remote for patrons to attend games easily,the plan would better be described asimpractical. See Usage Note at practicable Impracticable 用于不可能实行或行不通的动作过程；impractical 虽然也能这样用， 但也有较弱意思的用法，指动作过程能产生不足的回报或者几乎没有实际的价值。如果建筑地点过于湿软而不能保证稳固的建筑，那么修建棒球体育场的计划就可能因其impracticable （不可行）而遭到反对； 但是如果反对的理由仅仅是场址太偏远而使得爱好者们不能轻易到场观看比赛的话，这个计划还是应该被看成是impractical（不切实际的） 参见 practicable |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。