单词 | 不符 |
释义 | 〔error〕These nouns refer to what is not in accord with truth, accuracy, or propriety.这些名词指与真理不符、不准确或不适宜的事物。〔character〕a response so much out of character that it amazed me.回答与其性格如此不符,使我感到吃惊〔improper〕language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste; 和绅士身份不符的言语。 Unseemly 或者 indelicate 是指对良好品味的粗俗破坏: 〔disagree〕To fail to correspond:不一致,不符:〔misfit〕Something of the wrong size or shape for its purpose.不合适:与其所要求的目标尺寸或形状不符的事物〔improper〕These adjectives mean not in keeping with accepted standards of what is right or proper.这些形容词的意思是和被接受的正确或合适的标准不符的。〔inconsistent〕an intersection inconsistent with the road map.一个与交通图不符的十字路口〔unbecoming〕Not in accord with the standards implied by one's character or position:不得体的:与某人的性格或地位不符的:〔stoop〕The central meaning shared by these verbs is "to descend to a level considered inappropriate to one's dignity": 这些动词的中心意思为“降低到一个被认为是与一个人的尊严不符的高度”: 〔add〕a bill that didn't add up.与预算不符的帐单〔anachronism〕Representation of someone as existing or something as happening in other than the chronological, proper, or historical order.时代错误,年代误植:所叙存在的人或发生的事与年代、历史顺序不符〔square〕a story that doesn't square with the facts.一个与事实不符的故事〔unseemly〕Not in accord with accepted standards of good taste; grossly improper.See Synonyms at improper 不适当的:与普遍接受的良好品味之标准不符的;极为不适当的 参见 improper〔irregular〕Not straight, uniform, or symmetrical:不规则的,异常的:不符常规的、不统一的或不对称的:〔anachrony〕Discrepancy between the chronological order of events and the order in which they are related in a plot.时代错误,年代误植:事件的年代顺序与故事情节中的这些相关事件顺序两者不符〔square〕She could not square the request with her principles.她的要求与她的原则不符〔healthy〕The distinction in meaning betweenhealthy ("possessing good health") and healthful ("conducive to good health") was ascribed to the two terms only as late as the 1880's. This distinction, though tenaciously supported by some critics,is belied by citational evidence—evidence clearly indicating thathealthy and healthful have shared the meaning "conducive to good health" since at least the mid-16th century, or for more than 400 years. Use ofhealthy in this sense is to be found in the works of a broad group of distinguished speakers and writers of English, with this example being typical: Healthy (“拥有良好的健康状况”)和 healthful (“有益于健康的”)在意思上的区别直到19世纪80年代才被确定。 虽然有些专家固执地支持这种区别,但它与引文中得出的证据不符——这些证据清楚地表明至少从16世纪中叶或者说四百多年来,healthy 和 healthful 都有“有益于健康的”这一意义。 Healthy 这一意义从一大群杰出的演讲者和作家的作品中可以找到,在这个意义上的用法以这个例子最具代表性: 〔ineligible〕Disqualified by law, rule, or provision:不合格的:由于不符法律、规章或制度的规定而不能入选的:〔notice〕noticed several discrepancies.注意以几处不符 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。