单词 | 主导地位 |
释义 | 〔Quebec〕Abbr. PQ,P.Q.,Que.A province of eastern Canada. It joined the confederacy in 1867. The region was first explored and claimed for France by Jacques Cartier (1534) and Samuel de Champlain (1608) and was made a royal colony, known as New France, by Louis XIV in 1663. Conflict between the French and British for control of the territory ended in 1763 when Great Britain was given sovereignty, but the French influence has remained dominant. Quebec is the capital and Montreal the largest city. Population, 6,438,403.缩写 PQ,P.Q.,Que.魁北克省:加拿大东部一省份,1867年加入联邦。这一地区最初被雅克·卡蒂埃(1534年)和萨米埃尔·得·尚普兰(1608年)发现并宣布为法国领土。1663年,在路易十四统治时期,成为一皇家殖民地,被称为新法兰西。为了争夺对这块领土的控制,法国和英国之间的斗争一直持续到1763年,大不列颠获得了主权,但是法国的影响一直占主导地位。魁北克市是其首府,蒙特利尔是第一大城市。人口6,438,403〔hammerlock〕"has preserved its hammerlock on the business largely because of its reputation for quality"(Fortune)“主要是因为它在质量上的声誉使其在这个行业占据了绝对主导地位”(财富)〔conurbation〕A predominantly urban region including adjacent towns and suburbs; a metropolitan area.大都市圈:包括邻近城镇和郊区在内在的以城市为主导地位的地区;大都市地区〔Han〕A member of the principal ethnic group of China, constituting about 93 percent of the population, especially as distinguished from Manchus, Mongols, Huis, and other minority nationalities. Also called Chinese ,Han Chinese 汉人;汉族:中国占主导地位的种族集团的成员,占人口总数的大约百分之九十三,主要区别于满族、蒙族、回族以及其它少数民族 也作 Chinese,Han Chinese〔substandard〕Of, relating to, or indicating a pattern of linguistic usage that does not conform to that of the prestige group in a speech community or to that of the standard language.非标准语言的:与一语言社区中占主导地位的人们使用的语言用法不相一致的语言用法形式的,与这种形式的关的,表明这种形式的,与标准语言不相一致的语言用法的,与非标准语言用法有关的 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。