单词 | 乘务员 |
释义 | 〔stewardess〕A woman flight attendant.See Usage Note at -ess 女飞机乘务员 参见 -ess〔trainman〕A member of the operating crew on a railroad train, especially the brakeman.列车员、乘务员:在铁路列车上工作的乘务组成员,尤指司令员〔companionway〕from Old French compagne [steward's cabin, storeroom] 源自 古法语 compagne [乘务员舱,贮藏室] 〔jerkwater〕From jerkwater [a branch-line train, so called because its small boiler had to be refilled often, requiring train crews to "jerk" or draw water from streams] 源自 jerkwater [铁路支线,之所以这样称呼是因为火车的小汽缸需要经常加水,要求火车乘务员供水或从河中抽水添入汽缸] 〔Teflon〕"It would make of Gorbachev's stewardship a truly Teflon chairmanship, demonstrating that no Soviet actions, regardless of how egregious, will cling to him"(New Republic)"It's clear that because[he] doesn't aspire to saving the entire human race, he's not going to get what the other leaders get—a coating of moral and political Teflon" (Wall Street Journal)“这会明白戈尔巴乔夫的乘务员职位是真正特氟隆制的主席的职位,表明不管多么异乎寻常,任何苏维埃行动都不会依靠他”(新共和国)“很清楚因为[他] 不希望拯救整个人类,所以他将不会得到其他领导人所得到的——一个道德和政治的特氟隆涂层” (华尔街期刊)〔steward〕An attendant on a ship or an airplane.乘务员:轮船或飞机上的服务员〔cabin〕The enclosed space in an aircraft or spacecraft for the crew, passengers, or cargo.机舱:飞机或飞船中为乘务员,旅客或货物而设的封闭的小室〔young〕The crew couldn't deal with the emergency.They were all green recruits. 乘务员们不能应付紧急情况。他们都是新手 〔masquerade〕The stowaway masqueraded as a crew member.偷渡者假扮成乘务员 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。