单词 | 争论中 |
释义 | 〔underlining〕Emphasis or stress, as in instruction or argument.指令或争论中的强调〔public〕"Opinions are formed in a process of open discussion and public debate"(Hannah Arendt)“意见是在一系列的公开讨论和公众的争论中形成的”(汉娜·阿伦特)〔get〕got into debt; get into a hassle.债务缠身;加入争论中〔waste〕dissipating their energies in pointless argument;在无意义的争论中消费精力;〔take〕To support (a person or group, for example) in an argument.支持某一方:在一场争论中支持(比如,一个人或集团)〔Becket〕English Roman Catholic martyr. Chancellor to Henry II after 1154, he was appointed archbishop of Canterbury (1162) and fell into disfavor with the king. Charged with misappropriating crown funds (1164), Becket fled the country. Upon his return (1170) he was embroiled in the controversy surrounding Henry's appointment of his son as archbishop of York and was murdered by four knights in Canterbury Cathedral. He was canonized in 1173.贝克特,托马斯:(1118?-1170) 英国的罗马天主教殉教者。1154年后任亨利二世的主教管区秘书室教士,他被指派为坎特伯雷大主教(1162年)并失宠于国王。由于侵占国王基金被起诉(1164年),贝克特逃离这个国家。他刚一回来(1170年)就被卷入亨利指定他的儿子为约克大主教的争论中,并在坎特伯雷大教堂里被四个爵士谋杀。1173年他被认可为圣徒〔disinterested〕Despite critical disapproval, disinterested has come to be widely used by many educated writers to mean "uninterested" or "having lost interest,”as inSince she discovered skiing, she is disinterested in her schoolwork (a sense it had at an earlier stage of English, but which had in the interim become outmoded).Many maintain that the word can legitimately be used only in its sense of "having no stake in (an outcome or issue),”as inSince the judge stands to profit from the sale of the company, she cannot be considered a disinterested party in the dispute. In our most recent survey,89 percent of the Usage Panel rejected the sentence 尽管批评界的不赞成, disinterested 已逐渐成为许多有学识的作家们广泛用来指“不感兴趣的”或“失去兴趣的”,如在因为发现了滑雪这一运动,她就对功课失去了兴趣 (该词在英语的早期阶段就有这个词义,但在过渡时间,该词义已不再用)许多人认为在法律上该词只可用来表示“与(结果或事件)无利害关系,”如因为法官站在这一方是为了从公司所售物品中获利,她不能被看作是在这场争论中无任何关系的一方。 在最近的统计中,用法专题使用小组中百分之八十九的成员不接受下面的句子 〔nationalize〕"His high profile on such issues as abortion . . . has already begun to nationalize his image"(Kenneth L. Woodward)“他在像堕胎这样的争论中的高姿态…已经使他的形象国家化”(肯尼思L.伍德沃德) |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。