| 单词 | 他本人 |
| 释义 | 〔Frankenstein〕The wordFrankenstein has taken on a life of its own, somewhat like the monster created from parts of corpses by the Swiss student Frankenstein, whose name serves as the title of Mary Shelley's novel, published in 1818. People have persisted in calling the monster Frankenstein;in fact, the first recorded use of the name as a common noun in 1838refers to mules as "Frankensteins.”The word has gone on to refer to "a monster having the appearance of a man" and "an agency that slips from the control of and ultimately destroys its creator.”Since most people have given the name of the novel's protagonist to his creation,Frankenstein's monster has, in a sense, destroyed its creator.单词Franerstein 有些象瑞士学生弗兰肯斯泰因（此名成为1818年出版的玛丽·雪莱小说的书名）从部分死尸器官所造的怪物一样，已经具备了自己的生命力。 人们坚持将那个怪物称作弗兰肯斯泰因；实际上此词于1838年第一次用作普通名词，把顽固的人称作“弗兰肯斯泰因”。此词后来演变为指“人形怪物”和“脱离创造者的控制并最终毁灭其创造者的媒介”。因为多数人把小说中主角的名字转借给了他的创造物，所以，从某种意义上说，弗兰肯斯泰因创造的怪物已经毁灭了他本人〔defer〕To submit to the opinion, wishes, or decision of another through respect or in recognition of his or her authority, knowledge, or judgment.See Synonyms at yield 服从，遵从：出于尊敬他本人或由于承认他的权威、学识或判断力，听从他的意见，遵从他的愿望，服从他的决定 参见 yield〔Hebbel〕German dramatist whose works, such asJudith (1840) and Maria Magdalena (1844), are infused with his philosophical and historical theories. 黑贝尔，（克里斯蒂安）腓特烈：(1813-1863) 德国戏剧家，其作品如《朱迪斯》 （1840年）和 《玛利亚·玛格达莱娜》 （1844年）都注入了他本人的哲学及历史学理论 〔exaggerate〕exaggerate the size of the enemy force; exaggerated his own role in the episode.夸大了敌人的军事力量；夸大了他本人在这一事件中的作用〔himself〕Used for emphasis:他本人：作为强调，加强语气：〔hisself〕Himself.他自己，他本人，他亲自〔Robespierre〕French revolutionary. Leader of the Jacobins and architect of the Reign of Terror, he was known as an austere and incorruptible man. His laws permitting the confiscation of property and arrest of suspected traitors, many of whom were guillotined, led to his own arrest and execution without trial.罗伯斯比尔，马克西米连·弗朗科斯·玛丽·伊西多尔·德：(1758-1794) 以严峻和清廉出名的法国革命家、雅各宾派领袖和恐怖统治的设计师，他的法律允许没收有叛国嫌疑的人的财产并逮捕他们，很多嫌疑分子被送上断头台，这也导致他本人被逮捕且未经审判即被处决 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。