| 单词 | 令状 |
| 释义 | 〔praemunire〕The writ charging this offense.蔑视王权罪诉令状：传讯犯有蔑视王权罪被告的令状〔process〕The total quantity of summonses or writs issued in a particular proceeding.发出传票的总数：在某特定诉讼程序中发行的传票或令状的总数量〔supersedeas〕A writ containing a command to stay legal proceedings, as in the halting or delaying of the execution of a sentence.中止执行令状：中止（或延缓）诉讼程序的讼状，如中止或延缓一判决执行的令状〔return〕The bringing or sending back of a writ, subpoena, or other document, generally with a short written report on it, by a sheriff or other officer to the court from which it was issued.报告书：令状汇报书、传票或其它文件的带回或送回，一般其上附有一个简短的报告，由行政司法长官或其它官员带到颁发它们的法庭〔certiorari〕A writ from a higher court to a lower one requesting a transcript of the proceedings of a case for review.调审令，调取案卷令状：上级法院为了复审而向下级法院提出的调取案卷命令〔returnable〕a returnable writ.必须送还的令状传票〔venire〕A writ issued by a judge to a sheriff directing the summons of prospective jurors. Also called venire facias 陪审员召集令：法官发给行政官员的、指导召集陪审员候选人的令状 也作 venire facias〔venire〕from Medieval Latin venīre (faciās) [(you should cause) to come, a phrase used in the writ] 源自 中世纪拉丁语 venīre (faciās) [（你应该）来，用于令状中的一句话] 〔process〕A summons or writ ordering a defendant to appear in court.传票：法院用来传讯被告出庭的传票或令状〔judgment〕A writ in witness of such an act.（确定债务的）判决书：作为这种法庭判决之证据的书面令状〔process〕To serve with a summons or writ.发传票，传…出庭：向…发出传票或令状〔return〕To render or deliver (a writ or verdict, for example) to the proper officer or court of law.呈递，提出：向有关官员或法庭提供或传送（例如，一份令状或裁决）〔reprieve〕Postponement or cancellation of a punishment.缓刑；取消刑罚的令状〔serve〕To deliver or present (a writ or summons).送达：送或传（令状或传票）〔execution〕A writ empowering an officer to enforce a judgment.执行令：授予官员执行判决的令状 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。