单词 | 倒置 |
释义 | 〔bell〕A hollow, usually inverted vessel, such as one used for diving deep below the surface of a body of water.钟形船:一种中空的、通常倒置的船,如用于潜入水面下深处的船〔anastrophe〕from anastrephein [to turn upside-down] 源自 anastrephein [颠倒,倒置] 〔everwhere〕Inversion—the reversal of the two halves of a compound word—is a common process in Southern dialects.It affects a number of indefinite pronouns (whichever, whatever, whoever ) ending in -ever, yieldingeverwhich, everwhat, and everwho. The commonly occurringeverwhere can be an example of inversion when it means "wherever" but illustrates elision of an unstressed syllable in its meaning "everywhere.”Other examples of Southern inversion cited by Craig M. Carver inAmerican Regional Dialects are peckerwood, hoppergrass, doll-baby, tie-tongued, doghanged (meaning "hangdog"), and right-out ("outright"). 倒置——一个复合词的两部分的颠倒──是美国南部方言的一种常用方法,它影响到若干以-ever 结尾的不确定性代名词( whichever,whatever,whoever ), 产生出everwhich,everwhat 和 everwho 。 通常出现的everwhere ,当它意为"wherever(即无论何处)”时是倒置的一个例子, 但当它意为"everywhere(各处,到处)”时是省略非重读音节的一例证。克雷格M卡弗尔在美国区域方言 中引用的其它美国南部倒置的例子有 peckerwood , hoppergrass,doll-baby,tie-tongued,doghanged(意思是“下贱的人”)和 right-out (“坦率的”) 〔turbinal〕Having the shape of a cone resting on its apex.陀螺形的:形状象陀螺或倒置的圆锥的〔Shelta〕A secret jargon used by Gypsies in Great Britain and Ireland, based on systematic inversion or alteration of the initial consonants of Gaelic words.舍尔塔语:大不列颠及爱尔兰的吉普赛人使用的一种秘密用语,起源于盖尔单词初始辅音的系统化倒置或改变〔cipher〕A cryptographic system in which units of plain text of regular length, usually letters, are arbitrarily transposed or substituted according to a predetermined code.密码:一种密码系统,其中固定长度的明文里的单元,通常为字母,被任意倒置或按事先确定的符号系统替换〔reverse〕inverting subject and verb to form an interrogative.倒置主语和动词以形成疑问语气。〔invert〕To subject to inversion.See Synonyms at reverse 使颠倒:使遭受倒置 参见 reverse〔hyperbaton〕Greek huperbaton [from neuter of] huperbatos [transposed] 希腊语 huperbaton 源自huperbatos的中性词 [倒置的] 〔resupinate〕Inverted or seemingly turned upside down, as the flowers of most orchids.倒置的:被倒置的或似乎被颠倒的,如大多的兰花一样〔reverse〕reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order: 倒转绘画品以得到更满意的效果。 Invert 基本含义是指把某物倒置或里面转到外面, 但此词可能意指以相反顺序放置某物: 〔inversion〕The act of inverting.倒置,倒转:颠倒的动作 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。