单词 | 傲慢 |
释义 | 〔snotty〕Impertinent; arrogant.无礼的;傲慢的〔toplofty〕Haughty; pretentious.傲慢的;神气活现的〔morgue〕probably from morgue [haughty manner] 可能源自 morgue [傲慢的态度] 〔cock〕An overbearing or domineering person.傲慢的或盛气凌人的人〔uppish〕Uppity.傲慢的,盛气凌人的〔Ajax〕The son of Ileus of Locris and a warrior of small stature and arrogant character who fought against Troy.埃阿斯:洛克瑞斯的依勒斯之子,矮小而傲慢的勇士,曾参加特洛伊战争〔fastidious〕Middle English [squeamish, particular, haughty] 中古英语 [太过讲究规矩的,特别的,傲慢的] 〔prideful〕Arrogant; disdainful.傲慢的;轻蔑的,目中无人的〔bearing〕their arrogant, overbearing manner.他们傲慢、专横的态度。〔intimidate〕 Browbeat suggests the persistent application of highhanded, disdainful, or imperious tactics: Browbet 暗指持续不断地运用高压的、轻蔑的或傲慢的策略: 〔contempt〕Disparaging or haughty disdain, as for something base or unworthy; scorn.轻蔑:贬抑性的或傲慢的轻视,如对卑贱或低劣的东西;鄙视〔nose〕With disapproval, contempt, or arrogance:傲慢:带有不赞成、轻视和狂妄:〔masterful〕According to a widely repeated dictum,masterful should be reserved for the sense "imperious, domineering,” as ina masterful tone of voice, whereasmasterly should be the choice when the intended sense is "having the skill of a master,” as ina masterly performance of the sonata. The distinction is a nicety that some writers will want to continue to observe.But the use ofmasterful in the latter sense has long been common in reputable writing and cannot be regarded as incorrect.根据广为强调的权威意见,masterful 应限于“支配的、专横的”的含义。 例如,一种专横傲慢的语调, 而如果想指“具备精通者的技艺”,则应该选用masterly 。 例如,一场奏鸣曲的精湛演出 。 一些作家会继续遵守这个细微区别。但在后一种含义上使用masterful 在一些享有声望的作品中也一直常见, 因此不能被看作是不准确的〔punish〕was roundly chastised for insolence.因为傲慢而受到一顿惩罚。〔surly〕Sullenly ill-humored; gruff.傲慢的;粗暴的〔Buckingham〕English courtier who was a prominent member of the influential group known as the Cabal that formed the ministry of Charles II after the Restoration. A vain and ambitious individual, Buckingham was dismissed for misconduct in 1674.白金汉:英王重臣,五大臣小集团的引人注目的成员。该集团曾组建王朝复辟后查理二世内阁。他是一个傲慢且怀野心的人,1674年因滥用职权被免职〔snot〕A person regarded as annoying, arrogant, or impertinent.讨厌的人:被认为惹人生气、傲慢或无礼之人〔contumely〕Rudeness or contempt arising from arrogance; insolence.傲慢:由傲慢产生的无礼或轻视;无礼〔arrogance〕The state or quality of being arrogant; overbearing pride.傲慢:处于傲慢的状态或品质;专横的傲慢〔superb〕Latin superbus [arrogant, superior] * see uper 拉丁语 superbus [傲慢的,高傲的] * 参见 uper 〔show〕 Flaunt implies an unabashed, prideful, often arrogant display: Haunt 暗示一种不害羞的、充满自豪的,通常傲慢的展示: 〔conceit〕arrogance and egotism betrayed by a glance;一眼就能看出的傲慢和自负;〔lordly〕In a pretentiously arrogant and overbearing manner.不可一世地:以狂妄地傲慢和专横的态度〔brag〕Arrogant or boastful speech or manner.傲慢的话,夸耀的态度〔flaw〕They share the character flaw of arrogance.他们都有傲慢的缺点〔temerity〕With unmitigated gall he crashed the partyand then criticized the food. 他既傲慢又鲁莽地冲进晚会,然后把食品指责了一番 〔blameworthy〕reprehensible arrogance. blameless 应受指责的傲慢 blameless〔monopoly〕arrogantly claims to have a monopoly on the truth.傲慢地宣称唯有其知晓真理〔profane〕"Keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings" (I Timothy 6:20).“保守别人告诉你的秘密,避免世俗和傲慢的胡言乱语” (提摩太书第一卷6:20)。〔assumptive〕Presumptuous; assuming.自负的;傲慢的〔nose〕Year-round residents here look down their noses at the summer people.终年居住在此的人傲慢地对待避暑的人〔prig〕A person who demonstrates an exaggerated conformity or propriety, especially in an irritatingly arrogant or smug manner.道学先生,自命不凡者:显示近乎夸张地顺从(社会习俗)或礼貌的人,尤指带有令人生气的傲慢的或自鸣得意的神情的人〔sarcastic〕"He was proud, sardonic, harsh to inferiority of every description" (Charlotte Brontë).“他对各种描写的低劣性都抱以傲慢、讽刺和毫不保留爱憎分明的态度” (夏洛特·勃朗蒂)〔temerity〕Gall suggests brazenness and unconscionable insolence: Gall 暗示厚颜无耻和无意识傲慢: 〔insolent〕from Latin īnsolēns īnsolent- [immoderate, arrogant] 源自 拉丁语 īnsolēns īnsolent- [不谦虚的,傲慢的] 〔lofty〕Arrogant; haughty.傲慢的;自以为是的〔swell〕To be or become filled or puffed up, as with pride, arrogance, or anger.骄傲,自满:因骄傲、傲慢或愤怒而膨胀或充满〔boss〕To give orders to, especially in an arrogant or domineering manner:指使:发号施令,尤指以傲慢或跋扈的态度:〔presumptuous〕from praesūmptiō [presumption] * see presumption 源自 praesūmptiō [自行其事;傲慢] * 参见 presumption〔hauteur〕Haughtiness in bearing and attitude; arrogance.傲慢:举止和姿态上的骄傲;自负 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。