单词 | 克鲁 |
释义 | 〔solitude〕"the isolation of Crusoe, depicted by Defoe's genius" (Winston Churchill). “迪福天才所描绘的克鲁索的与世隔绝” (温斯顿·丘吉尔)。 〔Alamogordo〕A city of south-central New Mexico northeast of Las Cruces. The first atomic bomb was exploded in a test on July 16, 1945, at the White Sands Missile Range northwest of the city. Population, 24,024.阿拉莫戈多:美国新墨西哥州中部偏南的城市,位于斯克鲁塞斯东北部。第一枚原子弹于1945年7月16日在该城西北部的怀特桑德导弹试验场爆炸。人口24,024〔krewe〕In order to organize and stage the enormous Mardi Gras carnival every year,many New Orleans families have belonged for generations tokrewes, groups that create elaborate costumes and floats for the many Mardi Gras parades in the two weeks leading up to "Fat Tuesday.”Not only do the krewes participate in the parades,but, as leaders of New Orleans society,they also hold balls and other elaborate events during the carnival season,which lasts from Christmas up to Mardi Gras itself.The krewes are responsible for electing Rex,the annual king of the carnival,whose parade is the climax of Mardi Gras.While masked paraders had long been a part of Mardi Gras,the first carnival group organized as such was the Mystick Krewe of Comus in 1857.Krewe is only a fanciful spelling of crew in its standard meaning, but the word, thanks to its association with Mardi Gras and New Orleans high society,has taken on some of the mystique of the carnival.为了组织和筹划每年盛大的大斋日前夜狂欢节,许多新奥尔良家庭世世代代都属于krewes 这种团体。 这些团体要在“油腻的星期二”来临前的两周,制作华丽服装和彩车供狂欢节游行使用。克鲁的成员们不仅参加游行,作为新奥尔良的上层人物,他们还要在狂欢节节期举行舞会和其它盛大的活动,这从圣诞节一直延续到大斋首日的前一天。克鲁成员还要选出一个Rex,即每年狂欢节的国王,他的游行是整个大斋首日前夜的高潮。化妆游行长期以来一直是大斋首日前夜狂欢节的一部份,而第一个这种狂欢节团体在1857年才建立,名叫“科摩斯神秘的群体”。Krewe 这个词是对普通意义的 crew 这个词一个花哨的拼法, 但是这个词由于与大斋首日前夜狂欢节和新奥尔良的上流社会联系在一起,便带上那个狂欢节的一些神秘气氛〔krewe〕"They . . . watched a parade of bands and New Orleans-style floats run by krewes throwing necklaces of colored beads"(Robert Reinhold)See Regional Note at beignet “他们…看着一队乐手和克鲁们开的新奥尔良风格彩车,那些人在上面抛着彩珠项链”(罗伯特·赖恩豪德) 参见 beignet〔Krupskaya〕Russian revolutionary and wife of Vladimir Lenin. She held numerous political posts before and after the October Revolution (1917) and wroteMemories of Lenin (1930). 克鲁普斯卡娅,纳德扎达·康斯坦丁诺维纳:(1869-1939) 俄国革命者和瓦尔德米尔·列宁的妻子。十月革命(1917年)前后担任过许多政治工作,撰写了《忆列宁》 一书(1930年) 〔krewe〕Any of several groups with hereditary membership whose members organize and participate as costumed paraders in the annual Mardi Gras carnival:克鲁:一些成员为世袭的团体,它们的成员组织并作为化妆游行者参加每年一度的大斋日前夜狂欢节:〔cru〕A vineyard or wine-producing region in France.克鲁:法国的葡萄园或葡萄酒生产区〔Crewe〕A municipal borough of west-central England southeast of Liverpool. It is an important railroad junction. Population, 47,800.克鲁:英格兰中西部的一个自治市,位于利物浦东南方。它是一个重要的铁路枢纽。人口47,800〔Fonda〕American actor noted for his portrayal of decent, down-to-earth individuals in films such asThe Grapes of Wrath (1940) and On Golden Pond (1981), for which he won an Academy Award. His daughter Jane (born 1937) won an Academy Award for Klute (1971) and Coming Home (1978). 芳达,亨利:(1905-1982) 美国演员,以他在电影中得体的、切实的个人刻画而闻名,如《愤怒的葡萄》 (1940年)和 《金色池塘》 (1981年),并使他赢得了奥斯卡金像奖。他的女儿 简 (生于1937年)因影片 《克鲁特》 (1971年)和 《回家》 (1978年)也获得奥斯卡金像奖 〔outrun〕"Man's ingenuity has outrun his intelligence"(Joseph Wood Krutch)“人类的独创性已超出了自身的理解力”(约瑟夫·伍德·克鲁彻) |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。