单词 | 全力以赴 |
释义 | 〔go〕To expend all one's strength and resources toward achievement of an end or purpose.大胆尝试:全力以赴且竭尽全力以达到某一目标或目的〔carouse〕The origin of the wordcarouse can be found in a German interjection that meant "time to leave the bar.” Germangaraus, which is derived from the phrase gar ("all") aus ("out"), meaning "all out,” then came to mean "drink up, bottoms up,” and "a last drink before closing time.”The English borrowed this noun, with the meaning "the practice of sitting around drinking until closing time,”sometimes spelling the wordgaraus but usually spelling it closer to the way it is spelled today.Soon after the word is first recorded as a noun in 1559,we find the verbcarouse, in 1567. 单词carouse 的词源可以在意为“是离开酒吧的时候了”的日耳曼语感叹词中找到。 日耳曼语garaus 是从短语 gar (“所有的”) aus (“出去”),即“竭尽全力。全力以赴”的意思中衍生出来的; 接着又表示“喝光,干杯”和“打烊前的最后一杯”的意思。英语中借用这个名词,意为“坐着饮酒直至打烊的做法”;有时拼写成garaus , 但通常其拼写更接近于现今的拼法。该词于1559年首次做名词记录下来后,我们很快地在1567年发现了动词carouse 〔best〕According to rule,better should be used in comparisons between two things: Which house of Congress has the better (not best ) attendance record? In certain fixed expressions, however,best is used idiomatically for comparisons between two: Put your best foot forward. May the best man win! See Usage Note at better 1rather 按照规定,better 应用于两种东西的比较: which house of Congress has the better (而不是 best ) attendence record?(哪一次的议会出席率高一些?)。 在某些固定的表达中best 也被习惯用于两者之间的比较: 全力以赴。祝最佳的取胜! 参见 better1rather〔bear〕If you really bear down, you will finish the task.如果你真的全力以赴,你就能完成这项工作〔go〕To commit or expend all of one's available resources toward achievement of a goal:全力以赴:竭尽全力以达到某一目的:〔bear〕To apply maximum effort and concentration:全力以赴:运用最大的努力和专心:〔short〕Nothing short of her best effort was required to make the team.要组成一个队她必须全力以赴〔exertion〕The act or an instance of exerting, especially a strenuous effort.See Synonyms at effort 发挥:运用的行为或事例,尤指全力以赴的努力 参见 effort〔lay〕To engage energetically in an action.全力以赴:精力充沛地投入某一行动〔commit〕They were committed to follow orders.他们对命令全力以赴 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。