| 单词 | 关心 |
| 释义 | 〔sinecure〕Latin cūrā [ablative of] cūra [care] * see cure 拉丁语 cūrā cūra的夺格 [关心] * 参见 cure〔hospice〕A program that provides palliative care and attends to the emotional, spiritual, social, and financial needs of terminally ill patients at an inpatient facility or at the patient's home.收容计划：一种向住院的或在家的晚期病人提供缓和性关心与照顾，以满足其感情、精神、社会和经济各方面需要的计划〔charitable〕Of, for, or concerned with charity:慈善的：慈善的，为了慈善的，或关心慈善的：〔homophile〕Being actively concerned with the rights and welfare of gay or homosexual people.积极关心同性恋者权利和福利的〔Jackson〕American civil rights leader and politician. A Baptist minister, he directed national antidiscrimination efforts (1966-1977) and sought the 1984 and 1988 Democratic presidential nominations. His concern for the oppressed and his dramatic oratory have attracted a large grassroots constituency, called the Rainbow Coalition.杰克逊，耶西·路易斯：(生于 1941) 美国民权运动的领导人、政治家，浸信会教友，他于1966年至1977年领导了国民反歧视斗争，分别在1984年和1988年获得了民主党总统候选人的提名。他对受压迫者的关心和生动的演讲吸引了一大批普通民众的支持，被称为彩虹联盟〔despise〕To regard as unworthy of one's interest or concern:蔑视：认为不值得关心或感兴趣：〔apathetic〕Feeling or showing a lack of interest or concern; indifferent.缺乏兴趣的，漠然的：感到或表示出缺乏兴趣或关心的；冷漠的〔external〕"An internal sense of righteousness dwindles into an external concern for reputation"(A.R. Gurney, Jr.)“内心的正义感变成对外在名誉的关心”(小A.R.格尼)〔Heaney〕Irish poet whose work is typified by dense, earthy imagery and concern for the political crises of his homeland. His books includeDeath of a Naturalist (1966) and Field Work (1979). 希内，希穆斯·查士丁：(生于 1939) 爱尔兰诗人，作品以丰富朴实的意象和关心祖国的政治危机为特征，其诗集包括《一个自然主义者的死》 （1966年）和 《野外作业》 （1979年） 〔advertence〕The action of being attentive; attention or consideration.注意，留心，殷勤，考虑，顾及：注意、关心、殷勤的动作；注意，留心，殷勤，考虑，顾及〔man〕"Their writing mainly concerns the street life—the pimp, the junky, the forces of drug addiction, exploitation at the hands of ‘the man’”(Black World)“他们的作品主要关心的是街头的生活——老鸨、烟毒者、毒品的泛滥，还有那些大人物的剥削”(黑色世界)〔issue〕A matter of public concern:议题：公众关心的事物：〔consideration〕Thoughtful concern for others; solicitude.关心：对他人的体贴关心；担忧〔careful〕Be careful of his feelings.关心一下他的情绪〔parenting〕The rearing of a child or children, especially the care, love, and guidance given by a parent.See Usage Note at parent （父母）对孩子的养育：养育孩子，尤指父母对孩子的关心、爱护和教导 参见 parent〔adoration〕Profound love or regard.倾慕：深切的爱与关心〔major〕Requiring great attention or concern; very serious:严重的：需要很大的关心和注意的；非常严重的：〔particularity〕Attention to or concern with detail; fastidiousness:过分讲究：对细节的注意或关心；过分的讲究：〔stepchild〕Something that does not receive appropriate care, respect, or attention:被冷落的人，被冷落的物：没有受到足够关心、尊敬或注意的人或物：〔mind〕To be concerned or troubled; care:关心：关心或焦虑；重视：〔superficial〕 Superficial applies to people or their thoughts or actions and means concerned largely with what is obvious or on the surface: Superficial 用于指人或其思想和行动，表示主要关心明显或表面上的东西： 〔meticulous〕 Fastidious implies concern, often excessive, for the requirements of taste: Fastidious 表示的是出于品味要求的，通常是过分的关心： 〔Christian〕Showing a loving concern for others; humane.人道的，友好的：对他人的爱和关心；人道的〔disquietude〕a state of brooding disquietude about a colleague's success.关心同事的成功与否而陷入沉思的忧虑中〔caring〕Some critics have objected to the use ofcaring as an adjective, perhaps because it appears to treat compassion as a chronic condition.The acceptability of the usage may therefore vary according to the relation between the source and object of the caring.Thus 74 percent of the Usage Panel accepts the sentence A child has a right to certain things: a secure home, a healthful environment, and caring parents. A smaller majority, 58 percent,acceptsWe are looking for a few caring people to help with this program, where the adjective appears to ascribe an undiscriminating disposition to care about whatever object of concern may present itself.Finally, only 29 percent of the Panel accepts 一些评论家反对把caring 当作形容词用， 也许是因为该词看起来把同情作为一种长期的状态来对待。对该词形容词用法的可接受性也许会因此根据同情的缘由和对象的关系而变化。所以有74％的用法专题使用小组成员认为 儿童有权享受一定的事物：安定的家庭，健康的环境以及充满爱心的父母一句可接受。 比例少一些的多数人。即58％的成员，认为我们正在寻找一些有同情心的人帮助实施这项计划 一句可接受。 该句中的形容词似乎把一种不加区别的性情当作关心任何一个可能出现的需要关心注意的对象。最后，只有29％的小组成员接受 〔solicitude〕The state of being solicitous; care or concern, as for the well-being of another.See Synonyms at anxiety 关心：关心的状况；关心或忧虑，如为另一个人的平安 参见 anxiety〔overriding〕Our overriding concern is the eradication of illiteracy.我们最关心的事是消除文盲〔health〕concerned about the ecological health of the area.关心这个区域的生态状况〔acedia〕kēdos [care] kēdos [关心] 〔thoughtful〕Solicitous implies deep concern that often verges on anxiety or expresses itself in exaggerated and sometimes cloying attentiveness: Solicitous 指深切且近乎焦虑的关心或一种过分且有时令人烦恼的关心： 〔luminism〕A style of 19th-century American painting concerned especially with the precise, realistic rendering of atmospheric light and the perceived effects of that light on depicted objects.采光艺术派：19世纪美国的美术流派，他们尤其关心大气光的精确而现实的再现，以及这种光在被表现的物体上所收到的效果〔solicitous〕Marked by or given to anxious care and often hovering attentiveness.迫切的：急切的关心并带有殷勤的〔attentive〕Marked by or offering devoted and assiduous attention to the pleasure or comfort of others.See Synonyms at thoughtful 关心的，体贴的：留心，给予完全的、殷勤的注意使他人愉悦和舒适 参见 thoughtful〔matter〕A subject of concern, feeling, or action:考量，事物：关心、感情或行为的承受者：〔neglect〕Habitual lack of care.疏忽，轻忽：习惯性的缺乏关心〔favorite〕from Old Italian favorito [past participle of] favorire [to favor] 源自 古意大利语 favorito favorire的过去分词 [关心] 〔slack〕Lacking in diligence or due care or concern; negligent:懈怠的：缺少勤奋、照顾或关心的；粗心大意的：〔accurate〕cūrāre [to care for] from cūra [care] * see cure cūrāre [关心] 源自 cūra [小心] * 参见 cure〔thoughtless〕Marked by or showing lack of due thought or care; careless.See Synonyms at careless 粗心的：表现出或具有欠考虑或关心特征的；粗心的 参见 careless〔nonchalant〕A nonchalant person is not likely to become warm or heated about anything,a fact that is underscored by the etymology of the wordnonchalant. Non-,the first part of the word, is easy to spot as a familiar negative prefix;since this word was formed in Old French,we havenon-, the Old French descendant of Latin nōn-. The second element,chalant, is the Old French present participle of the verb chaloir, meaning "to be concerned.”This in turn came from the Latin wordcalēre, which from its concrete sense "to be hot or warm" developed the figurative sense "to be roused or fired with hope, zeal, or anger.”Obviously the Old French verbchaloir has lost some of the warmth of Latin calēre, but then, the nonchalant person has little warmth or concern.The wordnonchalant is first recorded in English before 1734, although Frenchnonchalance, a derivative of French nonchalant, seems to have entered English first. Englishnonchalance is first recorded in 1678. 态度冷漠的人是不太可能变得热心或对某事激动的，这一事实被词语nonchalant的词源所强调。 Non-，这个词的第一部分， 很容易认出是个很熟悉的否定前缀；因为此词形成于古法语，我们可以说non-，来自 拉丁语 non- 在古法语中的衍生词。 第二个组成部分chalant， 是动词 chaloir 的古法语现在分词， 意思是“担忧的，关心的”。此词同样也来自于拉丁词calere ， 从其具体的感觉“热的或暖和的”演变到比喻的感觉“被激起或引起希望、热心或愤怒”。很明显古法语动词chaloir 已去掉了一些拉丁语 calere 的温暖， 不过，冷漠的人确是几乎没有什么热心或关心的。词语nonchalant 在1734年前第一次被记录在英语中， 尽管法语nonchalence, 是法语 nonchalant 的派生词似乎已首先进入英语。 英语中的nonchalance 于1678年第一次被记录下来 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。