| 单词 | 出卖 |
| 释义 | 〔burke〕To execute (someone) by suffocation so as to leave the body intact and suitable for dissection.把某人勒死以出卖尸体：勒死（某人）并使其尸体保持完整以适合于解剖之用〔proletariat〕The class of industrial wage earners who, possessing neither capital nor production means, must earn their living by selling their labor.无产阶级：工业社会中挣工资的阶级，他们既没占有资本也没有生产资料，必须通过出卖劳动谋生〔Smetana〕Czechoslovakian composer whose works include the operaThe Bartered Bride (1866) and the cycle of tone poems My Country (1879). 斯梅塔那，贝蒂奇：(1824-1884) 捷克斯洛伐克作曲家，其作品包括歌剧《被出卖的新娘》 （1866年）和交响乐套诗 《我的祖国》 （1879年） 〔Mephistopheles〕The devil in the Faust legend to whom Faust sold his soul.墨菲斯托菲里斯：浮士德传说中的魔鬼，浮士德将自己的灵魂出卖给了这个魔鬼〔betray〕betrayed Christ to the Romans.将耶稣出卖给罗马人〔Delilah〕In the Old Testament, a mistress of Samson who betrayed him to the Philistines by having his hair shorn while he slept, thus depriving him of his strength.黛利拉：圣经旧约中，参孙的情妇。她将参孙出卖给非利士人，在参孙睡觉时剪掉了他的头发，使参孙丧失了能量〔betray〕To give aid or information to an enemy of; commit treason against:背叛，出卖：给敌方提供帮助或情报；通敌叛国：〔Aceldama〕In the New Testament, a potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burial ground for strangers with the reward that Judas had received for betraying Jesus and had later returned to them.血田：在《新约圣经》中，牧师们买下的耶路撒冷附近一陶工的田地，用来埋葬陌生人， 花费就是犹大出卖耶稣获得的，后来他又退还了那笔钱〔lien〕The right to take and hold or sell the property of a debtor as security or payment for a debt or duty.留置权：控制、持有或出卖债务人财产，作为债务或义务清偿保证的权利〔sell〕To give up or surrender in exchange for a price or reward:出卖：为了某一价值或回报而放弃或在交换中放弃：〔jolt〕She was jolted by the betrayal of her trusted friend.她被信任的朋友出卖，感到大为震惊〔prostitute〕One who sells one's abilities, talent, or name for an unworthy purpose.出卖节操的人：为不值得的目的出卖自己的能力、才能或名望的人〔subdivision〕An area composed of subdivided lots.供出卖而分成的小块的土地〔peach〕To inform on someone; turn informer:告密，出卖：告密；成为告密者：〔shambles〕From Middle English shamel, shambil [place where meat is butchered and sold] 源自 中古英语 shamel, shambil [牲口被屠杀，肉被出卖的场所] 〔preemptive〕a preemptive business offer; preemptive authority.优先出卖；先买权〔betray〕To deliver into the hands of an enemy in violation of a trust or allegiance:出卖：违背信任或忠诚地送给敌方：〔reveal〕"And whatsoever I shall see or hear in the course of my profession . . . if it be what should not be published abroad, I will never divulge, holding such things to be holy secrets" (Hippocratic Oath).Tobetray is to make known in a breach of trust or confidence: “对于我在职业生涯中所看到或是听到的，…如果它们是不应在国外公布的，我将决不泄露它们，而将这些事情视为神圣的秘密” （希伯克拉底宣誓）。Betray 是指通过出卖和背叛而使为人知： 〔equity〕Funds provided to a business by the sale of stock.通过出卖股票得来的投资于企业的资金〔traitor〕from trāditus [past participle of] trādere [to betray] * see tradition 源自 trāditus trādere的过去分词 [出卖] * 参见 tradition〔stock〕The capital or fund that a corporation raises through the sale of shares entitling the stockholder to dividends and to other rights of ownership, such as voting rights.股本：商业团体通过出卖股票而积聚的资金或基金，保证给予股票持有者分红或其他权利，如选举权〔traditor〕One of the early Christians who betrayed fellow Christians during the Roman persecutions.叛教者：在罗马人迫害期间出卖基督教徒的早期基督徒之一〔interdict〕"the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union"(Christian Science Monitor)“联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报”(基督教科学箴言报)〔order〕That which is supplied, bought, or sold.订单的货物：（他人要求）供应、带来或出卖（事物）的任务或指示〔salesroom〕A room in which items are displayed and offered for sale or auction.销售间：货物陈列以供出卖或拍卖的房间〔tout〕To obtain and deal in information on racehorses.刺探马情：得到并出卖有关赛马的情报〔traditor〕from Latin trāditor [from] trāditus [past participle of] trādere [to betray, hand over] * see tradition 源自 拉丁语 trāditor trāditus源自 trādere的过去分词 [背叛，出卖] * 参见 tradition〔perfumer〕One that makes or sells perfumes.制造或出卖香水的人〔turn〕To keep in circulation; sell and restock:周转：使流通；出卖然后再进货：〔peach〕"He has peached me and all the others, to save his life"(Daniel Defoe)“他出卖了我及其他人来保全自己的生命”(丹尼尔·迪福)〔skinner〕One that flays, dresses, or sells animal skins.剥皮者皮货商：剥去、加工或出卖动物皮毛的人〔prostitute〕To sell (oneself or one's talent, for example) for an unworthy purpose.滥用：为了不值得的目的而出卖（如自己的才能）〔marketable〕In demand by buyers or employers; salable:可买卖的：买主或雇主所需要的；可出卖的：〔Arnold〕American Revolutionary general and traitor whose plan to surrender West Point to the British for 20,000 pounds was foiled when his accomplice John André was captured (1780). Arnold fled to New York and then to England (1781).阿诺德，本尼狄克：(1741-1801) 美国独立战争时的将领和叛徒，他（妄图）以20,000英镑将西点要塞出卖给英方的计划，遭到挫败时他与共犯约翰·安德烈被俘（1780年）。阿诺德逃往纽约接着逃亡英国（1781年）〔Gethsemane〕In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal.客西马尼：新约全书中，耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方〔rat〕ratted on his best friend to the police.把他最好的朋友出卖给警察 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。