单词 | 判定 |
释义 | 〔convict〕The jury convicted the defendant of manslaughter.陪审团判定被告犯有杀人罪〔charge〕The commission's charge was to determine the facts.委员会的任务是判定事实〔reasoning〕Use of reason, especially to form conclusions, inferences, or judgments.推论:对推理的运用,尤指在做结论、推断或判定时运用推理〔insanity〕Unsoundness of mind sufficient in the judgment of a civil court to render a person unfit to maintain a contractual or other legal relationship or to warrant commitment to a mental health facility.精神失常:为民事法庭所判定的心智不健全状态,处于此状态下的个人被认为不适于维持合同或其他法律关系或应送交精神健康机构〔prove〕The jury ruled that the charges were not proven. 陪审团判定指控不成立。 〔convict〕"We need jurors . . . who will not convict merely because they are suspicious"(Scott Turow)“我们需要…不仅仅因为他们有嫌疑就判定他们有罪的陪审员”(斯科特·图罗)〔decide〕To pronounce a judgment; announce a verdict.裁定,判定:宣布判决;宣布裁决〔judge〕To determine or declare after consideration or deliberation.判定:在考虑或商议之后决定或宣布〔determine〕To decide or settle (a dispute, for example) conclusively and authoritatively.判定:结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)〔referee〕To judge as referee.仲裁判定:作为仲裁人来判定〔decision〕To achieve a victory over, as in boxing:赢得胜利:在拳击中靠判定击败(对手):〔agrobiology〕The study of plant nutrition and growth as related to soil condition, especially to determine ways to increase crop yield.农业生物学;土壤生物学:关于植物养分和与土壤条件相关的生长的研究,尤其是对判定如何增加农作物产量方法的研究〔call〕To declare in the capacity of an umpire or referee:判定:以促裁人或裁判员的资格宣布:〔call〕call a runner out; call a foul on a boxer; call a penalty for holding.判跑垒者出局;判定拳击手犯规;判持球犯规〔scale〕judging divers' performances on a scale of 1 to 10; a family that ranks high on the social scale.从1到10分等级判定跳水者的表演;社会地位高的家族〔indiscrimination〕Lack of discrimination or judgment.混淆:缺乏辨认识别或判定〔say〕To state as a determination of fact:判定:作为确定事实而宣布:〔decision〕He decisioned his opponent in the third round of the match.在第三回合的比赛中他靠判定击败了对手〔verify〕To append a verification to (a pleading); conclude with a verification.判定:对某申诉增补证词;用证词判决〔condemn〕To judge or declare to be unfit for use or consumption, usually by official order:宣告…不适用:判定或宣布不适于使用或消费,一般以官方命令形式宣布:〔parity〕The even or odd quality of the number of 1's or 0's in a binary code, often used to determine the integrity of data especially after transmission.奇偶校验:二进制码中数字1或0的奇偶性,通常用作判定输送后数据的完整性〔cannot〕The idiomatic phrasecannot but has sometimes been criticized as a double negative, perhaps because it has been confused withcan but. Thebut of cannot but, however, means "except,” as it does in phrases such asno one but, while thebut of can but has the sense only, as it does in the sentenceWe had but a single bullet left. Bothcannot but and can but are established as standard expressions. · The constructioncannot help is used with a present participle to roughly the same effect as cannot but in a sentence such as We cannot help admiring his courage. But this construction is generally restricted to contextsin which a person is unable to affect an outcome that would normally be under his or her control.It would be more precise to sayWith all the public interest in the affair, the book cannot but attract the attention of reviewers (or . . . can but gain . . . )than to say the book cannot help attracting the attention of reviewers, which suggests that the book might have had a say in the matter. · The constructioncannot help but probably arose as a blend of cannot help and cannot but; it has the meaning of the first and the syntax of the second: 习语cannot but 有时候被判定为一种双重否定, 这也许是因为它已混淆于can but 。 然而cannot but 中的 but 表示“除了”, 就如用在象no one but 这样的短语中一样, 而can but 中的 but 意思却是 only(只有) , 就如用在我们只剩下了一颗子弹 中那样。 cannot but 和 can but 都已被确定为标准的表达法。 cannot help 结构与现在分词同用的作用和 我们禁不住钦佩他的勇气 一句中的 cannot but 大致相同。 但这一结构通常只限于这种情况,即一个人在该情况下不能实现正常情况下处于他或她控制之下的结果。由于公众对该事件的浓厚兴趣,这本书理所当然地引起了评论家的注意 (或 …can but gain… )的说法比暗示这本书在此事中想必有决定权的 这本书情不自禁地吸引了评论家的注意 说法要更为精确。 cannot help but 也许是来自 cannot help 和 cannet but 的混合; 它具有前者的意思和后者的句法结构: 〔filiate〕To determine judicially the paternity of (a child born out of wedlock, for example).判定为私生子父亲:法律上确定为(例如婚姻外出生的孩子的)父亲〔malign〕The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.法官判定:原告的名誉受损,他进行法律诉讼具有合法前提。〔award〕A decision, such as one made by a judge or arbitrator.判定,判决:决定,如法官或仲裁者所作出的〔adjudge〕To determine or decide by judicial procedure; adjudicate.判决:通过司法程序决定;判定 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。