单词 | 勃艮第 |
释义 | 〔Burgundy〕Any of various similar wines produced elsewhere.和勃艮第相似的酒:一种由其它地方出产的类似勃艮第的葡萄酒〔Nibelung〕One of the Burgundian kings in theNibelungenlied. 勃艮第王尼伯龙根之歌 中勃艮第国王之一 〔rural〕We watched from the train window as the pastoral landscapes of Burgundy unfolded. 透过火车车窗,勃艮第的乡村风光展示在我们眼前 〔Burgundy〕A historical region and former province of eastern France. The area was first organized into a kingdom by the Burgundii in the 5th centurya.d. At the height of its later power in the 14th and 15th centuries, Burgundy controlled vast territories in present-day Netherlands, Belgium, and northeast France. It was incorporated into the French crown lands by Louis XI in 1477. 勃艮第:法国东部一个历史上的地区,从前是法国的一个省。公元 5世纪该地区首先由勃艮第建立王国。在14和15世纪,勃艮第势力达到顶峰的时期,它曾控制了现在的荷兰、比利时和法国东北部的广大区域。在1477年被路易十一并入法国皇家领地 〔Artois〕A historical region and former province of northern France near the English Channel between Picardy and Flanders. It was ruled at various times by Flanders, Burgundy, Austria, and Spain.阿图瓦:原法国北部一省,在皮卡迪和佛兰德间的英吉利海峡附近,是一历史地区。在不同时期分别由佛兰德尔,勃艮第,奥地利和西班牙统治〔Nibelungenlied〕A Middle High German epic poem written in the early 13th century and based on the legends of Siegfried and of the Burgundian kings.尼伯龙根之歌:写于13世纪早期中古德国著名史诗。以西格弗里特和勃艮第国王们的传奇为基础所写〔Burgundy〕A ducal house of Burgundy split into the Capetian line (1032-1361) and the Cadet, or Valois, line (1363-1477).勃艮第:分为卡佩蒂安王朝(1032-1361年)和卡代或沃洛斯王朝(1363-1477年)的勃艮第伯国〔Burgundy〕A Portuguese dynasty (1139-1383) beginning with Alfonso I, who made Portugal an independent kingdom.勃艮第:从使葡萄牙成为一个独立王国的阿立索一世开始的葡萄牙朝代(1139-1383年)〔Gudrun〕The daughter of the king of the Nibelungs and wife of Sigurd, later of Atli, in theVolsunga Saga. 古德龙:尼贝龙根之歌 中勃艮第国王的女儿,先与西格德为妻,后嫁给阿特利 〔chardonnay〕A dry white table wine, originally from Burgundy, France.夏敦埃酒:最初产于法国勃艮第的一种无甜味干白葡萄酒〔fragrance〕the bouquet of a fine Burgundy wine;优质勃艮第葡萄酒的香味;〔burgonet〕probably from Bourgogne [Burgundy, a region of eastern France] 可能源自 布尔戈尼 [勃艮第,法国东部一个地区] 〔Gunther〕A king of Burgundy and the husband of Brunhild in theNibelungenlied. 巩特尔:尼伯龙根之歌 中的勃艮第国王,他是布伦希尔特的丈夫 〔Burgundy〕Any of various red or white wines produced in Burgundy, France.勃艮第葡萄酒:一种法国勃艮第出产的红或白葡萄酒 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。