单词 | 华丽 |
释义 | 〔decry〕Her rival downgraded the painting, calling it decorative but superficial. 她的对手极力贬低那幅画,称它华丽而肤浅 〔Samarkand〕A city of southern Central Asian U.S.S.R. southwest of Tashkent. Dating from the third or fourth millenniumb.c. , the city was conquered by Alexander the Great in 329, taken by the Arabs in the eighth century a.d. , and destroyed by Genghis Khan c. 1220. It was rebuilt as a fabled center of great splendor and opulence when it became (c. 1370) the capital of Tamerlane's empire. Population, 371,000. 撒马尔罕:前苏联中亚地区的城市,位于塔什干西南部。始于公元前 三千年或四千年,329年被亚历山大大帝征服, 公元 8世纪被阿拉伯人夺走,13世纪20年代被成吉思汗摧毁。在14世纪70年代成为塔玛莱恩首都,并成为传说中威严华丽的中心区。人口371,000 〔lift〕"Her family reared a sumptuous mausoleum over her remains" (Macaulay).“她的家人在她的遗体上立了一座华丽的陵墓” (麦考利)。〔passionflower〕Any of various climbing, tendril-bearing, chiefly tropical American vines of the genusPassiflora, having large, showy flowers with a fringelike crown and a conspicuous stalk that bears the stamens and pistil. 西番莲:几种蔓生,长有卷须,属于西番莲属 的藤本植物中的任一种,长有大而华丽的花朵,穗状花冠,长着雄蕊和雌蕊的花梗十分显眼 〔Watteau〕French painter noted for his exuberant scenes of gallantry, such asThe Embarkation for Cythera (1717). 华都,简·安东尼:(1684-1721) 法国画家,以其丰富华丽的场面著称,如《发舟西苔岛》 (1717年) 〔Palladio〕Italian architect who developed a style based on the classicism of ancient Rome, breaking with the ornate conventions of the Italian Renaissance. His works include the Villa Rotonda and the Palazzo Chiericati in Venice.帕拉第奥,安德烈亚:(1508-1580) 意大利建筑师,发展了一种基于古罗马的古典主义风格,打破了意大利文艺复兴时的华丽传统。他的作品包括罗通达别墅和威尼斯的基耶里凯蒂宫〔rich〕Magnificent; sumptuous:华美的:堂皇的;华丽的:〔florid〕Very ornate; flowery:华丽的:过于粉饰的;华丽的:〔gallant〕a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.华丽时髦的带有羽毛的帽子;加冕礼给人一种时髦的印象〔Tyre〕An ancient Phoenician city on the eastern Mediterranean Sea in present-day southern Lebanon. The capital of Phoenicia after the 11th centuryb.c. , it was a flourishing commercial center noted for its purple dyestuffs and rich, silken clothing. Tyre was besieged and captured by Alexander the Great in 332 b.c. and was finally destroyed by Moslems in a.d. 1291. 蒂尔:一个古代腓基尼的首都,位于今在的黎巴嫩南部地中海东部。公元前 11世纪后是一个繁荣的商业中心,以其紫色染料和华丽丝织品而著称。亚历山大大帝于 公元前 332年所围并占攻了蒂尔,蒂尔最终于 公元 1291年被穆斯林毁掉 〔browallia〕Any of various tropical American herbs of the genusBrowallia, having blue, violet, or white flowers with united petals. 布洛华丽茄:一种美国热带草本植物,布洛华丽茄 属,开蓝色、紫色或白色花,花萼聚合在一起 〔ornate〕a building with an ornate façade;有着华丽外表的建筑物;〔Dirksen〕American politician who represented Illinois in the U.S. Congress (1933-1969) and was known for his flamboyant oratory.德克森,埃弗里特·麦金雷:(1896-1969) 美国政治家,在美国国会(1933-1969年)中曾代表伊利诺斯州,而且以其华丽的言辞而闻名〔finery〕Elaborate adornment, especially fine clothing and accessories.华丽的服饰:奢华的装饰,尤指浮华衣着和小件衣饰〔overwrought〕overwrought prose style.过份华丽的散文风格〔snazzy〕Fashionable or flashy.时髦的或华丽的〔glitz〕To invest with an ostentatiously showy quality:装璜:装璜,赋以华丽的外表:〔plumage〕Elaborate dress; finery.漂亮精致的衣服;华丽的衣服〔kavya〕A style of Classical Sanskrit poetry characterized by ornate and artificial language.卡雅梵文诗:一种以华丽及不自然语言为特征的典型梵文诗〔acerbic〕"At times, the playwright allows an acerbic tone to pierce through otherwise arid or flowery prose"(Alvin Klein)See Synonyms at bitter “有时,剧作家在枯燥或华丽的散文中插入刻薄的语调”(阿尔文·克莱因) 参见 bitter〔flourish〕An embellishment or ornamentation:花样,华丽的辞藻:装饰品或修饰物:〔extravaganza〕An elaborate, spectacular entertainment or display:豪华的演出:铺张、华丽的娱乐或展出:〔Lurex〕"The videos range from loud, lurex pop nonsense . . . through acid house psychedelia"(Time Out)“这些录相有喧闹、华丽的荒诞流行音乐,也有刺激感官的室内迷幻品”(暂停)〔Liberace〕American pianist and entertainer who is remembered for his virtuosity and flamboyant style.利贝拉切,(瓦拉蒂尤):(1919-1987) 美国钢琴演奏家、专业演员,他精湛的演奏技巧和华丽的风格至今还留在人们的记忆中〔purple〕Elaborate and ornate:华丽且过分修饰的:〔finely〕In a fine manner; splendidly.美好地:有良好的样子地;华丽地〔caparison〕To dress (another) in rich clothing.给…盛装:为(另外一个人)穿上华丽的衣服〔tinsel〕Gaudy, showy, and basically valueless.华而不实的:华丽的、炫耀的,但从根本上说没有什么价值的〔proud〕Majestic; magnificent:壮丽的,堂皇的:庄严的;华丽的:〔figure〕silk with a paisley figure.具有华丽图案的丝绸〔dizen〕To deck out in fine clothes and ornaments; bedizen.穿着俗丽:以华丽的衣服和饰品来装饰;穿着俗丽〔florid〕a florid prose style.See Synonyms at ornate 华丽的散文风格 参见 ornate〔Chippendale〕Of or relating to an 18th-century English style of furniture characterized by flowing lines and often rococo ornamentation.奇彭代尔式的:一种18世纪英国特征为优美的外廓并常有华丽的装饰家具样式或与之相关的〔coloratura〕Florid, ornamental vocal trills and runs.花腔:华丽的、装饰性的声音颤动和滑声〔damask〕A fine, twilled table linen.斜纹布:华丽的、织成斜纹的亚麻桌布〔Busoni〕Italian pianist, conductor, and composer known for his flamboyant style. His works include operas, concertos for piano and violin, and orchestral pieces.布索尼,费鲁乔·本韦奴托:(1866-1924) 意大利钢琴家、演奏家和作曲家,以其华丽的风格而著称。他的作品有歌剧、钢琴和小提琴协奏曲及管弦乐作品〔Beckford〕British writer and collector noted for his Arabian taleVathek (1782), written in French, and for his magnificent residences. 贝克福德,威廉:(1759?-1844) 英国作家和收藏家。因他用法文写的阿拉伯故事《瓦戴克》 (1782年)和他的华丽住宅而闻名 〔baldachin〕A rich fabric of silk and gold brocade.织锦,锦缎:华丽的丝织品和金丝织锦〔orchidaceous〕Suggesting ostentatious luxury; showy.炫耀的:显示华丽的或豪华的;外表浮华的〔Zouave〕A member of a French infantry unit, formerly composed of Algerian recruits, characterized by colorful uniforms and precision drilling.佐阿夫兵:法国的一种轻步兵,原由阿尔及利亚募集组成,以严格的训练和穿华丽服装著称 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。