| 单词 | 原稿 |
| 释义 | 〔pentimento〕An underlying image in a painting, as an earlier painting, a part of a painting, or an original draft, that shows through, usually when the top layer of paint has become transparent with age.修饰痕的重现：油画由于年代久远，颜料的表层变得透明而显现出来的下层图案，如早期图案、画的一部分或原稿〔copyholder〕An assistant who reads manuscript aloud to a proofreader.校对助手：向校对员大声读原稿的助手〔historiated〕Adorned with the figures of humans, animals, or birds, often for narrative purposes. Used especially of initial letters in manuscripts and of the capitals of columns.以历史传说图案装饰的：以人类、动物、或是鸟类图案装饰，常常以叙事为目的，尤其是使用原稿中的起首字母及段落中的大写字母〔urtext〕The original text, as of a musical score or a literary work.净谱：音乐曲谱或文学作品的原稿〔stemma〕The genealogy of the manuscripts of a literary work.家谱：文学著作原稿的系谱〔fragment〕overheard fragments of their conversation; extant fragments of an old manuscript.零星地听到了他们的谈话；古老的原稿的现存部分 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。