| 单词 | 古典音乐 |
| 释义 | 〔Segovia〕Spanish guitarist who spurred interest in the guitar as an instrument for classical music through his arrangements of the works of Bach, Handel, and modern composers.塞戈维亚，安德烈斯：(1893?-1987) 西班牙吉他演奏家，他通过将巴赫、韩德尔及现代作曲家的作品改编成吉他乐曲而引发了人们对吉他作为古典音乐乐器的兴趣〔classical〕Of or relating to music in the educated European tradition, such as symphony and opera, as opposed to popular or folk music.高雅音乐的，古典音乐的：欧洲有教养的上层社会传统的音乐的，如交响乐和歌剧，其对立于流行音乐或民间音乐〔go〕goes in for classical music.对古典音乐感兴趣〔Shankar〕Indian-born musician and composer who popularized classical Indian music in the West.尚卡尔，拉维：(生于 1920) 印度裔音乐家和作曲家，他在西方推广了印度古典音乐〔Reich〕American classical composer whose work often draws on West African and Balinese musical traditions.赖希，史蒂芬．麦克：美国古典音乐作曲家，其作品常借用西非和巴里的音乐传统〔enjoyment〕Classical music was her chief enjoyment.古典音乐是他的主要消遣〔predilection〕a predilection for classical composers;对古典音乐家的偏爱；〔Ashkenazy〕Soviet pianist noted for his intellectual interpretation of classical, romantic, and modern music.阿什克纳济，弗拉基米尔·达维多维奇：(生于 1937) 苏联钢琴家，因其对古典音乐，浪漫音乐和现代音乐的抽象诠释而出名〔Iturbi〕Spanish-born pianist and conductor known for his classical interpretations of Spanish music. He was conductor of the Rochester (New York) Philharmonic Orchestra (1936-1944).伊图尔比，若斯：(1895-1980) 西班牙裔的钢琴家兼作曲家。他以对西班牙古典音乐的诠释而闻名，他曾是罗切斯特（纽约）交响乐团的乐队指挥(1936-1944年）〔longhair〕One dedicated to the arts and especially to classical music.投身于艺术，尤指古典音乐的人〔expose〕exposed themselves to disease; exposed their children to classical music.使他们受到疾病的影响；使他们的孩子们受到古典音乐的影响〔Gershwin〕American composer who brought jazz idiom to classical music forms in his orchestral works, such asRhapsody in Blue (1924), and composed the scores for many musical comedies. His collaborations with his brother, lyricist Ira Gershwin (1896-1983), include the popular song "Fascinatin' Rhythm" (1924) and the opera Porgy and Bess (1935). 格什温，乔治：(1898-1937) 美国作曲家，在其管弦乐作品如《蓝色狂想曲》 （1924年）中，他把爵士乐风格带入古典音乐，并为许多音乐喜剧谱曲。他和他的哥哥——抒情诗人 艾拉·格什温 （1896-1983年）的合著，包括流行歌曲“迷人的诗”（1924年）和戏剧 《钉头鱼和贝丝》 （1935年） 〔Fiedler〕American conductor who as director of the Boston Pops Orchestra (1930-1979) blended works of classical and popular music in his concerts.费尔德勒，阿瑟：(1894-1979) 美国指挥家，1930-1979年曾任波士顿波普管弦乐队指挥，在他的音乐会上他把古典音乐与流行音乐的作品混为一体 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。