| 单词 | 古德 |
| 释义 | 〔leverage〕"started his . . . career with far more social leverage than his father had enjoyed"(Doris Kearns Goodwin)“他开始了自己的事业，并享有比他的父辈更多的社会优势”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔Coolidge〕First lady of the United States (1923-1929) as the wife of President Calvin Coolidge. She was known for her outgoing manner.柯立芝，格拉斯·古德韦：(1879-1957) 美国1923至1929年间第一夫人，是卡尔文·柯立芝总统的妻子。以她的友好爽直态度著称〔synonymous〕"a widespread impression that . . . Hollywood was synonymous with immorality"(Doris Kearns Goodwin)“普遍的印象是…好莱坞是不朽的同义词”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔ingrain〕"A system that had been ingrained for generations could not be easily undone by change from the top"(Doris Kearns Goodwin)“一个已经好几代人都根深蒂固的系统很难靠从上加以演变来破坏”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔dictate〕"Foreign leaders were . . . dictated by their own circumstances, bound by the universal imperatives of politics"(Doris Kearns Goodwin)“外围领导者…被他们自己的环境所支配，被政治的普遍的专横所限制”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔rival〕"They achieved more than they had ever dreamed, lending a magic to their family story that no tale or ordinary life could possibly rival"(Doris Kearns Goodwin)“他们取得的成就比他们所梦想的还要多，这给他们的家族史注入了一股魔力，使得任何神话及日常生活都没法匹敌”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔reeling〕In the granite quarries of Maine,stones for paving were once shaped by men using small hammers calledreels. Crews of 30 men at a time would use these hammers.The resulting "shattering noise as the pieces of the granite were shaped. . . . gave Mainers a word for any sustained hubbub—reelin' ” (John Gould). Reeling can denote noise made by humans as well: She told the children to hush their reeling. 在美国缅因州的花岗石采石场，人们用叫做reels 的小锤来使石头成形以用来铺设地面。 30人将同时使用这些手锤。“在使一块块花岗石成形时的破裂声给了缅因州人一个用来形容任何持续的吵闹声的词语——reelin' ” （约翰．古德）。 Reeling 还可以表示人发出的噪声： “她让喧闹的孩子安静下来” 〔preconception〕"His vision, unobstructed by ideological preconception, was continually reformed by experience"(Doris Kearns Goodwin)“排除了意识形态偏见的干扰，他的见解不断地从经验中得以完善”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔gourde〕A basic unit of currency in Haiti. See table at currency 古德：海地的基本货币单位 参见 currency〔inestimable〕"shared all the inestimable advantages of being wealthy, good-looking, confident and intelligent"(Doris Kearns Goodwin)“拥有富有、漂亮、自信、聪明等绝对的优势”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔dislocation〕"the severe emotional dislocation experienced by millions of immigrants . . . who were forced to separate themselves forever from the . . . circle of people and places on which they had depended"(Doris Kearns Goodwin)“数以百万计的移民经历了感情上的严重混乱…他们被迫从…曾依赖的一圈人和地方中永远的分离出去”(多丽丝·克恩斯·古德温)〔Acheson〕American statesman who promoted the Marshall Plan and helped establish NATO.艾奇逊，迪安·古德哈姆：(1893-1971) 美国政治家，促进了马歇尔计划的实施，帮助了北大西洋公约组织的建立〔doozy〕"Among the delicious names taken by, or given to, minor political parties in the United States . . . are these doozies: Quids, Locofocos, Barnburners, Coodies, Hunkies, Bucktails"(Saturday Review)“在美国小政治党派自封或被封的各种动听的名字中有这么些怪名：咀嚼物党、磨擦火柴党、烧仓党、古德茨、亨克基、雄鹿尾等”(星期六评论) |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。