单词 | 另外还 |
释义 | 〔Wieland〕German writer and translator whose works include ornate poetry, novels, such as the satireRepublic of Fools (1774), and translations of many Shakespearian plays. 维兰德,克里斯托·马丁:(1733-1813) 德国作家和翻译家,其作品包括词藻华丽的诗歌、小说,如讽刺小说《傻子共和国》 (1774年),另外还翻译了许多莎士比亚的剧本 〔if〕Again according to the traditional rule,the subjunctive is not correctly used following verbs such asask or wonder in if clauses that express indirect questions, even if the content of the question is presumed to be contrary to fact: 另外还是根据传统规则,在动词ask 或 wonder 中 if 引导的间接问句, 即使其内容被认为与事实相反,也不能使用虚拟语气: 〔skeleton〕The hard external supporting and protecting structure in many invertebrates, such as mollusks and crustaceans, and certain vertebrates, such as turtles; exoskeleton.骨干:许多非脊椎动物身体外部起支持和保护作用的结构,例如软体动物和甲壳纲的动物,另外还包括一些脊椎动物,例如海龟;外骨骼〔giddy〕The wordgiddy refers to fairly lightweight experiences or situations, but at one time it had to do with profundities.Giddy can be traced back to the same Germanic root .gud- that has given us the wordGod. The Germanic word.gudigaz formed on this root meant "possessed by a god.” Such possession can be a rather unbalancing experience,and so it is not surprising that the Old English representative of.gudigaz, gidig, meant "mad, possessed by an evil spirit,” or that the Middle English development ofgidig, gidi, meant the same thing, as well as "foolish; mad (used of an animal); dizzy; uncertain, unstable.”Our sense "lighthearted, frivolous,” represents the ultimate secularization ofgiddy. 单词giddy 完全是指不必要的经历或情况, 但同时与深度有关。Giddy 能被追溯到它的德语词根 gud- , 从同一词根我们得到单词God 。 德语词gudigaz 由这个词根形成的意思是“由上帝占有”。 这种拥有可以是一种不平衡的经历,所以对于gudigaz ,gidig 在古英语的表达并不奇怪, 意思是“疯狂的,被恶魔占据的”或gidig, gidi 有在中古英语中发展而来的同样的意思, 另外还有“呆的;疯狂的(用于动物);头晕眼花的;不确定的,不稳定的。”我们“轻浮的,轻佻的”的解释代表了最终世俗化的giddy |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。