单词 | 可笑 |
释义 | 〔foolish〕"Clara's conceited assumption of a universal interest in her dull children was ridiculous" (Arnold Bennett).“克拉尔自负地认为人们都十分喜欢她的几个死板的孩子真是可笑” (阿诺德·贝内特)。〔sidesplitting〕Causing convulsive laughter; extremely funny:滑稽透顶的:使前仰后合般大笑的;极度可笑的:〔derisory〕Laughable; ridiculous:可笑的;滑稽的:〔bathos〕An abrupt, unintended transition in style from the exalted to the commonplace, producing a ludicrous effect.突降法:一种突然的,意外的变化,在文体上从庄严崇高降至平庸可笑,能产生一种意想不到的效果〔absurdism〕An act or an instance of the ridiculous:荒诞行为,荒诞描写:可笑的,荒诞的行为或事例:〔joke〕An amusing or ludicrous incident or situation.可笑的事:有趣的或滑稽可笑的事情或局面〔method〕"It is absurd to think that the only way to tell if a poem is lasting is to wait and see if it lasts" (Robert Frost). “知道一首诗是否不朽的唯一方法是等着看看它是否不朽,这简直荒谬可笑” (罗伯特·弗罗斯特)。 〔tragicomedy〕An incident or a situation having both comic and tragic elements.悲喜交加:同时具有可笑及悲剧成分的事件或局面〔fortuitous〕In its best-established sense,fortuitous means "happening by accident or chance,” with no implication as to the desirability of the outcome:a fortuitous meeting may have either fortunate or unfortunate consequences. In this century, however, the word is often used with particular reference to happy accidents,as inThe company's third-quarter profits were enhanced as the result of a fortuitous drop in the cost of RAM chips. This use may have arisenbecausefortuitous resembles both fortunate and felicitous; it is well established in the writing of reputable authors.More controversial is the use offortuitous to mean simply "lucky or fortunate,” as inHe came to the Giants in June as the result of a fortuitous trade that sent two minor-league players to the Reds' organization. This use dates back at least to the 1920's,when H.W. Fowler labeled it a malaproprism.It is still widely regarded as incorrect,and writers who are unwilling to risk censure are advised to avoid it.从最公认的意义上说,fortuitous 的意思是“偶然发生的”, 不暗示结果是否称心:临时会议 可以有好或坏的结果。 然而在本世纪这个词常用于专指好的事件,如内存条价格的意外下降导致了公司第三季度利润的增加。 这种用法可能出现,因为fortuitous 类似于 fortunate 和 felicitous; 它用于有名望的作家的写作中。更有争论的用法是fortuitous 的含义为“幸运的或好运的”时, 如一次幸运的送两名小社团的运动员去红色组织的交易使他在六月去了巨人国。 这种用法至少可追溯到20世纪20年代,当时H.W.弗劳尔把它标作一个可笑的用法错误。现在这种用法仍被广泛地认为是错误的,建议不愿冒险受指责的作者避免使用〔stultify〕To cause to appear stupid, inconsistent, or ridiculous.使显得愚蠢:使显得愚蠢、不一致或可笑〔humor〕The quality that makes something laughable or amusing; funniness:诙谐,滑稽:使某事物可笑或者有趣的属性;诙谐:〔larrikin〕A person given to comical or outlandish behavior.都市暴走族:有可笑或怪异举止的人〔dotty〕Ridiculous or absurd:可笑的或荒唐的:〔scrofulous〕"a scrofulous, grim, darkly funny burlesque on art, celebrity, and love"(Stephen Schiff)“关于艺术、名誉和爱情的一种堕落的、可怕的、黑暗可笑的讽刺剧”(斯蒂芬·希夫)〔ludicrous〕Laughable or hilarious because of obvious absurdity or incongruity.See Synonyms at foolish 可笑的:由于明显的荒谬或不协调而使发笑或可笑的 参见 foolish〔foolish〕 Ridiculous refers to what inspires ridicule: Ridiculous 指可笑的东西: 〔risible〕Relating to laughter or used in eliciting laughter.笑的,可笑的:与笑有关的;或用于引起笑的〔foolish〕It is ludicrous to call a simple split-level house a mansion. 把一座简朴的错层式的房子叫做大厦真太可笑了 〔cockeyed〕Foolish; ridiculous; absurd:愚蠢的,荒谬的:笨的;可笑的;荒谬的:〔transmogrify〕To change into a different shape or form, especially one that is fantastic or bizarre.See Synonyms at convert 使变形:使…变成一个不同的形状或状态,尤指一种奇特或可笑的形态 参见 convert〔farcical〕Ridiculously clumsy; absurd.可笑地愚蠢的;蠢笨的〔hysterical〕told a hysterical story.讲了个可笑的故事〔goofy〕Silly; ridiculous:愚蠢的;可笑的:〔nonsense〕Extravagant foolishness or frivolity:可笑,夸张:极度的愚蠢或过度的轻浮:〔debacle〕A total, often ludicrous failure.彻底失败:彻底的,常指可笑的失败〔foolish〕Absurd, preposterous, ridiculous, andludicrous apply to what is risible because of a departure from reason, logic, or common sense: Absurd,preposterous,ridiculous 和ludicrous 用在因没有道理、不合逻辑或没有常识而让人感到可笑的地方: 〔Desmoulins〕French journalist and revolutionary who along with Danton urged moderation during the Reign of Terror. She was arrested and guillotined after a mock trial.德穆兰,(卢茜娅·辛普利斯)卡米丽(贝诺特):(1760-1794) 法国记者,革命份子。她在暴政统治时期,与丹东一起强烈主张温和统治。她被逮捕后,经过一个虚假可笑的审判就被推上了断头台〔fuzzyheaded〕Giddy; silly.荒唐的:可笑的;愚蠢的〔laughable〕Causing or deserving laughter or derision.可笑的:引起或值得发笑或嘲笑的〔ridiculous〕Latin rīdiculus [laughable] 拉丁语 rīdiculus [可笑的] 〔ridicule〕from Latin rīdiculum [joke] [from neuter of] rīdiculus [laughable] * see ridiculous 源自 拉丁语 rīdiculum [笑话] 源自rīdiculus的中性词 [可笑的] * 参见 ridiculous〔mockery〕Scornfully contemptuous ridicule; derision.嘲讽:责备地鄙视可笑之事;嘲笑〔ridiculous〕Deserving or inspiring ridicule; absurd, preposterous, or silly.See Synonyms at foolish 可笑的,荒谬的,荒唐的:受到或引起嘲笑的;荒谬的、荒唐的或愚蠢的 参见 foolish〔fool〕One who has been tricked or made to appear ridiculous; a dupe:容易受骗的人:受愚弄的人或弄得看起来可笑的人;易受骗的人: |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。