单词 | 叹息 |
释义 | 〔recover〕"regain'd my freedom with a sigh" (Byron).Torecoup is to get back the equivalent of something lost: “在一声叹息中重获我的自由” (拜伦)。Recoup 是指收回新损失的事物的等价物: 〔suspire〕Middle English suspiren [to sigh] 中古英语 suspiren [叹息] 〔fetch〕To bring forth (a sigh, for example) with obvious effort.发出:用很明显的努力发出(如叹息)〔cesspool〕from Latin suspīrāre [to sigh] * see suspire 源自 拉丁语 suspīrāre [叹息] * 参见 suspire〔heave〕To utter with effort or pain:发出(叹息,呻吟等):努力或痛苦地说出:〔Rushdie〕Indian-born British writer forced into hiding when his novelThe Satanic Verses (1988) led the Iranian Ayatollah Khomeini to demand his execution. His other works include Midnight's Children (1981), which won the Booker Prize, and The Moor's Last Sigh (1995). 拉什迪,沙门:印度裔英国籍作家,当他的小说《撒旦诗篇》 (1988年)导致伊朗阿亚图拉·何梅尼命令将其处死时,被迫藏身。他的其它作品包括获得布克奖的 《午夜之子》 (1981年),以及 《摩尔人的最后叹息》 (1995年) |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。