| 单词 | 合约 |
| 释义 | 〔fiduciary〕One, such as an agent of a principal or a company director, that stands in a special relation of trust, confidence, or responsibility in certain obligations to others.受信托人：处于资本代理人或公司董事这一位置上的人，在某些合约上对其他人有某种特殊的信托、信任或责任的关系〔protocol〕A preliminary draft or record of a transaction.条约草案：合约的预备性的草案或纪录〔subscribe〕To contract to receive and pay for a certain number of issues of a publication, for tickets to a series of events or performances, or for a utility service, for example.订阅，订购：订立接收某出版物的一定期数并进行付款的合同，订立接收一系列演出票，或实际服务并为之付钱的合约〔obligee〕One to whom another is bound by contract or legal agreement.权利人，债权人：有另一个通过合同或法律合约而受他约束的人〔force〕 Obligate applies when force is exerted by the terms of a legal contract or promise or by the dictates of one's conscience or sense of propriety: Obligate 适用于在法律合约或承诺或某人受正当的良心或良知的支配下施加压力做的： 〔sign〕To hire or engage by obtaining a signature on a contract:签约：通过使其在合约上签字而雇佣或聘请：〔hammer〕hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.把挡板上的凹洞敲平；制定出双方都能接受的合约〔closing〕A meeting for completing a transaction, especially one at which contracts are signed transferring ownership of real estate.转移会议：要完成交易的会议，特别是在其中有签订合约来转移房地产的所有权〔handfast〕A handclasp used to signify a pledge, such as a contract or marriage.（成交或成婚时的）握手：用来表示诸如合约或婚姻的誓言的一种握手〔charter〕A written instrument given as evidence of agreement, transfer, or contract; a deed.契据，证书：作为合约、转让或合同的证明的书面文书；契约〔renege〕reneged on the contract at the last minute.在最后时刻违背合约〔covenanter〕One who makes a covenant.订约人：制订合约的人〔obligation〕A social, legal, or moral requirement, such as a duty, contract, or promise that compels one to follow or avoid a particular course of action.义务，责任：社会、法律或道德要求，如强迫某人服从或避免某些特定行为的义务、合约或诺言〔bargain〕Property acquired or services rendered as a result of such an agreement.兑现合约：因这样的合约而获得的财产或服务〔recognizance〕An obligation of record that is entered into before a court or magistrate, containing a condition to perform a particular act, such as making a court appearance.保证书，切结书：在开庭前缔结的法律合约记录，带有实施这一特定行为的条件，如出庭〔bargain〕An agreement establishing the terms of a sale or exchange of goods or services:买卖合约：规定了出售或交换商品或服务之条件的合约：〔Samoa〕An island group of the southern Pacific Ocean east-northeast of Fiji, divided betweenAmerican Samoa and Western Samoa. The islands were originally populated by Polynesians perhaps as early as 1000 b.c. and were first sighted by European explorers in 1722. Dual administration of the archipelago was established by treaty in 1899. 萨摩亚：南太平洋上斐济东北偏东的一个岛群，被分为美属萨摩亚 和 西萨摩亚， 可能早在 公元前 一千年波利尼西亚人最初居住在此，1722年欧洲探险家首先发出此岛，1899年开始建立了合约规定的群岛双重管理 〔mortgage〕A contract or deed specifying the terms of a mortgage.抵押单据，抵押证明：一种具体规定抵押条件的合约和证书〔obligation〕The document containing the terms of such an agreement.合同文件：有这种合约条款的文件〔provide〕an agreement that provides deadlines for completion of the work.一个规定工作完成期限的合约〔binding〕binding arbitration; a binding agreement.具有约束力的仲裁；需要遵守的合约〔renegotiate〕To revise the terms of (a contract) so as to limit or regain excess profits gained by the contractor.重议：为了限制或重新取得合约方所获超额利润而修订（合约）条款〔federal〕Relating to or formed by a treaty or compact between constituent political units.联合的：与政体各组成部分之间的协定或合约有关的或由其组成的〔aleatory〕an aleatory contract between an oil prospector and a landowner.石油勘探者和地产所有者之间的一项盈亏未定的合约〔stipulate〕To lay down as a condition of an agreement; require by contract.规定：作为合约的条件规定；按合同要求〔signatory〕the signatory parties to a contract.一个合约的签约各方〔cry〕To break or withdraw from a promise, agreement, or undertaking.毁约：违反或取消誓言、合约或承诺〔obligation〕A legal agreement stipulating a specified payment or action, especially if the agreement also specifies a penalty for failure to comply.合同契约：规定具体支付款项或行为的法律合约，指具体规定对不能遵守的惩罚的〔concordat〕A formal agreement; a compact.合同：正式协议；合约〔obligor〕One who binds oneself to another by contract or legal agreement.义务的，债务人：通过合同或法律合约而被另一人约束的人 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。