单词 | 同情 |
释义 | 〔naive〕"He was one of those simple men that love and sympathize with children" (W.H. Hudson). “他是那种性格开朗的人之一,爱护同情孩子” (W·H·哈得孙)。 〔sympathetic〕from sumpatheia [sympathy] * see sympathy 源自 sumpatheia [同情] * 参见 sympathy〔caring〕Feeling and exhibiting concern and empathy for others:关心的:感到或表示对他人的关心或同情的:〔yearn〕To feel deep pity, sympathy, or tenderness:同情:深深地感到惋惜、同情或怜悯:〔simpatico〕or Spanish simpático from simpatía [sympathy] 或 西班牙语 simpático 源自 simpatía [同情] 〔Vonnegut〕American writer whose works show compassion and humor in the midst of the violence and alienation of modern life. His novels includeCat's Cradle (1963) and Slaughterhouse Five (1969). 冯内古特,小库尔特:(生于 1922) 美国作家,作品在现代生活的暴力和变异中显示同情和幽默。他的小说包括《猫的摇篮》 (1963年)和 《五号屠宰场》 (1969年) 〔pathos〕The feeling, as of sympathy or pity, so aroused.悲悯:一种引起怜悯或同情的感情〔understand〕To know and be tolerant or sympathetic toward:谅解:知道和对…能忍耐或同情:〔pity〕from Latin pietās [piety, compassion] 源自 拉丁语 pietās [怜悯,同情] 〔melt〕 Melt can also mean to become softened in feeling, as through pity, sympathy, or love: Melt 也可表示因怜悯、同情或爱等而变软,变温和: 〔moving〕 Touching emphasizes sympathy or tenderness: Touching 强调同情或温柔: 〔severe〕 Austere connotes sternness, qualities such as aloofness or lack of feeling or sympathy,and often rigid morality: Austere 意味着严厉及诸如冷漠或缺乏感情与同情的性格,而且通常是恪守道德: 〔sympathy〕Mutual understanding or affection arising from this relationship or affinity.同情:因这种关系或共同点而产生的互相理解或感情〔condole〕Late Latin condolēre [to feel another's pain] 后期拉丁语 condolēre [同情] 〔remorseless〕Having no pity or compassion; merciless.无情的:没有同情或怜悯的;残忍的〔exteriorize〕They had exteriorized their feelings of sympathy so much that it was hard to tell what they truly felt inside.他们满脸都是同情的神色以致于很难说他们内心真实的感受〔commiserate〕To feel or express sorrow or pity for; sympathize with.同情:感到或表示悲伤或怜悯;同情〔Shamash〕The sun god of Assyro-Babylonian religion, worshiped as the author of justice and compassion.太阳神:亚述-巴比伦教的太阳神,作为正义与同情的创造者被崇拜〔Collier〕English clergyman who refused to take an oath of allegiance to William and Mary and was imprisoned for his Jacobite sympathies (1692). He was outlawed in 1696 for granting absolution to would-be assassins of William who were about to be executed.柯里尔,杰里米:(1650-1726) 英国教士,由于拒绝向威廉和玛丽宣誓效忠及同情詹姆斯二世而被囚(1692年)。1696年由于赦免即将被处决的图谋行刺威廉的刺客而被剥夺公民权〔carry〕To gain the sympathy of; win over:获得…的同情;赢得:〔compassion〕from compassus [past participle of] compatī [to sympathize] 源自 compassus compatī的过去分词 [同情] 〔servitude〕"even compassionating those who hold in bondage their fellow men, not knowing what they do" (John Quincy Adams).To be held inslavery is to be owned bodily by the person or persons one serves and to be treated as his or her property: “甚至同情那些奴役他们同辈的人而不知他们在做些什么的人” (约输·昆西·亚当斯)。作为Slavery 是被所服务的人占有人身而被看作他或她的私有财产: 〔inhuman〕Lacking kindness, pity, or compassion; cruel.See Synonyms at cruel 无人性的:没有善意、怜悯或同情的;残暴的 参见 cruel〔stonyhearted〕Devoid of kindness or sympathy; hardhearted.冷酷的:缺乏热情与同情的;铁石心肠的〔sympathize〕To feel or express compassion, as for another's suffering; commiserate.同情或表示同情:如对他人的苦难感到或表示同情;怜悯〔sympathetic〕Of, expressing, feeling, or resulting from sympathy:同情的:同情的、表示同情的、有同情心的或出于同情的:〔tsk〕Used to express disappointment or sympathy.咂咂声:用于表达失望或同情〔congenial〕Having the same tastes, habits, or temperament; sympathetic.同类的:具有同样的品味、习性或性情的;同情的〔understanding〕A disposition to appreciate or share the feelings and thoughts of others; sympathy.同情,了解:懂得或分享别人的感觉和思想的性情;同情〔pathetic〕Arousing or capable of arousing sympathetic sadness and compassion.令人同情的,可怜的:激发或能够激发伤感和同情的〔copperhead〕Copperhead A Northerner who sympathized with the South during the Civil War. Copperhead 铜头蛇:美国南北战争期间同情南方的北方人〔bud〕"listened sympathetically for a moment, a bemused smile budding forth"(Washington Post)“同情地听了一会儿,一丝被愚弄的笑容浮现出来”(华盛顿邮报)〔distribute〕dispense advice and sympathy.给予建议和同情。〔gee〕Used as a mild expletive or exclamation, as of surprise, enthusiasm, or sympathy.唧:用作一委婉的咒骂语或喊叫,表示惊奇、热情或同情〔cry〕To tell one's problems to someone else in an attempt to gain sympathy or consolation.获取安慰:把烦恼告诉别人试图获得同情或安慰〔mercy〕A disposition to be kind and forgiving:同情,宽厚:温和与宽容的性情:〔Americanist〕One that is sympathetic to the United States and its policies.亲美分子:同情美国及其政策的人〔there〕Used to express feelings such as relief, satisfaction, sympathy, or anger:用于表达情感,如放松、满意、同情或生气:〔win〕To appeal successfully to (someone's sympathy, for example).获得,赢得:成功地求得了(如,某人的同情)〔modernism〕Sympathy with or conformity to modern ideas, practices, or standards.现代主义:同情或遵从现代观念,习惯,或标准 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。