单词 | 和平条约 |
释义 | 〔Chechnya〕A region of southwest Russia in the northern Caucasus bordering on Georgia. Conquered by Russia in the 19th century, it later formed part of the Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic. Chechnya declared its independence from the USSR in 1991. Russian troops invaded in late 1994, and fighting continued until 1996, when Russia and Chechnya signed an accord calling for an end to hostilities and the opening of negotiations on Chechnya's future political status.车臣:俄罗斯西南部地区,位于与格鲁吉亚共和国接壤的高加索北部。19世纪该地区被俄罗斯征服后成为车臣-印古什自治苏维埃社会主义共和国的一部分。1991年车臣宣告脱离苏联而独立。1994下半年俄罗斯军队入侵车臣,1996年俄罗斯与车臣签订和平条约要求结束对立并开始协商车臣未来的政治地位,至此这场战争宣告结束〔pacification〕Often Pacification A peace treaty: 常作 Pacification 和约:一和平条约:〔Jay〕American diplomat and jurist who served in both Continental Congresses and helped negotiate peace with Great Britain (1782-1783). He was the first chief justice of the U.S. Supreme Court (1789-1795) and negotiated a second agreement with Great Britain, Jay's Treaty (1794-1795).杰伊,约翰:(1745-1829) 美国外交家、大陆会议主席,主持与英国签订和平条约(1782-1783年)。他是美国最高法院第一任首席法官(1789-1795年),并同英国第二次签订了“杰伊条约”(1794-1795年)〔Regulus〕Roman general and politician who was captured by the Carthaginians (255). Giving his word to return to Carthage, he was sent to Rome to negotiate a peace treaty but instead convinced the Romans to reject the Carthaginian terms. He subsequently returned to Carthage, where he died in prison.雷古卢斯,马库斯·阿蒂留斯:(卒于 250) 罗马将军和政治家,被迦太基人俘虏(公元前255年)许诺重新回到迦太基后,他被送到罗马去谈判一个和平条约。但他反而说服罗马人拒绝了迦太基人的条款。他随后回到了迦太基,死于狱中〔Panmunjom〕A village of northwest South Korea just south of the 38th parallel. Truce negotiations for the Korean War were held here from October 1951 to July 27, 1953, when the truce was officially signed.板门店:韩国西北部的一个山村,恰好位于北纬38度线以南。从1951年10月到1953年7月27日,朝鲜战争的和平谈判在此进行,并于此期间正式签定了和平条约〔McGillivray〕Creek leader who sided with the British during the American Revolution, accepted Spanish aid in resisting U.S. expansion, and signed a peace treaty with the United States (1790).麦吉利天雷,亚历山大:(1759?-1793) 美国革命期间支持英国的希腊领导人,在抵抗美国扩张时曾接受西班牙的援助,并与美国签署了和平条约(1790年) |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。