| 单词 | 喜剧 |
| 释义 | 〔sock〕"He . . . knew all niceties of the sock and buskin"(Byron)“他…知道喜剧和悲剧的所有美妙之处”(拜伦)〔comedy〕A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict.喜剧：轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品，常包括主题冲突的愉快解决〔comical〕Provoking mirth or amusement; funny.喜剧的：引起欢笑或娱乐的；滑稽可笑的〔marriage〕"the most successful marriage of beauty and blood in mainstream comics"(Lloyd Rose)“主流喜剧中血和美的成功结合”(劳埃德·罗斯)〔comical〕Of or relating to comedy.喜剧的：属于或有关喜剧的〔Massinger〕English playwright known for his satirical comedies, most notablyA New Way to Pay Old Debts (c. 1625). 马辛格，菲利普：(1583-1640) 英国剧作家，擅写讽刺性喜剧，最著名的有《旧债新还》 （1625年） 〔Coward〕British actor, playwright, and composer especially noted for his witty and worldly comedies, such asHay Fever (1925) and Private Lives (1930). 科沃德，诺埃尔·皮尔斯：(1899-1973) 英国演员、剧作家和作曲家，尤以他诙谐的世俗喜剧而著称，比如《枯草热》 （1925年）和 《私生涯》 （1930年） 〔slapstick〕A boisterous form of comedy marked by chases, collisions, and crude practical jokes.闹剧：一种喧闹的喜剧，特点是有许多追逐、撞击和庸俗的笑话〔burlesque〕From French [comical] 源自 法语 [喜剧的] 〔harlequin〕Harlequin A conventional buffoon of the commedia dell'arte, traditionally presented in a mask and parti-colored tights. Harlequin 哈利昆小丑：意大利喜剧中传统头戴面具身穿各种颜色衣服的丑角〔Sennett〕Canadian-born American filmmaker known for his slapstick motion pictures featuring the Keystone Kops.塞纳特，麦克：(1880?-1960) 加拿大裔美国制片人，以其拥有基斯顿·科普斯的喜剧短片闻名〔Congreve〕English playwright known for his comedies, includingLove for Love (1695) and The Way of the World (1700). 康格里夫，威廉：(1670-1729) 英国剧作家，因其喜剧出名，作品有《为爱而爱》 （1695年）和 《世界之路》 （1700年） 〔flub〕"Their literature leans toward a comedy of small social flubs and withered chastity"(James Wolcott)“他们的文学作品倾向于表达社会小闹剧和衰微的纯洁人性所混合而成的喜剧”(詹姆斯·沃尔科特)〔Terence〕Greek-born Roman playwright. Taken to Rome as the young slave of a senator, he was educated and then freed by his master. His comedies, such asPhormio and Adelphi, feature subtle humor and refined dialogue. 泰伦斯：生于希腊的古罗马剧作家。他身为一位元老院议员的奴隶，被带到罗马并在那里接受教育，后被其主人释放。其喜剧如《福尔弥昂》 和 《阿德尔菲》 以其巧妙的幽默和精采的对话为特征 〔Dekker〕English playwright whose comedyThe Shoemaker's Holiday (1600) is notable for its vivid portrayal of daily life in London. 德克，托马斯：(1572-1632) 英国剧作家，其喜剧《鞋匠的节日》 （1600年）以栩栩如生地描绘了伦敦的日常生活而闻名 〔Lubitsch〕German filmmaker whose sophisticated comedies includeTrouble in Paradise (1932) and Ninotchka (1939). 刘别谦，厄恩斯特：(1892-1947) 德国电影制作人，他的精深喜剧包括《天堂烦恼》 （1932年）和 《风流寡妇》 （1939年） 〔Hepburn〕American actress whose unique comedic and dramatic presence marks many fine motion pictures, includingThe Philadelphia Story (1940), Adam's Rib (1949), and The African Queen (1951). 赫本，凯瑟琳·霍顿：(生于 1909) 美国女演员，其独特的喜剧化和戏剧化表演成为许多佳片的特色，如《费城故事》 （1940年）， 《亚当的肋骨》 （1949年）和 《非洲皇后》 （1951年） 〔Sousa〕American bandmaster and composer who wrote comic operas and marches such asStars and Stripes Forever (1897). 苏泽，约翰·菲利普：(1854-1932) 美国乐队指挥和作曲家。他创作了大量喜剧歌剧及进行曲，后者如《星条旗永远飘扬》 （1897年） 〔monologue〕A continuous series of jokes or comic stories delivered by one comedian.独角戏：由一个喜剧演员所表演的一系列的笑话或喜剧故事〔zany〕A ludicrous, buffoonish character in old comedies who attempts feebly to mimic the tricks of the clown.小丑，丑角：旧时喜剧中滑稽可笑的角色，他们愚笨地来模仿小丑的把戏〔comic〕Characteristic of or having to do with comedy.喜剧的：不得不从事喜剧或以喜剧为特点的〔tension〕a comic scene that relieved the tension of the drama.喜剧情节缓解了戏剧的不安性〔Holliday〕American comedian best remembered for her performance in the play (1946-1950) and film (1950)Born Yesterday. 霍利迪，朱迪思·图维姆：(1922-1965) 美国喜剧家，最受好评的是其在戏剧（1946-1950年）及电影《生于昨日》 （1950年）中的表演 〔Cibber〕English playwright and theatrical manager who wrote comedies such asThe Careless Husband (1704) and was appointed poet laureate in 1730. 西伯，科雷：(1671-1757) 英国剧作家和剧场经理，写有喜剧如《粗心大意的丈夫》 （1704年），在1730年被任命为御用诗人 〔Musset〕French writer. A leading poet of the French romantic movement, he also wrote comedies of manners, such asLorenzaccio (1834). 缪塞，（路易斯·查尔斯）艾尔弗雷德：(1810-1857) 法国作家，是法国浪漫主义运动的领导诗人，他也写讽刺喜剧，比如《罗朗札齐奥》 1834年 〔Fierstein〕American playwright and actor noted for his comedies, includingTorch Song Trilogy (1982). 菲尔斯坦，哈维：美国剧作家和演员，因其创作的喜剧闻名，包括《同性三分亲》 （1982） 〔tragicomedy〕cōmoedia [comedy] * see comedy cōmoedia [喜剧] * 参见 comedy〔Roth〕American writer whose witty and ironic fiction, including the comic novelPortnoy's Complaint (1969), concerns middle-class Jewish life. 罗斯，菲利普·米尔顿：(生于 1933) 美国作家，他诙谐讽刺的小说描写有关中产阶级犹太人的生活，如喜剧长篇小说《波特诺伊的抱怨》 （1969年）等 〔contrast〕He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies. 他早期的自然主义风格戏剧与（或者可用 to ） 敏感的晚期喜剧形成鲜明的对比 〔Scarron〕French writer noted for his burlesque dramas and the picaresque novelLe Roman Comique (1651-1657). 斯卡龙，保罗：(1610-1660) 法国作家，以其滑稽剧和流浪汉小说著名《罗马喜剧》 （1651-1657年） 〔Beaumarchais〕French writer whose best-known works are the comic playsLe Barbier de Séville (1775) and Le Mariage de Figaro (1784), which inspired operas by Rossini and Mozart. 博马舍，皮尔·奥古斯丁·卡隆·德：(1732-1799) 法国作家，其最著名的著作是喜剧《塞维尔的理发师》 （1775年）和 《费加罗的婚姻》 （1784年），这些作品启发了罗西尼和莫扎特所创作的歌剧 〔Calvino〕Italian writer of allegorical tales, such asThe Nonexistent Knight and the Cloven Viscount (1962), and science fiction, including Cosmicomics (1965). 卡尔维诺，伊塔洛：(1923-1985) 意大利寓言童话作家，作品有寓言童话如《虚构的武士和陷于困境的子爵》 （1962年）以及科幻小说，包括 《宇宙的喜剧》 （1965年） 〔Costello〕American comedian. As part of the Abbott and Costello comedy team he made a number of films, includingBuck Privates (1941) and Abbott and Costello Meet Frankenstein (1948). 科斯特洛，洛：(1908-1959) 美国喜剧家。作为艾博特和考斯坦罗喜剧团的一部分，他演过许多电影，有《巴克列兵们》 （1941年）和 《艾博特与考斯坦罗遇到弗兰肯斯坦》 （1948年） 〔harlequinade〕A comedy or pantomime in which Harlequin is the main attraction.以丑角为主的喜剧或哑剧〔Scaramouch〕A stock character in commedia dell'arte and pantomime, depicted as a boastful coward or buffoon.斯卡拉穆恰：在闹剧和哑喜剧中被描绘成一个好吹牛的胆小鬼或滑稽人物的小丑角色〔Reymont〕Polish writer whose novels includeThe Comedienne (1896) and The Peasants (1904-1909). He won the 1924 Nobel Prize for literature. 雷孟德，弗瓦迪斯瓦夫·斯坦尼斯瓦夫：(1867-1925) 波兰作家，其小说包括《喜剧女演员》 （1896年）及 《农民》 （1904-1909年）。他获得了1924年诺贝尔文学奖 〔Thalia〕The Muse of comedy and pastoral poetry.赛利尔：喜剧的女神和田园剧诗人〔blackface〕Makeup for a conventionalized comic travesty of Black people, especially in a minstrel show.扮演黑人的化妆：滑稽模仿黑人的传统喜剧的化妆，尤其是在黑脸歌唱团表演中〔Ariosto〕Italian writer primarily known for his epic comic poemOrlando Furioso (1532). 阿里奥斯托，卢多维科：(1474-1533) 意大利作家，主要闻名于其史诗喜剧诗《奥兰多·富里索》 （1532年） 〔Gascoigne〕English writer known forThe Supposes (1566), the first English prose comedy. 盖斯科恩，乔治：(1525?-1577) 英国作家，以其《想象》 （1566年）而闻名，这是第一部英语散文喜剧 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。