| 单词 | 喧闹 |
| 释义 | 〔rumpus〕A noisy clamor.喧闹，吵闹，口角〔fun〕Playful, often noisy, activity.嬉闹，嬉戏：好玩的、经常喧闹的活动〔silence〕A period of time without speech or noise.寂静：没有人说话或喧闹的一段时间〔brawl〕To flow noisily, as water.哗哗地流：喧闹地流动，如水〔aggro〕A raucous rivalry or grievance, characterized by angry public confrontations or violence:暴乱，骚乱：喧闹的争斗或愤怒，特点是愤怒的公开冲突和暴力：〔clangor〕A loud racket; a din.大声喧哗；喧闹〔carousal〕A riotous drinking party; boisterous merrymaking; revelry.闹饮：喧闹的饮宴；喧嚣的狂欢作乐；狂欢〔brawl〕A noisy quarrel or fight.吵架：喧闹的争吵或争斗〔hive〕A place swarming with activity.喧闹繁忙的场所〔rant〕Violent, loud, or extravagant speech.See Synonyms at bombast 粗野的话，喧闹的话，夸大的话 参见 bombast〔turbellarian〕from Latin turbella [bustle] [diminutive of] turba [turmoil (from the motion of their cilia in the water)] * see turbid 源自 拉丁语 turbella [喧闹] turba的小后缀 [骚乱，混乱（源于它们的幼虫在水中的运动）] * 参见 turbid〔silent〕Marked by absence of noise or sound; still.寂静的：以没有喧闹或声音为特征的；安静〔raucous〕Boisterous and disorderly:嘈杂的：喧闹而无序的：〔foofaraw〕and from French frou-frou [rustling] 并源自 法语 frou-frou [喧闹] 〔brawl〕To quarrel or fight noisily.吵架，对骂：喧闹的争吵或争斗〔aboil〕In an excited or tumultuous state.喧闹的，纷乱的〔clamor〕To make a loud, sustained noise or outcry.喧闹，叫嚣：发出大的、持久的噪音或喊声〔melee〕A confused, tumultuous mingling, as of a crowd:混乱的人群：混乱喧闹的一群，如混乱喧嚣的人群：〔broil〕A rowdy argument; a brawl.See Synonyms at brawl 喧闹的争论；吵架 参见 brawl〔bustle〕Excited and often noisy activity; a stir.喧闹：兴奋的经常是嘈杂的活动；刺激〔shivaree〕Shivaree is the most common American regional form of charivari, a French word meaning "a noisy mock serenade for newlyweds"and probably deriving in turn from a Late Latin word meaning "headache.”The term, most likely borrowed from French traders and settlers along the Mississippi River,was well established in the United States by 1805;an account dating from that year describes a shivaree in New Orleans: "The house is mobbed by thousands of the people of the town, vociferating and shouting with loud acclaim . . . many[are] in disguises and masks; and all have some kind of discordant and noisy music, such as old kettles, and shovels, and tongs. . . . All civil authority and rule seems laid aside" (John F. Watson).The wordshivaree is especially common along and west of the Mississippi River, giving it an unusual north-south dialect boundary (most dialect boundaries run east-west in the United States).Alva L. Davis and Raven I. McDavid, Jr., callshivaree "one of the most widely distributed folk terms borrowed by American English from any European language.” Some regional equivalents arebelling, used in Pennsylvania, West Virginia, and Ohio; horning, from upstate New York, Rhode Island, and western New England; andserenade, a term used chiefly in the South Atlantic states. Shivaree 是 charivari 这个词在美国的最普通的地方形式， charivari是个法语词，意思是“一种为新婚夫妇演奏的喧闹的嘲弄式小夜曲”，这个词本身可能是从一个意思为“头痛”的后期拉丁文演变而来。这个词极有可能是从密西西比河沿岸的法国商人和拓居者那儿借用而来，到了1805年这个词已经在美国深深地扎根了；一份可以追溯到这一年的记录描写了新奥良的演奏这种小夜曲的情况： “房子里挤满了成千从镇上来的人，喧嚷着，叫喊着，大声欢呼…许多人 化了装，带了面具，所有的人都搞出某种不和协、喧闹的音响，比如用旧水壶，铲子，钳子…一切世俗的权威和规则好象已经被放到了一边” （约翰F·华生） 。shivaree 这个词在密西西比河沿岸和该河以西尤为常见， 这样密西西比河就成了一个不寻常的方言区的南北分界线（而在美国大多数方言区的分界线都是东西向的）。阿尔瓦·L·戴维斯和小拉文·I·麦克戴维把shivaree 这个词称为“美国英语从欧洲语言中借来的民间用语中流传最广的一个”。 其它地方方言中相当于这个词的词有belling 在宾夕法尼亚州、弗吉尼亚西部和俄亥俄州流传； 纽约州上半部份，罗德岛州，新英格兰西部的horning ， 而大西洋沿岸南部各州主要用serenade 这个词 〔clutter〕A confused noise; a clatter.喧闹：混乱的声音；噼啪声〔swarm〕An aggregation of persons or animals, especially when in turmoil or moving in mass:一大群：尤指处于骚乱中或成群出动的一大批喧闹的人或动物：〔whirlwind〕a whirlwind political campaign.一场喧闹的政治竞选活动〔gutbucket〕An early type of jazz characterized by a strong beat and rollicking delivery, similar to barrelhouse.低级爵士乐：一种早期的爵士乐，节奏强劲，表演喧闹，与低级酒店爵士乐类似〔shindy〕A commotion; an uproar. Also called shindig 喧闹；吵闹 也作 shindig〔robustious〕Boisterous; vigorous:喧闹的；精力充沛的：〔rough〕Boisterous, unruly, uncouth, or rowdy:粗暴的：喧闹、不守秩序、粗野或吵嚷的：〔commotion〕An agitated disturbance; a hubbub:喧闹：激烈干扰；喧哗：〔cut〕To behave in a playful, comic, or boisterous way; clown.卖弄，炫耀：以开玩笑的、滑稽的或喧闹的方式行动；扮小丑〔din〕To make a loud noise.喧闹：制造喧闹声〔obstreperous〕From Latin obstreperus [noisy] 源自 拉丁语 obstreperus [喧闹的] 〔hullabaloo〕Great noise or excitement; uproar.See Synonyms at noise 喧闹，喧哗：喧闹声或吵闹声；鼓噪 参见 noise〔whoopee〕To engage in a noisy, boisterous celebration.欢庆，欢闹：参加嘈杂，喧闹的庆祝〔riotous〕Uproarious; boisterous:骚动的，喧闹的：〔boisterous〕Loud, noisy, and lacking in restraint or discipline.See Synonyms at vociferous 吵闹的，喧闹的：喧吵的，喧闹的，缺乏约束和纪律的 参见 vociferous〔revelry〕Boisterous merrymaking.喧闹的作乐，狂欢〔uproarious〕Loud and full; boisterous:喧嚣的；喧闹的：〔vociferant〕Noisy and insistent; vociferous.喧闹的，大声叫喊的；喧嚷的〔fuss〕Needlessly nervous or useless activity; commotion:忙乱：不必要的紧张或没用的行动；混乱喧闹： |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。