单词 | 回忆 |
释义 | 〔remembrance〕The act or process of remembering.See Synonyms at memory 回忆:回忆的动作或者过程 参见 memory〔memory〕My recollection of the incident differs from yours. Often, though, the term suggests a deliberate, concentrated effort to remember: 我对这件事的记忆与你的有所不同。 但是,这个词通常表示有意地努力进行回忆: 〔remembrance〕holds him in fond rememberance.对他有美好的回忆〔think〕To recall a thought or an image to mind:回忆:想起一个主意或图像:〔wild〕recalled his wild youth with remorse.带着悔恨回忆他年轻时的放荡生活〔recollect〕To recall to mind.See Synonyms at remember 回忆:脑海中记起 参见 remember〔something〕"We're all recalling something, furtively seeking something"(Virginia Woolf)“我们都在回忆某些东西,暗中追寻某些东西”(弗吉尼亚·沃尔夫)〔memory〕 Remembrance most often denotes the process or act of recalling: Remembrance 最通常的含义是指回忆的过程或行动: 〔memory〕The mental faculty of retaining and recalling past experience.记忆,记忆力:储存与回忆以往经历的大脑之能力〔prick〕A persistent or sharply painful feeling of sorrow or remorse.痛苦的回忆:悔恨或内疚的持久而极度痛苦的感觉〔memory〕They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together. 他们回忆了一会往事,然后才转向将他们聚集到一起的事务上来。 〔dark〕 Dim suggests lack of clarity of outline, as of physical entities or mental processes such as recollection: Dim 暗示使轮廓清晰的缺乏,如物理实体或脑力过程的,如回忆: 〔pastness〕"the one wave of recaptured pastness with which many a gifted writer makes his debut"(John Simon)“许多有天赋的作家写处女作时由回忆唤起的一阵亢奋的情绪”(约翰·西蒙)〔Dali〕Spanish surrealist artist known for his flamboyant personal style and his disquieting interpretation of fantastic images in meticulously rendered canvases. Among his most famous works isPersistence of Memory (1931), a desolate landscape inhabited by limp, melting watches. 达利,萨尔瓦多:(1904-1989) 西班牙超现实主义画家,以其色彩艳丽的个人风格和精细地描绘在画布上的怪诞画像的令人不安的说明而闻名, 最著名的作品是《永恒的回忆》 (1931年),在一片荒芜的土地上,住着一群柔弱感伤的看守者 〔Rogers〕British poet whose works includeThe Pleasures of Memory (1792). 罗杰斯,塞缪尔:(1763-1855) 英国诗人,诗作包括《回忆的乐趣》 (1792年) 〔reproduce〕To bring (a memory, for example) to mind again.使(如回忆)在脑中重现〔memory〕"Even memory is not necessary for love" (Thornton Wilder).The word also applies to something recalled to the mind,a sense in which it often suggests a personal, cherished quality: “爱甚至不需要记忆” (桑顿·瓦尔德)。这个词也用来指脑海中回想起来的东西,这种回忆常带有个人性和珍贵性: 〔pure〕"A memory without blot or contamination must be . . . an inexhaustible source of pure refreshment"(Charlotte Brontë)“没有污点或污染的回忆一定是…使人清新纯净的永不枯竭的源头”(夏洛特·勃朗特)〔come〕When I saw the picture, happy memories came back.当我看到这照片,美好的回忆又再度浮现〔retro〕A fashion, decor, design, or style reminiscent of things past.怀旧的:对已过去的样式、陈设、设计或风格的回忆〔reminiscent〕Latin reminīscēns reminīscent- [present participle of] reminīscī [to recollect] * see men- 1拉丁语 reminīscēns reminīscent- reminīscī的现在分词 [回忆] * 参见 men- 1〔call〕a love song that calls forth sad memories.一首引起我悲伤回忆的爱情歌曲〔flashback〕"Another study shows that women who served in Vietnam still struggle with depression, anxiety, and painful flashbacks from the war"(New York Times)“另外一项研究表明在越南服过役的妇女们仍然在消沉、焦虑和战争的痛苦回忆中挣扎”(纽约时报)〔feeling〕"I have said that poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquillity" (William Wordsworth).“我曾经说过诗是强烈感情的自然流露:它源于情感,但在平静中回忆” (威廉·华兹华斯)。〔reminisce〕To recollect and tell of past experiences or events.缅怀往事:回忆过去的经历或事件,话旧〔memory〕The period of time covered by the remembrance or recollection of a person or group of persons:记忆时期:追想得起的年限,对某人或某一群人的回忆:〔jolt〕The remark jolted my memory.这句话唤醒了我的回忆〔method〕Method A technique of acting in which the actor recalls emotions and reactions from past experience and uses them in identifying with and individualizing the character being portrayed. Method 体验派表演方法:一种表演技巧,演员回忆过去经历过的情感和反应并利用它们来与所饰角色取得共鸣从而使角色生动鲜明〔bring〕To cause to become apparent to the mind; recall:想起,回忆:使…在脑海中变得清晰;回忆:〔regret〕To remember with a feeling of loss or sorrow; mourn.哀伤,悲叹:带着失落感或悲伤回忆;痛惜〔memory〕The act or an instance of remembering; recollection:回忆:记忆的行动或具体例子;回忆:〔evoke〕songs that evoke old memories.唤起往日回忆的歌曲〔refresh〕refresh one's memory.勾起某人的回忆〔remember〕recollect how the accident happened. forget 回忆事故是如何发生的 forget〔misty〕a misty recollection of a dream.一个梦的朦胧的回忆〔memory〕"Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety" (Charlotte Brontë).When the word refers to what is remembered,it may involve the sharing of the recollection with another or others: “对过去快乐时光的回想几乎完全占据了她的脑海” (夏洛蒂·勃朗特)。当这个词用来指被记住的东西时,它表示与另外一个人或几个人的共同回忆: 〔memento〕from Latin mementō [imperative of] meminisse [to remember] * see men- 1源自 拉丁语 mementō meminisse的祈使语气动词 [记起,回忆] * 参见 men- 1〔reference〕"Our memories are addressed and referenced . . . by significant fragments of their own content"(Frederick Turner)“我们的回忆是被它们自己内容的重要部分所引述和参考的”(弗雷德里克·特纳)〔mind〕Individual consciousness, memory, or recollection:脑海,记忆:个人的意识、记忆或回忆:〔reminiscent〕Having the quality of or containing reminiscence.回忆的:带有或含有回忆的性质的 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。