| 单词 | 声望 |
| 释义 | 〔go〕"Prestige or no prestige, directors' jobs at some companies have actually gone begging"(Bill Powell)“不管是有声望还是无声望，在一些公司主管的工作实际上毫无用处”(比尔·鲍威尔)〔stature〕An achieved level; status.声望：获得的状况；地位〔cloud〕Scandal clouded the officer's reputation.丑闻玷污了官员的声望〔Sienkiewicz〕Polish writer. Although he is most widely known for his historical novelQuo Vadis? (1896), his critical reputation rests on his works of Polish history, including With Fire and Sword (1883). Sienkiewicz won the 1905 Nobel Prize for literature. 显克维奇，亨利克：(1846-1916) 波兰作家虽然他因历史小说《你往哪里去》 （1896年）而声名远扬，而他的主要声望却树立在其有关波兰历史的作品，包括 《火与剑》 （1883年）显克维奇获得了1905年诺贝尔文学奖 〔name〕some of the most famous names of the 20th century.一些20世纪最具声望的人〔obscure〕Of undistinguished or humble station or reputation:身份卑微的：不显赫的或卑微的地位或声望：〔luster〕Glory, radiance, distinction, or splendor, as of achievement, reputation, or beauty.光荣，光彩：例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫〔rise〕"Well is it known that ambition can creep as well as soar" (Edmund Burke).Totower is to attain a height or prominence exceeding that of anything in the surroundings: “世人皆知，抱负既能飞腾也能爬行” （爱德蒙·伯克）。Tower 表示获得超出周围任何物体的高度或声望： 〔prestige〕The level of respect at which one is regarded by others; standing.声望：被他人尊敬的程度；身份，名声〔establish〕a discovery that established his reputation.这个发现建立了他的声望〔hypergamy〕The practice of marrying into an equal or more prestigious social group or caste.高攀婚姻：与一个同等或甚至于更具声望的社群团体或阶层联姻〔underside〕The side that is less desirable, reputable, or noble than the obverse:阴暗面：较之反面令人更不想要的、声望较差的或不够高尚的一面：〔detritus〕"Poems, engravings, press releases—he eagerly scrutinizes the detritus of fame"(Carlin Romano)“诗歌、雕刻、发表的新闻…，他急切地仔细地阅读观看这些零零碎碎的象征名誉声望的物件”(卡林·罗马诺)〔successful〕Having achieved wealth or eminence:有成就的：获得了财富与声望的：〔Abukir〕A village of northern Egypt in the Nile River delta on theBay of Abukir. Adm. Horatio Nelson's victory over a French fleet off Abukir in 1798 restored British prestige in the Mediterranean and ended French hopes of establishing a stronghold in the Middle East. 阿布基尔：尼罗河三角洲，位于阿布基尔海湾 上埃及北部的一个村庄。霍拉萧·纳尔逊将军曾于1798年在阿布基尔附近击败法国舰队，使英国的声望在地中海得以重建，并粉碎了法国在中东建立要塞的希望 〔cloud〕Suspicion or a charge affecting a reputation.疑云，耻辱：影响声望的疑问或控告〔redeem〕To restore the honor, worth, or reputation of:使免咎：重新建立荣誉、价值或声望：〔lift〕To raise in condition, rank, or esteem.提高地位，级别，声望〔enhance〕To make greater, as in value, beauty, or reputation; augment:提高，增进：在价值、美、声望上增强；加强：〔stock〕a teacher whose stock with the students is rising.在学生心目中声望渐高的老师 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。