| 单词 | 大师 |
| 释义 | 〔Herman〕American jazz musician and bandleader who for 50 years directed a series of young, energetic bands called the "Thundering Herds.”赫尔曼，伍德罗·查尔斯：(1913-1987) 美国爵士音乐大师、乐队领导人。他指挥一批名为“雷鸣群体”的年轻而充满活力的乐队长达五十年之久〔relevant〕The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images. Somethingapropos is both to the point and opportune: 成功的广告文字撰稿人是贴切且能引起共鸣的大师。 Apropos 形容既是贴切又适宜的事务： 〔Monteux〕French-born American conductor of many major orchestras. He was noted as an interpreter of 20th-century music.蒙特，皮尔：(1875-1964) 法国裔美国指挥家，担任许多重要管弦乐队的指挥。他被誉为20世纪音乐的演奏大师〔lord〕A man who has mastery in a given field or activity.大师：在某一领域或活动中很精通的男子〔pope〕the pope of surrealism.超现实主义大师〔poet〕a poet of the classical ballet.古典芭蕾舞大师〔Conrad〕Polish-born British novelist noted as a master of atmosphere and narrative technique. His works includeLord Jim (1900), Heart of Darkness (1902), and Nostromo (1904). 康拉德，约瑟夫：(1857-1924) 波兰裔英国小说家，一位擅长环境描写和叙事技巧的大师。他的作品包括《吉姆老爷》 （1900年）、 《黑暗的心》 （1902年）和 《诺斯罗姆》 （1904年） 〔Stern〕Russian-born American violinist who is considered among the great 20th-century virtuosos.斯特恩，艾萨克：(生于 1920) 俄裔的美国小提琴家，被认为是20世纪杰出的大师之一〔blurb〕[Coined by Gelett Burgess (1866-1951), American humorist] [由美国幽默大师吉列特·巴吉斯(1866-1951年）创造] 〔landscape〕It would seem that in the case of the wordlandscape we have an example of nature imitating art, in so far as sense development is concerned.Landscape, first recorded in 1598, was borrowed as a painters' term from Dutch during the 16th century,when Dutch artists were on the verge of becoming masters of the landscape genre.The Dutch wordlandschap had earlier meant simply "region, tract of land,” but had acquired the artistic sense, which it brought over into English, of "a picture depicting scenery on land.”The fascinating thing isthat 34 years pass after the first recorded use oflandscape in English before the word is used of a view or vista of natural scenery. This delay suggests that people were first introduced to landscapes in paintingsand then saw landscapes in real life.从landscape 这个词，我们似乎能看到一个模仿自然艺术的例子， 单就这个词的意思发展来说。Landscape 首次记载于1598年， 它是在16世纪期间作为一个绘画术语从荷兰传过来的，当时的荷兰艺术家正在成为自然风景绘画的大师。荷兰语中landscape 这个词早期仅仅意味着“地区，一片地”， 但它后来传入英国时已经有了艺术上的含义“描绘陆上风景的绘画”。有趣的是，从landscape 这个词第一次见于英语文字到这个词表示自然景色的风光，经历了34年。 这一时间上的延迟暗示了人们首先是在绘画时接触自然，然后才是在现实生活中去欣赏风景〔Meistersinger〕meister [master] from Old High German meistar from Latin magister * see master meister [大师] 源自 古高地德语 meistar 源自 拉丁语 magister * 参见 master〔Capablanca〕Cuban chess master who was world champion from 1921 to 1927.卡帕布兰卡，荷西·莱尔：古巴国际象棋大师，是1921至1927年的世界冠军〔magistral〕Late Latin magistrālis [belonging to a master] 后期拉丁语 magistrālis [属于大师的] 〔magisterium〕from magister [master] * see magisterial 源自 magister [大师] * 参见 magisterial〔Karpov〕Russian chess master who was world champion from 1975 to 1985.卡波夫，安纳托利·耶夫基尼维奇：俄罗斯国际西洋棋大师，1975年至1985年间的国际西洋棋世界冠军〔Lardner〕American humorist and writer whose satirical short stories were published in collections, includingYou Know Me, Al (1916) and How to Write Short Stories (with Samples) (1924). 拉德纳，林戈德·威尔默：(1885-1933) 美国幽默大师和作家，他的讽刺短篇小说以文集形式出版，包括《阿尔，你了解我》 （1916年）和 《怎样写短篇小说（范例）》 （1924年） 〔rabbi〕rab [master] rab [大师] 〔Fischer〕American chess player who was world champion from 1972 to 1974.费歇尔，罗伯特·詹姆斯：(生于 1943) 曾获1972年至1974年世界冠军的美国国际象棋大师〔Heifetz〕Russian-born American violinist. Considered among the world's best violinists at the age of 13, he matured into a great artist, tempering his virtuoso technique with thoughtful interpretation.海费兹，杰什查：(1901-1987) 俄裔美籍小提琴家。年仅十三岁时就已被认为是世界上最优秀的小提琴家，后成为一代大师，将他大师级的演奏技巧和思想理解揉和在一起〔maestro〕from Latin magister magistr- [master] * see meg- 源自 拉丁语 magister magistr- [大师] * 参见 meg- 〔Belloc〕French-born British writer. Considered a master of light English prose, he was also known widely for his droll verse, especiallyThe Bad Child's Book of Beasts (1896). 贝洛克，西莱尔：(1870-1953) 法裔英籍作家。被认为是英国幽默散文大师，以其滑稽散文，尤其是《坏孩子的动物图书》 （1896年）而广为人知 〔magistrate〕from magister magistr- [master] * see meg- 源自 magister magistr- [大师] * 参见 meg- 〔pope〕A person considered to have unquestioned authority:大师：被认为具有不容置疑的权威的人：〔Burnham〕American architect and city planner. He did his major work in Chicago, including the general design for the Columbian Exposition (1893) and several early skyscrapers.伯纳姆，丹尼尔·哈得孙：(1846-1912) 美国建筑师和城市规划大师。其作品主要在芝加哥，包括哥伦比亚博览会工程(1893年）和几个早期摩天大楼的设计〔rebbe〕A Jewish spiritual leader or rabbi, especially of a Hasidic sect.大师：犹太人的精神领袖或拉比.尤指犹太教虔敬教派的精神导师〔Bangs〕American humorist and editor ofHarper's Weekly (1899-1907). 邦士，约翰·肯德里克：(1862-1922) 美国幽默大师及《哈帕周刊》 （1899-1907年）的编辑 〔Pinza〕Italian-born American operatic performer who was the leading basso at the Metropolitan Opera House in New York City (1926-1948).平扎，以斯奥：(1895-1957) 意大利裔的美国歌剧表演大师，1926年到1948年期间，曾是纽约大都市歌剧院的低音领唱〔masterpiece〕German Meister [master] 德语 Meister [大师] |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。