单词 | 好奇心 |
释义 | 〔pleasure〕"Certified ‘masterpieces’ by dead composers, manipulated by charismatic star performers for the delectation of an increasingly passive and uninquisitive audience" (Will Crutchfield).“由已故作曲家所作的被证明的‘杰作’,由具有超凡魅力的明星演奏家为迎合越来越消极及缺乏好奇心的观众的欢乐而演奏” (威尔·克拉奇菲尔德)。〔channel〕channels her curiosity into research.将她的好奇心引导到研究上去〔provoke〕The play is bound to fail; the plot excites little interest or curiosity. Tostimulate is to excite to activity or to renewed vigor of action as if by spurring or goading: 这出戏注定失败;情节激不起观众半点兴趣和好奇心。 Stimulate 指似乎用马刺或木刺驱赶一样激起活力或使行动重新充满活力: 〔suppress〕"This was a sinful curiosity,and I stifled it to the best of my ability" (John Galt).“这种好奇心是罪恶的,我尽了我最大的力量来抑制它” (约翰·盖尔特)。〔tickle〕suspense that tickles the reader's curiosity.激起读者好奇心的悬念〔restrain〕He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins: 他难以抑制住好奇心。 Curb 是象用辔头那样来约束: 〔indifferent〕Incurious stresses absence of intellectual inquisitiveness or natural curiosity: Incurious 强调缺乏理性的探询和本能的好奇心: 〔excite〕odd noises that excited our curiosity.古怪的噪音激起了我们的好奇心〔normal〕normal curiosity.正常的好奇心。〔gratify〕gratified her curiosity.放任她的好奇心〔incurious〕Lacking intellectual inquisitiveness or natural curiosity; uninterested.See Synonyms at indifferent 没好奇心的, 不感兴趣的:缺乏对知识的渴望或本能的好奇心的;不感兴趣的 参见 indifferent〔strange〕 Singular describes what is unique or unparalleled;the term often suggests an unusual or peculiar quality that arouses curiosity or wonder: Singular 描述独一无二的或无可比拟之事物;该词常指引起好奇心或惊奇的不平常的或特别的特性: 〔curiosity〕A desire to know about people or things that do not concern one; nosiness.好奇心:想知道与自己无关的人或事情的欲望;爱管闲事〔intrigue〕The introduction of the verbintrigue to mean "to arouse the interest or curiosity of" was initially resisted by writerson usage as an unneeded French substitute for available English words such asinterest, fascinate, or puzzle, but it now appears to be well established.Seventy-eight percent of the Usage Panel accepts it in the sentenceThe special-quota idea intrigues some legislators, who have asked a Washington think tank to evaluate it, whereas only 52 percent accepted it in a 1968 survey.意为“激起…的兴趣或好奇心”的动词intrigue 的引入, 最初遭到作家们的抵制,他们认为在用法上没有必要用法语词代替现成的英语词汇,例如interest,fascinate 或者 puzzle, 但是现在它已经被普遍认可。用法专题小组百分之七十八的成员认同它存在于句子特殊配额的意见吸引了一些立法者,他们要求华盛顿智囊团对此进行评价 中, 而在1986年的调查中只有百分之五十二的人同意〔curious〕Nosy implies impertinent curiosity likened to that of an animal using its nose to examine or probe: Nosy 指的是象动物用鼻子去检查或试探一样的不礼貌的好奇心: 〔uninteresting〕Arousing little or no interest or curiosity; boring.无趣味的:很少或不能引起兴趣或好奇心的;令人厌烦的〔contain〕I could hardly contain my curiosity.我简直无法克制我的好奇心〔intrigue〕To arouse the interest or curiosity of:激起…的兴趣或好奇心:〔tease〕A preliminary remark or act intended to whet the curiosity.挑逗的话,挑逗的行为:为刺激好奇心的初步言论或行动〔interest〕A state of curiosity or concern about or attention to something:兴趣,好奇心:对某事的好奇、关心或注意: |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。