| 单词 | 威尔斯 |
| 释义 | 〔wit〕"framing comments . . . that would be sure to sting and yet leave no opening for repartee" (H.G. Wells). “一定会刺伤人但又使反驳的机会消失的框架评论” (H.G.威尔斯）。〔noticeable〕"This story of Mongolian conquests is surely the most remarkable in all history" (H.G. Wells).“这个关于蒙古征服者的故事无疑是整个历史中最突出的部分” (H·G·威尔斯）。〔Pontypool〕An urban district of southeast Wales north-northeast of Cardiff. Its iron and tin industries began in the late 16th century. Population, 90,300.庞蒂浦：威尔斯东南部的市区，位于加的夫东北偏北。早在16世纪晚期该地区就建立起了钢铁工业及制锡工业。人口90,300〔Houseman〕American producer, director, and actor. He directed a number of Shakespearean productions and cofounded the Mercury Theater with Orson Welles.豪斯曼，约翰：(1902-1988) 美国制作人，导演及演员。他执导过许多莎士比亚的剧作，并与奥森·威尔斯共同创建了默丘利剧团〔idea〕"Human history is in essence a history of ideas" (H.G. Wells).“人类历史本质上是一部思想史” (H·G·威尔斯）。〔unfit〕"Having run for president . . . often unfits a man for lesser or more useful subsequent work"(Garry Wills)“竞选过总统…常使一个人或多或少地不适合以后有用的工作”(加里·威尔斯)〔Wells〕American journalist and reformer who campaigned nationwide against lynching and founded the Negro Fellowship League in 1910.威尔斯，伊达·贝尔：(1862-1931) 美国新闻工作者和改革家。他发起了全国性的反对私刑处死的运动并于1910年成立了黑人联谊会〔unity〕"A downtrodden class . . . will never be able to make an effective protest until it achieves solidarity" (H.G. Wells). “被压迫的阶级…决不能形成有效的抗议直到它获得团结一致为止” (H·G·威尔斯）〔follow〕"The son of a mandarin has no prescriptive right to succeed his father" (H.G. Wells). “高级官员的儿子没有法定的权力继承他的父亲： （H.G.威尔斯）。 〔reckless〕"the temerarious use of Christian names" (H.G. Wells). “傲慢地使用教名” (H·G·威尔斯）〔slide〕"The detached crystals slithered down the rock face for a moment and then made no further sound" (H.G. Wells).The word can also suggest the sinuous, gliding motion of a reptile: “散开的晶体在岩石表面滑了一段时间就再也没有声音了” (H·G·威尔斯）。这个词还可以指爬行动物蜿蜒，滑行的动物： 〔replace〕"A conspiracy was carefully engineered to replace the Directory by three Consuls" (H.G. Wells). “细心策划密谋以三个执政官取代督政府” (H.G,威尔斯）。 〔warrant〕"He almost gives his failings as a warrant for his greatness"(Garry Wills)“他几乎把他的失败当成他伟大的根据”(加里·威尔斯)〔superficial〕"Only the most superficial mind would assert nowadays that man is a reasonable creature" (H.G. Wells).“如今只有最简单的头脑才会断言人是有理智的动物” (H·G·威尔斯）。〔Wills〕American tennis player who was the dominant woman player in the 1920's and 1930's.威尔斯，海伦·纽温顿：(生于 1906) 20世纪20,30年代举足轻重的美国女网球手〔opinion〕"He had a strong persuasion that Likeman was wrong" (H.G. Wells).“他坚信莱克曼是错的”。 （ H .G.威尔斯）〔eisteddfod〕An annual competitive festival of Welsh poets and musicians.威尔斯艺术节：一年一度的威尔士诗人、音乐家比赛大会〔Welles〕American filmmaker and actor who directed and starred inCitizen Kane (1941). His other films include Touch of Evil (1958) and The Trial (1962). 威尔斯，（乔治）奥松：(1915-1985) 美国电影制片人和演员。他自导自演了《公民凯恩》 （1941年）。他的其它电影包括 《罪恶的接触》 （1958年）和 《审判》 （1962年） 〔ornate〕"that flamboyant but egotistical figure, Alexander the Great" (H.G. Wells).“亚历山大大帝，一个气贯长虹的但却相当自我的人物” (H·G·威尔斯）。〔yield〕"I didn't succumb without a struggle to my uncle's allurements" (H.G. Wells).See also Synonyms at produce ,relinquish “我对叔叔的诱惑未作任何反抗便屈服了” (H.G.威尔斯） 参见同义词 produce,relinquish〔Fargo〕American transportation pioneer who organized the American Express Company (1850) and Wells, Fargo and Company (1852) to provide safe, swift transcontinental express service.法戈，威廉·乔治：(1818-1881) 美国运输先驱者，他成立美国快递公司(1850年）及威尔斯和法戈联合公司(1852年），提供安全、快捷的横跨大陆的快件服务〔Wilde〕Irish-born writer. Renowned as a wit in London literary circles, he achieved recognition withThe Picture of Dorian Gray (1891), a novel. He also wrote plays of lively dialogue, such as The Importance of Being Earnest (1895), and poetry, including The Ballad of Reading Gaol (1898). 王尔德，奥斯卡（芬戈尔·奥弗莱厄蒂尔·威尔斯）：(1854-1900) 爱尔兰裔作家。他在伦敦文学界以才子闻名，藉小说《道林·格雷的画像》 （1891年）获得认可。他也写有对话生动的戏剧 《认真的重要》 （1895年）以及诗歌 《雷丁狱之歌》 （1898年） 〔throw〕"a special basket in my study . . . into which I pitch letters, circulars, pamphlets and so forth" (H.G. Wells). “我书房中一个特殊的纸篓…我向里面扔信、通知或小册子等” (H·G·威尔斯）。〔sloppy〕"I do not see how the sloppiest reasoner can evade that" (H.G. Wells).“我不明白最散漫的推理者如何逃避这一点” (H·G·威尔斯）。〔recover〕"In a few days Mr. Barnstaple had recovered strength of body and mind" (H.G. Wells). “几天之后，巴斯得波先生身体和思维的力量就已恢复了” (H.G.威尔斯）。 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。