| 单词 | 嫁给 |
| 释义 | 〔choice〕"An unhappy alternative is before you, Elizabeth. . . . Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins, and I will never see you again if you do ” (Jane Austen). “伊丽莎白，你面前摆着只有两种令人不快的选择。…如果你不 嫁给柯林斯先生，你母亲会再也不愿见到你，而如果你 要 嫁给他，我会再也不愿见到你” （简·奥斯丁）。〔money〕to come from old money; to marry into money.出身富家；嫁给了有钱人家〔Kelly〕American actress whose motion pictures includeHigh Noon (1952) and Country Girl (1954), for which she won an Academy Award. In 1956 she married Prince Rainier III of Monaco. 凯利，格拉斯·帕奇西雅：(1929-1982) 美国女演员，其影片包括《日正当中》 （1952年）和 《乡下姑娘》 （1954年），并因此获奥斯卡奖。1956年她嫁给摩纳哥王子雷尼尔三世 〔Soong〕Chinese family includingCharles Jones Soong (died 1927), a Methodist missionary, and his son T.V. Soong (1894-1971), who was premier of the Nationalist government (1944-1947). His sister Soong Ch'ing-ling (1892-1981) married Sun Yat-Sen, and their younger sister Soong Mei-ling (born c. 1897) married Chiang Kai-Shek. 宋氏家族：中国的一个家族，包括查尔斯·琼斯·宋 （死于1927年），他是卫理公会的传教士和他的儿子 宋子文 （1894年至1971年），他是国民党政府的"总理"（1944年—1947年）。他的姐姐 宋庆龄 （1892年至1981年）嫁给了孙中山，他们的妹妹 宋美龄 （生于1897年）嫁给了蒋介石 〔Cinderella〕After Cinderella , the fairy-tale character who escapes from a life of drudgery and marries a prince 源自 Cinderella ，一个从苦役生活中逃脱出来并嫁给王子的童话主角 〔Limousin〕A historical region and former province of central France west of the Auvergne Mountains. It was included in the dowry given by Eleanor of Aquitaine to Henry II of England in 1152 and was eventually reconquered by France (1370-1374).利穆赞的：法国中部一历史地区，原为法国一省，位于奥弗涅山脉西部。1152年阿基坦的埃莉诺嫁给英王亨利二世时被作为嫁妆的一部分，但最后又被法国占领（1370-1374年）〔Matilda〕English princess as the daughter of Henry I. After her first husband, Emperor Henry V, died, she married Geoffrey, Count of Anjou (died 1151), in 1128 and by him bore Henry II.玛蒂尔达：英国公主，亨利一世的女儿。她的第一任丈夫国王亨利五世死后，于1128年嫁给安茹的杰佛瑞伯爵（死于1151年），并与他生了亨利二世〔Ruth〕In the Old Testament, a Moabite widow who left home with her mother-in-law and went to Bethlehem, where she later married Boaz.路得：旧约中的一摩押寡妇，她与她的婆母一起离开家去伯利恒，后来在那儿嫁给了波阿斯〔Fatima〕Daughter of the Islamic prophet Mohammed. She married Ali, among the first to embrace Islam, and is considered by Moslems to be one of the Four Perfect Women.法蒂玛：伊斯兰先知穆罕默德的女儿。她嫁给了首批皈依伊斯兰教的阿里，被穆斯林认为是四个完美女人之一〔Gudrun〕The daughter of the king of the Nibelungs and wife of Sigurd, later of Atli, in theVolsunga Saga. 古德龙：尼贝龙根之歌 中勃艮第国王的女儿，先与西格德为妻，后嫁给阿特利 〔Gaea〕The goddess of the earth, who bore and married Uranus and became the mother of the Titans and the Cyclopes.盖亚：大地女神，并嫁给了天神乌拉诺斯，成为泰坦和独眼巨人库克罗普斯的母亲〔Atalanta〕A maiden hunter who agreed to marry any man who could defeat her in a footrace. She was outrun by Hippomenes, who won by dropping along the course three golden apples, which she paused to pick up.阿塔兰忒：一名女猎手，她答应嫁给任何在竞走中能战胜她的男人。她被希波墨涅斯超过，他在竞走时扔了三只金苹果引诱阿塔兰忒停下来去捡而取胜〔Jocasta〕A queen of Thebes who unknowingly married her own son, Oedipus.伊俄卡斯特：底比斯的王后，她无意中嫁给了自己的儿子俄狄浦斯〔Iseult〕In Arthurian legend, an Irish princess who married the king of Cornwall and had a love affair with his knight Tristan.伊索尔特：亚瑟王传说中的一位爱尔兰公主，她嫁给了康沃尔国王却和他的骑士特里斯坦发生了恋情〔indirect〕"I heard in a roundabout way that she's going to marry an old neighborof theirs" (Arthur S.M. Hutchinson).“我间接地听人说起，她要嫁给他们过去的一个邻居” （阿瑟·S·M·哈钦森）〔Hathaway〕The wife of William Shakespeare. She married the playwright in 1582.哈瑟维，安妮：(1556?-1623) 威廉·莎士比亚的妻子，她于1582年嫁给了这位剧作家〔marry〕To give in marriage.结婚：把…嫁给，为…娶亲 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。