| 单词 | 字幕 |
| 释义 | 〔supertitle〕A written translation of the dialogue or lyrics of a foreign-language performance of an opera or a choral work, for example, shown on a screen above the performers. Also called surtitle 字幕：有关外语歌剧或合唱作品之对话部分或抒情诗的书面翻译，如显示在屏幕中演员之上的字幕 也作 surtitle〔title〕Often titles Written material to be read by viewers that is included in a film or television show, typically presenting credits, narration, or dialogue. 常作 titles 字幕：电影或电视节目中供观众阅读的书面文字，通常写出摄制人员名单、叙述或对话〔intertitle〕A printed narration or portion of dialogue flashed on the screen between the scenes of a silent film.片段出现的字幕：在一部无声影片间交互出现的旁白画面或是部分话〔subtitle〕A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.字幕：外语电影中在银幕底部打出的对话译文〔title〕A written piece of translated dialogue superimposed at the bottom of the frame during a film; a subtitle.字幕：电映放映时叠映在画面底部的翻译过来的对话的书面形式；字幕〔subtitle〕a film that was subtitled for English-speaking audiences.一部给讲英文的观众加了字幕的电影〔unbilled〕an unbilled walk-on.名字没上字幕的龙套演员〔unbilled〕Appearing, as in a movie, without being credited:在电影中出现但名字未上字幕的：〔karaoke〕A music entertainment system providing prerecorded accompaniment to popular songs that a performer sings live, usually by following the words on a video screen.伴唱系统：一个提供预先录制的流行音乐伴奏的音乐娱乐系统，演唱者可以当场演唱，通常以跟随着录像屏幕上的字幕方式〔caption〕To furnish a caption for.给…加标题，为…配字幕〔caption〕A subtitle in a motion picture.字幕：电影里的对话译文 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。