单词 | 孙子 |
释义 | 〔Hammerstein〕German-born American operatic manager who founded opera houses in Harlem (1888) and Manhattan (1906). His grandsonOscar Hammerstein II (1895-1960), a lyricist, collaborated on many musicals and is best known for his efforts with Richard Rodgers, such as Oklahoma! (1943) and The Sound of Music (1959). 哈默斯坦,奥斯卡:(1846?-1919) 德国出生的美国剧院经理,于1888年在哈莱姆,1906年在曼哈顿创办了歌剧院。他的孙子奥斯卡·哈默斯坦II (1895-1960年)是一位抒情诗人,与人合作创作了不少音乐剧,其中以他与理查·罗杰斯的合作最为有名,作品如 《俄克拉荷马州》 (1943年)及 《音乐之声》 (1959年) 〔Harlan〕American jurist. As an associate justice of the U.S. Supreme Court (1877-1911) he was known for his outspoken dissenting opinions. His grandsonJohn Marshall Harlan (1899-1971) also served as an associate justice of the Court (1955-1971). 哈伦,约翰·马歇尔:(1833-1911) 美国法理学家,作为一名美国最高法院(1877-1911年)的助理法官他以直言不讳地发表反对意见而出名,他的孙子约翰·马歇尔·哈兰 (1899-1971年)也是最高法庭的一名助理法官(1955-1971年) 〔grandson〕A son of one's son or daughter.孙子,外孙:某人儿子或女儿的儿子〔Estienne〕French family of printers, includingHenri (1460?-1520), who established the family business in Paris (c. 1505); his son Robert (1503-1559), who published Latin (1523) and Greek (1550) New Testaments and a Latin dictionary (1532); and his grandson Henri (1528-1598), who published ancient Greek works and his own Greek dictionary (1572). 艾蒂安纳:法国出版商家族,包括亨利 (1460?-1520年),曾于约1505年开始在巴黎创办家族产业;他的儿子 罗伯特 (1503-1559年),曾于1523年出版拉丁文《圣经》,于1550年出版希腊文《新约全书》,于1532年出版《拉丁语词典》;还有他的孙子 亨利 (1528-1598年),曾出版古希腊著作和他自己的《希腊语词典》(1572年) 〔Lorraine〕A historical region and former province of northeast France. Originally part of a kingdom belonging to Charlemagne's grandson Lothair I, the region passed to France in 1766 but was ceded with Alsace to Germany after the Franco-Prussian War (1871). The area was returned to France by the Treaty of Versailles (1919).洛林:法国东北部一历史地区,曾为一省。最初为查理大帝的孙子夏尔马聂一世的王国的一部分,1766年并入法国版图,但在普法战争(1871年)后被同阿尔萨斯一起割让给德国。通过凡尔赛条约(1919年),该地区被归还给法国〔grandchild〕A child of one's son or daughter.孙子,外孙:某人儿子或女儿的孩子〔Mason〕American Revolutionary politician from Virginia. A member of the Constitutional Convention (1787), he voiced criticism that resulted in the drafting of the Bill of Rights. His grandsonJames Murray Mason (1798-1871) was a Confederate diplomat to Great Britain and France. 梅森,乔治:(1725-1792) 来自弗吉尼亚州的美国革命政治家。作为立宪会议(1787年)的成员,他提出的批评使权利法案得以起草。他的孙子詹姆斯·莫瑞·梅森 (1798-1871年)是邦联派往大不列颠和法国的外交官 〔Winthrop〕English colonial administrator who was the first governor of Massachusetts Bay Colony, serving seven terms between 1629 and 1649. His sonJohn (1606-1676) was three times governor of Connecticut (1636, 1657, and 1659-1676), and his grandson John (1638-1707), born in America, was also governor of Connecticut (1698-1707). 温思罗普,约翰:(1588-1649) 英国殖民地的行政长官,从1629年到1649年任七届马萨诸塞湾殖民地总督,也是此殖民地的第一位总督。他的儿子约翰 (1606-1676年)曾三任康涅狄格州总督(1636,1637和1659-1676年),他的孙子 约翰 (1638-1707年)生于美国,也是康涅狄格州的总督(1698-1707年) 〔Ford〕American automobile manufacturer who developed a gasoline-powered automobile (1893), founded the Ford Motor Company (1903), and mass-produced the Model T (1908-1927), the first generally affordable and widely available automobile. His sonEdsel Bryant Ford (1893-1943) ran the company from 1919 to 1943, as did his grandson Henry Ford II (1917-1987) from 1945 to 1980. 福特,亨利:(1863-1947) 美国汽车制造商,他改进了汽油为燃料的汽车(1893年),成立了福特汽车公司(1903年),并大量生产最早的大众担负得起且广泛使用的T型车(1908-1927年)。他的儿子埃德索尔·布赖恩特·福特(1893-1943年) 从1919年至1943年掌管公司,他的孙子 亨利·福特二世 (1917-1987年)从1945年至1980年成为公司老板 〔apple〕Her grandson is the apple of her eye.孙子是她的掌上明珠〔Stuart〕Pretender to the British throne. The grandson of James II, he led the last Jacobite rising (1745-1746), claiming the throne for his father, James Edward Stuart, but was defeated in battle and fled to France.斯图亚特,查尔斯·爱德华:(1720-1788) 英国王位的觊觎者为詹姆士二世的孙子,领导雅各宾派的最后起义(1745-1746年),要求继承他父亲詹姆士·爱德华·斯图亚特的王位,但在战斗中失败后逃往法国〔Bayard〕American politician. As a U.S. representative from Delaware he played a crucial role in the disputed presidential election of 1800 and secured the choice of Thomas Jefferson over Aaron Burr in the House of Representatives. His grandsonThomas Francis Bayard (1828-1898) was the first to hold the rank of ambassador to Great Britain (1893-1897). 贝亚德,詹姆斯·阿瑟顿:(1767-1815) 美国的政治家。美国特拉华州众议员,他在1800年激烈的总统选举中为托马斯·杰斐逊助选,并产生了决定性的作用,确保了杰斐逊战胜众议院的艾伦·布尔。而他的孙子托马斯·弗朗西斯·贝亚德 (1828-1898年)成为第一个获任驻大英帝国的大使(1893-1897年) 〔Amalekite〕A member of an ancient nomadic people of Canaan said in the Old Testament to be descendants of Esau's grandson Amalek.亚摩力人:《旧约》中提到的迦南的古游牧部落的成员,据说是伊索的孙子亚摩力的后代〔Becquerel〕Family of French physicists, includingAntoine César (1788-1878), one of the first investigators of electrochemistry; his son Alexandre Edmond (1820-1891), noted for his research on phosphorescence and spectroscopy; and his grandson Antoine Henri (1852-1908), who shared a 1903 Nobel Prize for fundamental work in nuclear physics. 贝克雷尔:法国物理学家世家,包括安托百·西萨 (1788-1878年),电化学的先驱研究者之一;他的儿子 亚历山大·埃德蒙 (1820-1891年),因磷光和分光镜的研究而著名;他的孙子 安托·亨利 (1852-1908年)由于在核物理学方面的重要工作而获1903年诺贝尔奖 〔Darwin〕British physician, scientist, reformer, and poet whoseZoonomia (1794-1796) anticipated the evolutionary theories of his grandson Charles. 达尔文,伊拉斯谟:(1731-1802) 英国医生、科学家、改革家和诗人,其《动物生物学》 (1794-1796年)是他的孙子查理进化论的先驱 〔Ashkenazi〕from Hebrew Ashkēnāz [one of Noah's grandsons, name of a neighboring but unidentified nation] 源自 希伯来语 Ashkēnāz [挪亚的一个孙子,邻近的来历不明的民族的名称] 〔Acrisius〕A king of Argos and father of Danaë who was killed by his grandson Perseus.阿克瑞斯:为阿尔戈斯国王,是达那厄的父亲,被自己的孙子珀耳修斯杀死〔Nimrod〕In the Old Testament, a mighty hunter and king of Shinar who was a grandson of Ham and a great-grandson of Noah.宁录:圣经旧约中的一个英勇的猎人和史那之王,是含的孙子,诺亚之曾孙〔normal〕a grandparent's natural affection for a grandchild.祖父母对孙子自然的喜爱。〔paragon〕thought her grandchildren were nonpareils. 觉得她的孙子们是无与伦比的人物 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。