单词 | 害羞 |
释义 | 〔introverted〕Marked by interest in or preoccupation with oneself or one's own thoughts as opposed to others or the environment; shy or reserved.个性内向的:人的特征为兴趣或是盘据脑海的只有自己或是自己的想法;害羞或是排斥〔skittish〕Shy; bashful.害羞的;忸怩的〔melt〕"The short, shy manner of their white-haired host thawed under the influence of Mrs. Elsmere's racy, unaffected ways" (Mrs. Humphry Ward).Todeliquesce is to become liquid, usually gradually, through absorption of moisture from the air: “在艾尔斯迈尔夫人自然大方的风格影响下,他们那位白发主人的局促害羞之感慢慢消失了” (亨福德·沃德夫人)。Deliquesce 表示通过吸收空气中水汽而逐渐变成液体: 〔engage〕engage a shy person in conversation.使害羞的人加入了交谈〔bashful〕Shy, self-conscious, and awkward in the presence of others.See Synonyms at shy 1害羞的:在他人面前害羞的、胆怯的、不安的 参见 shy1〔embarrass〕Meeting adults embarrassed the shy child.遇见大人使这个害羞的孩子很困窘〔gawk〕An awkward, loutish person; an oaf.笨拙或害羞的人:一个不灵活的,粗鄙的人;笨拙的粗人〔draw〕managed to draw the shy child out.设法使害羞的孩子无拘无束地说话〔shy〕"I never laughed, being bashful./Lowering my head, I looked at the wall" (Ezra Pound).“我从来不笑,生性害羞。/低着头,我盯着墙壁” (埃兹拉·庞德)。〔shy〕Coy usually implies feigned, often flirtatious shyness: Coy 一般暗示假装的通常轻浮的害羞: 〔shamefaced〕Extremely modest or shy; bashful.害羞的,腼腆的:极端谦虚的或害羞的;羞怯的〔farouche〕Exhibiting withdrawn temperament and shyness coupled with an air of cranky, often sullen fey charm:怕生的,害羞的:(因神态郁闷古怪而显得)性格畏缩、害羞的:〔ashamed〕Reluctant through fear of humiliation or shame:羞耻的:因害怕受辱或害羞而不情愿的:〔mousy〕Quiet; timid; shy.安静的;胆小的;害羞的〔blush〕To become red in the face, especially from modesty, embarrassment, or shame; flush.脸红:困(因)害羞、激动、窘困等脸红;脸红〔retiring〕Shy and reserved; modest.离群索居的,孑身独处的:害羞而寡言保守的;谦虚的〔coy〕Affectedly and usually flirtatiously shy or modest.See Synonyms at shy 1谄媚地,谦虚的:故作且经常是谄媚地害羞或谦虚的 参见 shy1〔shy〕 Demure often denotes an affected shyness or modesty: Demure 经常意指一种假装的害羞或廉逊: 〔scare〕from skjarr [timid] 源自 skjarr [胆小的,害羞的] 〔timid〕Lacking self-confidence; shy.羞怯的:缺乏自信心的;害羞的〔bashful〕Characterized by, showing, or resulting from shyness, self-consciousness, or awkwardness.羞怯的,局促不安的:具有害羞的、胆怯的、不安的特征的,表现出此种特性的,由此种特性引起的〔shy〕Drawing back from contact or familiarity with others; retiring or reserved.害羞的,怕陌生的:畏惧与他人接触或相识的;缄默的或沉默的〔silent〕"She had been shy and reticent with me, and now . . . she was telling me aloud the secrets of her inmost heart" (W.H. Hudson).“她以前和我在一起时很害羞,又沉默寡言,但是现在却大声地对我说出了她最内心的秘密” (W·H· 哈得孙)。 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。