| 单词 | 导演 |
| 释义 | 〔Abbott〕American theatrical producer and playwright who cowrote and directed many productions, includingFiorello!, which won a 1959 Pulitzer Prize. 艾博特，乔治：(生于 1887) 美国戏剧制作者和剧作家，与人合写及导演了很多作品，包括获1959年普利策奖的《费尔雷洛》 〔Preminger〕Austrian-born American film producer and director whose works includeLaura (1944) and Anatomy of a Murder (1959). 普列明格，奥托·路德维希：(1906-1986) 奥地利裔美国电影制片人和导演，其作品包括《洛拉》 （1944年）和 《杀人犯尸体的解剖》 （1959年） 〔Eisenstein〕Soviet filmmaker considered among the most influential directors in the history of motion pictures. His films includePotemkin (1925) and Alexander Nevsky (1938), his first film with sound. 爱森斯坦，谢尔盖·米哈伊洛维奇：(1898-1948) 苏联电影摄制人，被认为是电影史上最有影响的导演之一，他导演的影片包括《战舰波将金号》 （1925年），以及他的第一部有声电影 《亚历山大·涅夫斯基》 （1938年） 〔Hollywood〕a Hollywood movie; a Hollywood producer.好莱坞式的电影；好莱坞式的导演〔exemplify〕scenes that exemplify the film director's style.场景体现了影片导演的风格〔director〕A person who supervises the creative aspects of a dramatic production or film and instructs the actors and crew.导演：指导戏剧制作或电影创作方面和指挥演员和全体演职人员的人〔produce〕To supervise and finance the making and public presentation of:制作，导演：监督和资助…的制作及公演：〔Poitier〕American actor and director whose film credits includeThe Defiant Ones (1958) and Lilies of the Field (1963). 普瓦蒂耶，锡德尼：(生于 1927) 美国演员和导演，其电影作品包括《蔑视者》 （1958年）和 《战场百合》 （1963年） 〔Lumet〕American filmmaker who directedTwelve Angry Men (1957), Long Day's Journey into Night (1962), and a number of other well-known films. 卢美，锡德尼：(生于 1924) 美国电影制作人。他导演了《十二个愤怒的人》 （1957年）， 《入夜的长天之旅》 （1962年），和其他许多有名的影片 〔filmography〕A list of movies, as of a given director or actor.电影集：如某一导演或演员的影片目录〔direction〕The art or action of musical or theatrical directing.艺术指导，导演：音乐或戏剧导演的艺术或行为〔Perry〕American actress and director. The Antoinette Perry Awards, or Tony Awards, are named for her.佩里，安托瓦妮特：(1888-1946) 美国女演员和导演。安托万内特·佩里奖或托尼奖，都以她的名字命名〔Schlesinger〕British director whose works include the motion picturesFar From the Madding Crowd (1967) and Midnight Cowboy (1969), which both won Academy Awards. 史勒辛格，约翰·理查德：英国导演，电影作品包括《远离尘嚣》 〈1967年〉和 《午夜牛郎》 〈1969年〉，两片皆荣获奥斯卡金像奖 〔scriptwriter〕One who writes copy to be used by an announcer, performer, or director in a film or broadcast.电影剧本作者，广播节目撰稿者：写在电影或广播中播音员、演员或导演使用的剧本的人〔filmmaker〕One who directs or produces movies.电影制片者或导演：指导或制造电影的人〔Gregory〕Irish playwright. She was a founder (1899) and director (1904-1932) of the Abbey Theatre, for which she wrote a number of short plays, includingSpreading the News (1904). 格雷戈里，伊莎贝拉·奥古斯塔·波思：(1852-1932) 爱尔兰剧作家。她是艾比剧院的创始人（1899年）和导演（1904-1932年）之一， 并为其创作了一些短剧，包括《传播消息》 （1904年） 〔Tune〕American dancer, choreographer, and director whose contributions to Broadway productions, includingThe Best Little Whorehouse in Texas (1978) and My One and Only (1983), have earned him critical acclaim. 图尼，托马斯·詹姆斯：美国舞蹈家、编舞者和导演，致力于百老汇作品，包括《花飞满城春》 （1978年）和 《我的唯一》 （1983年），让他倍受争议 〔direct〕To give guidance and instruction to (actors or musicians, for example) in the rehearsal and performance of a work.导演：在排练或演出中（如对演员或乐队）给予引导或指示指导〔residual〕Often residuals A payment made to a performer, writer, or director for each repeat showing of a recorded television show or commercial. 常作 residuals 追加酬金：录制的电视节目或商业广告每次重映时向演员、作家或导演支付的酬金〔Newman〕American actor and director who starred in such films asCool Hand Luke (1967), The Sting (1973), and The Color of Money (1986), for which he won an Academy Award. 纽曼，保罗·伦纳德：美国演员与导演，曾演出包括《铁窗喋血》 （1967年）、 《骗中骗》 （1973年）以及赢得奥斯卡金像奖的 《金钱本色》 （1986年） 〔Papp〕American stage producer and director known for his productions ofHair (1967) and A Chorus Line (1975). His New York Shakespeare Festival made the works of the Bard accessible to the public. 帕普，约瑟夫：(1921-1991) 美国舞台制作人和导演，因作品《头发》 （1967年）和 《合唱队》 （1975年）而出名。他举办纽约莎士比亚节，使公众能接触到莎士比亚的作品 〔script〕A copy of a text used by a director or performer.剧本：导演或演员用的剧本复本〔Hawks〕American filmmaker who brought his unique directorial style to a variety of motion-picture genres. His works includeHis Girl Friday (1940) and The Big Sleep (1946). 霍克斯，霍华德·温切斯特：(1896-1977) 美国电影制片人，他将自己独特的导演风格发展成多种电影流派，作品包括《他的女郎星期五》 （1940年）和 《长睡》 （1946年） 〔Chaplin〕British-born actor, director, and producer who gained fame for his role as a tramp in baggy trousers and a bowler hat. His productions includeThe Kid (1921), The Gold Rush (1925), and City Lights (1931). 卓别林，查尔斯·斯潘塞：(1889-1977) 英裔的电影演员、导演和制片人，以其所演的一个穿肥大裤子、带圆顶礼帽的流浪汉角色而闻名。其影片有《孩子》 （1921年）、 《淘金记》 （1925年）及 《城市之光》 （1931年） 〔Hitchcock〕British director known for his suspense films, especiallyThe 39 Steps (1935), Strangers on a Train (1951), and Psycho (1960). 希区考克，阿尔弗烈德·约瑟夫：(1899-1980) 英国导演，以悬念电影著称，著名作品有《三十九级台阶》 （1935年） 《火车上的陌生人》 （1951年）及 《精神分析》 （1960年） 〔Gielgud〕British actor and director particularly noted for his performances in and productions of Shakespearean plays.吉尔古德，（阿瑟）约翰：(生于 1904) 英国演员和导演，尤以其表演和制作莎士比亚的作品而闻名〔rose〕Directing this play has been all roses since the new producer took over.自从新制作人接手后，导演这部戏剧变得很轻松了〔Fosse〕American choreographer and director of Broadway and motion-picture productions, includingCabaret (1972), for which he won an Academy Award. 福斯，罗伯特·路易斯：(1927-1987) 美国百老汇及电影制作的舞蹈设计师、导演，因《酒店》 （1972年）而获得奥斯卡金像奖 〔Keaton〕American actor who wrote, directed, and starred in silent film classics, such asThe Navigator (1924) and The General (1926), in which he employed a deadpan expression and acrobatic artistry to great comedic effect. 基顿，布斯特：(1895-1966) 美国演员，曾编写、导演并主演默片时代的经典影片，如《水手》 （1924年）和 《将军》 （1926年），他运用的冷面表情和杂技才能产生了巨大的喜剧效果 〔Houseman〕American producer, director, and actor. He directed a number of Shakespearean productions and cofounded the Mercury Theater with Orson Welles.豪斯曼，约翰：(1902-1988) 美国制作人，导演及演员。他执导过许多莎士比亚的剧作，并与奥森·威尔斯共同创建了默丘利剧团〔Crothers〕American playwright, director, and producer whose plays, includingSusan and God (1937), often concern women's issues. 克罗瑟斯，拉歇尔：(1878-1958) 美国剧作家、导演和制片人，他的戏剧包括《苏珊与上帝》 （1937年），其主题通常与妇女问题有关 〔Balanchine〕Russian-born American ballet director and choreographer who became artistic director of the New York City Ballet in 1948 and choreographed more than 100 ballets, includingFirebird (1950) and Don Quixote (1965). 巴兰钦，乔治：(1904-1983) 美籍俄裔芭蕾舞导演和舞蹈动作设计者，1948年成为纽约市芭蕾舞团的艺术指导，并为包括《火鸟》 （1950年）和 《唐·吉诃德》 （1965年）在内的100多个芭蕾舞设计动作 〔Ray〕Indian filmmaker whose works, especially the trilogy includingThe World of Apu (1958), offer a contemplative depiction of Bengali life. 雷伊，萨蒂雅吉特：(1921-1992) 印度导演，他的作品，特别是三部剧《阿普的世界》 （1958年），是对孟加拉人生活的反思性描述 〔Connelly〕American playwright, producer, and director who won a Pulitzer Prize forThe Green Pastures (1930), a play based on Southern Black interpretations of biblical stories. 康纳利，马库斯·库克：(1890-1980) 美国剧作家、制片人和导演，曾因导演《绿色牧场》 （1930年）而获普利策奖，这是一个基于南部黑人对圣经故事进行诠释的戏剧 〔Pasolini〕Italian writer and director whose films, includingThe Gospel According to St. Matthew (1964) and The Decameron (1971), reflect on religion, class, and sexuality. 帕索里尼，皮尔·保罗：意大利作家与导演，其电影作品，包括《马太福音》 （1964）和 《十日谈》 （1971），对宗教、阶级以及性进行了反思 〔Stanislavsky〕Russian actor and director. A founder of the Moscow Art Theater, he produced many of Chekhov's plays and developed an innovative method of acting that emphasizes the psychological motivation of the actor.斯坦尼斯拉夫斯基，康斯坦丁：(1863-1938) 俄国演员和导演创办了莫斯科艺术剧院，他编制了许多契诃夫的戏剧并且发展了一种强调演员心理动因的有创意的演戏方法〔paparazzo〕After Signor Paparazzo , a character in La Dolce Vita, a movie by Federico Fellini 源自西格罗 Paparazzo ，电影 贵族之后 中的角色，由费德里克·费尔里尼导演 〔Bergman〕Swedish director whose critically acclaimed films, such asThe Silence (1963) and Fanny and Alexander (1983), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters. 伯格曼，英马尔：(生于 1918) 瑞典导演，其受到评论界赞扬的电影，如《沉默》 （1963年）和 《芬尼和亚历山大》 （1983年），其特点是慢节奏、对话简洁和大量运用象征手法以揭示人物的心理状态 〔stage〕To produce or direct (a theatrical performance).制作或导演一场戏剧〔Caldwell〕American conductor and opera producer noted for her ingenious stagings of classical and modern works.考德威尔，撒拉：(生于 1928) 美国导演和剧本创作人，以其富于创造性的古典和现代舞台艺术而闻名 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。